Descarcă aplicația
educalingo
dziabac

Înțelesul "dziabac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DZIABAC ÎN POLONEZĂ

dziabac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DZIABAC

gabac · nadrabac · nagabac · narabac · obdziabac · obrabac · odrabac · podrabac · podziabac · porabac · przerabac · rabac · rozrabac · urabac · wrabac · wyrabac · zadziabac · zagabac · zarabac · zrabac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DZIABAC

dzgniecie · dziabanie · dziabnac · dziabnac sie · dziabniecie · dziac · dziac sie · dziachnac · dziaczek · dziad · dziad kalwaryjski · dziadak · dziadek · dziadek do orzechow · dziadek mroz · dziadeusz · dziadkowice · dziadkowicki · dziadkowie · dziadkowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DZIABAC

bac · bimbac · chybac · dbac · dlubac · dogrzebac · dojebac · doskrobac · dybac · dziobac · gdybac · gibac · grzebac · jebac · kolebac · naddziobac · nadlubac · nadskubac · nadybac · naskrobac

Sinonimele și antonimele dziabac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dziabac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DZIABAC

Găsește traducerea dziabac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dziabac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dziabac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

dziabac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dziabac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

dziabac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

dziabac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

dziabac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

dziabac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

dziabac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আবদ্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dziabac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

terikat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

dziabac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

dziabac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

dziabac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bound
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dziabac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பிணைப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

बांधील
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ciltli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dziabac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dziabac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

dziabac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

dziabac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dziabac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dziabac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dziabac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dziabac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dziabac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DZIABAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dziabac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dziabac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dziabac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DZIABAC»

Descoperă întrebuințarea dziabac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dziabac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 419
Dziaba = »leniwy, lekki robotnik; takaz robotnica: prózniak« Swiçt. f>93. Dziabac, »Dziabnac' = lekko uderaac kijem , pray praniu ki- janka, [irzy raíocce cepami « Swiet. 693. »Dziabac = robic motyka dolki do sadzenia kartofli; rabac drzewo.
Jan Karłowicz, 1900
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 494
dziabać ndk IX, -~bię, ^biesz, dziab, ~ał, — any — dziabnąć dk V, >~nę, ~niesz, — nij, ~nął, ~nęła, ~nęli, .~nięty, ~nąwszy, pot. □uderzać ostrym narzędziem; łupać, rąbać* dziabać się — dziabnąć się strona zwrotna czas. dziabać — dziabnąć: ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Słownik trudności językowych - Strona 80
dziabac. 80. Wyraz haslowy Forma poprawna Forma btçdna lub niezalecana dziabac dziabie dziabia dziab dziabç / dziabam d/jaba / dziabaj.j dziabaj rozk. dziabnac m dziabnalem dziabnçliámy dziabnçlam ...
Aneta Lica, 2001
4
Słownik gwar polskich - Tom 7,Część 1 - Strona 131
RK DZIABAC 1. 'uderzac ostrym narze- dziem, rqbac, siekac, kluc': maika ^abe patyki sekirum opocz 3; scypy sosnove z zyvicy z vefix sosnuf 3abafi na drobno lub 6; meso se ^abe (przy oprawianiu zabitej áwini) Uz 1; N0- wq podkowc ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
5
Rozprawy - Tomy 35-37 - Strona 41
... vovećka 'owieczka' (: vowce); NARZ: jabka 'motyka do wydobywania kartofli z ziemi' (: pol. dziabać), gfexotka 'grzechotka' (:), kolibka (: kolibat), lepka 'muchołapka' (: prylepit), podpurka 'pod kłonicą tylną' (: podpirat), pot'irka 'narzędzie do ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1990
6
Przegląd humanistyczny - Tom 21,Wydania 7-12 - Strona 189
Na czynność uczenia się odnotowano czasowniki: dokuć, dziabać, dzię- ciolić, młotkować lub młotować, naumieć się, orać, stukać, ryć i zwroty: dziabać wiedzę, pójść do tyrki, odstawiać dupogodziny, przeorać do szmat. Ostatni zwrot bywa ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1977
7
Wydawnictwo - Wydania 6-8 - Strona 10
Na stacjach doświadczalnych stwierdzono wielokrotnie dodatni wpływ tej roboty na rozwój roślin, a zagranicą istnieje przysłowie: trzy razy dziabać — to tyle, co raz nawieźć. Im suchsze lato, tem wcześniej trzeba poruszać płytko powierzchnię, ...
Poland. Ministerstwo rolnictwa i dóbr państwowych, 1922
8
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 320
DZBAN XVI (zamiast dzban, bo -3 w pol. tylko po -i-; dialektalne też wtórnie znam stp. czban XIV-XV, flbbam, (*kibón- -o-s) og.-słow., stara pożyczka z nieznanego źródła. Niezasadnie wiązano z ceber (p.). Ze słów. por. węg. csobdn. DZIABAĆ ...
Andrzej Bańkowski, 2000
9
Schiza
Nie wytrzymam – stwierdził Marek, przestając dziabać widelcem w ryżu. Wstałi podszedł do stolika wesołków. –Marta, zabieraj swójtalerz. Siadasz znami, wzdęta znowu nie przyszła. Bez dyskusji– rozkazał. Dziewczyna podniosła się. – Tu nie ...
Paulina Grych, 2008
10
Powrót niedoskonały
#mruczy. basem Puchacz, nastroszonyza stosem papierów, zktórych zbudowa na biurku mur, odgradzając się odwredno9ci 9wiata. M ody przestaje dziabać w klawisze Ctrl, Alt i Del, podnosi g owęi wyja9nia: ...
Marcin Bruczkowski, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dziabