Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dyscyplinarka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DYSCYPLINARKA ÎN POLONEZĂ

dyscyplinarka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DYSCYPLINARKA


bednarka
bednarka
drenarka
drenarka
impregnarka
impregnarka
laminarka
laminarka
marynarka
marynarka
misjonarka
misjonarka
mlynarka
mlynarka
nacinarka
nacinarka
obcinarka
obcinarka
obrzynarka
obrzynarka
odcinarka
odcinarka
pensjonarka
pensjonarka
przecinarka
przecinarka
przerzynarka
przerzynarka
przycinarka
przycinarka
przyrzynarka
przyrzynarka
stacjonarka
stacjonarka
wrzecionarka
wrzecionarka
wycinarka
wycinarka
wyrzynarka
wyrzynarka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DYSCYPLINARKA

dysalteracja
dysartria
dysasocjacja
dysautomatyzacja
dysazio
dysbakterioza
dysbaryzm
dyscernowac
dyscyplina
dyscyplina klubowa
dyscyplinarnie
dyscyplinarno karny
dyscyplinarny
dyscyplinka
dyscyplinowac
dyscyplinowany
dyscypul
dysekcja
dysekowac
dysektor

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DYSCYPLINARKA

adresarka
adwersarka
adzarka
amharka
ankarka
aptekarka
arendarka
arfiarka
arka
automatyczna sekretarka
badylarka
bajarka
bajczarka
bakalarka
barbarka
barka
barwiarka
bawarka
zaginarka
zginarka

Sinonimele și antonimele dyscyplinarka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dyscyplinarka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DYSCYPLINARKA

Găsește traducerea dyscyplinarka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dyscyplinarka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dyscyplinarka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

dyscyplinarka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dyscyplinarka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

dyscyplinarka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

dyscyplinarka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

dyscyplinarka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

dyscyplinarka
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

dyscyplinarka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

dyscyplinarka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dyscyplinarka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dyscyplinarka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

dyscyplinarka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

dyscyplinarka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

dyscyplinarka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dyscyplinarka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dyscyplinarka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

dyscyplinarka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

dyscyplinarka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dyscyplinarka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

dyscyplinarka
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dyscyplinarka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

dyscyplinarka
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

dyscyplinarka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dyscyplinarka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dyscyplinarka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dyscyplinarka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dyscyplinarka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dyscyplinarka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DYSCYPLINARKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dyscyplinarka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dyscyplinarka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYSCYPLINARKA»

Descoperă întrebuințarea dyscyplinarka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dyscyplinarka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Humoreski i obrazki z życia:
Tak,niechidzie dyscyplinarka!—zawoła z determinacją, biegnąc z tym papierem dogabinetu dyrektora... —Janie mogę przyjąć na siebie żadnej odpowiedzialności... Tu kryje się niepospolita zbrodnia... to sprawa nieczysta!... Poszedł, amnie ...
Albert Wilczyński, 2014
2
Młyny Boże: Tyranie - Strona 121
Czy naprawdę nie wie pan, co to jest dyscyplinarka? — Mówiłem panu, że tylko się domyślam — odrzekłem ochrypłym głosem, gdyż poczułem w gardle silny ból. — Wydaje mi się, że jest to pociągnięcie do odpowiedzialności urzędnika czy ...
Kazimierz Truchanowski, 1963
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 171
«narzędzie kary cielesnej lub biczowania się, krótki bat o kilku rzemieniach* dyscyplinarka t III, Im D. -rek 1. pot. «dochod zenie prowadzone przeciw urzędnikowi przez władze zwierzchnie w wypadku wykroczenia służbowego; postępowanie ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Pisma: Reflektorem w serce romanse - Strona 629
«DYSCYPLINARKA» STEFANA JARACZA Dowiadujemy się, że na nadzwyczajnym (w istocie dość nadzwyczajnym!) posiedzeniu ZASP-u *, Stefan Jaracz został „w drodze dyscyplinarnej" skreślony z listy członków, a to „za działalność na ...
Tadeusz Żeleński, 1968
5
Spowiedź Śpiącej Królewny
Modsi potrafią przez godzinę trzymaćludzi narozgrzanej patelni, szukając zodzieja, któryniby wyniós pudeko spinaczy. ZakradzieZ # dyscyplinarka ispata skradzionej rzeczy zodsetkami, których pozazdro9ciby niejeden bank. Ktoimpodpadnie ...
Mariusz Sieniewicz, 2012
6
Złe towarzystwo
Rodriguez uwali go za pija"stwo na s uZbie. #Co?! # Zawiesi go za picie w pracy, postraszy dyscyplinarką, wlaz muna pensję i zmusi do pój9cia naodwyk, zanimprzyją go z powrotem.Jestem zaskoczony, Zeo tym niewiesz. #Kiedyto sięsta o?
John Verdon, 2012
7
Hexa - Strona 449
Od razu włączył obie komórki. Znał prezesa dobrze i wiedział, czego się spodziewać. „Opierdol” to najłagodniejsze słowo na to, co ma tam nagrane zapewne aż do zapchania skrzynki. Dyscyplinarka też jest więcej niż pewna, a może i stary ...
Wojciech Pietrzak, 2013
8
Marzec 1968 w dokumentach MSW: Kronika wydarzeń - Strona 292
TW „Ewa" w dniu 2 III [19]68 r. poinformowała, że Lipski jeszcze przed zebraniem poinformował w tajemnicy, że wiec i demonstracje w sprawach dyscyplinarek odbędą się na UW w środę 6 marca br. - KP „Andrzej", w uzupełnieniu informacji z ...
Franciszek Dąbrowski, ‎Piotr Gontarczyk, ‎Paweł Tomasik, 1968
9
Stefan Jaracz - Strona 379
Pisano o fatalnych następstwach dyscyplinarki, o „talmudycznym zaślepieniu", przypominano krach generalnego strajku aktorów, walczących „o pozycje najzupełniej fikcyjne, nieżyciowe, takie, które, dziś przytoczone, budzą uśmiech ...
Edward Krasiński, 1983
10
Powidoki 2: wspomnij ten domek na Gęsiówce-- - Tom 2 - Strona 208
To był istotny powód dyscyplinarki. W kuratorium z pewnym zażenowaniem poradzono ojcu, żeby sam zgłosił rezygnację ze stanowiska kierownika szkoły i wtedy dyscyplinarki nie będzie. Obudził się w nim zawzięty, chłopski upór i ojciec nie ...
Marek Nowakowski, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DYSCYPLINARKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dyscyplinarka în contextul următoarelor știri.
1
Dyscyplinarka nauczycieli na nowych zasadach
Dyscyplinarka nauczycieli na nowych zasadach. JL; 28-09-2015; drukuj. MEN przygotowało projekt nowelizacji rozporządzenia w sprawie komisji ... «PortalSamorzadowy.pl, Sep 15»
2
Najpierw duża nagroda, teraz dyscyplinarka? O tym, jak prezes …
Jeszcze miesiąc temu dostawał duże nagrody, teraz grozi mu dyscyplinarka. Kolejne zaskakujące decyzje w sprawie Beniamina Chochulskiego. Chochulski ... «gs24.pl, Sep 15»
3
Nie od razu dyscyplinarka
Nie od razu dyscyplinarka ... stosunku pracy będzie uznane za nieobecność nieusprawiedliwioną, za co grozi dyscyplinarka, odnotowana na świadectwie pracy. «Puls Biznesu, Iun 15»
4
Dyscyplinarka czy porozumienie stron? Zobacz, jak rozwiązać …
Rozwiązanie umowy o pracę następuje między innymi w wyniku porozumienia stron lub poprzez złożenie oświadczenia pracodawcy lub pracownika - z ... «GazetaPrawna.pl, Mai 15»
5
Błąd komornika, dyscyplinarka sędziego
Szczególny wymóg staranności z pewnością obciąża przedstawicieli zawodów zaufania publicznego, na co trafnie zwrócił uwagę Sąd Najwyższy. Nie może być ... «GazetaPrawna.pl, Mai 15»
6
Dyscyplinarka dla sędzi za wycieczkę
Dyscyplinarka dla sędzi za wycieczkę podczas dyżuru. Agata Łukaszewicz,. 19.04.2015. aktualizacja: 20.04.2015, 07:51. foto: Fotorzepa, Jakub Dobrzyński. «Rzeczpospolita, Apr 15»
7
Dyscyplinarka z powodu porzucenia pracy
Kiedy możliwa jest dyscyplinarka z powodu porzucenia pracy? Niejednokrotnie zdarza się, że pracownik nagle przestaje stawiać się w pracy. Nie powiadamia ... «INFOR.pl, Mar 15»
8
Policjant poskarżył się "Wyborczej", jest dyscyplinarka
Przyszedłem do "Gazety Wyborczej" i powiedziałem, że jestem dyskryminowany w pracy ze względu na płeć, wykształcenie i światopogląd. Moi przełożeni ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
9
Dyscyplinarka tuż przed emeryturą dla urzędnika. Były prezydent …
Czym będący tuż przed emeryturą urzędnik zasłużył sobie na "dyscyplinarkę”? - Prawo zabrania mi komentowania uzasadnienia - ucina prezydent Dariusz ... «Strefa Biznesu, Mar 15»
10
Dyscyplinarka dla komornika z Łodzi za brak nadzoru nad asesorami
Jednak dyscyplinarka asesora nie może się rozpocząć, bo obwiniony przedłożył komisji zwolnienie lekarskie. Z tych samych powodów prowadząca śledztwo w ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dyscyplinarka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dyscyplinarka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż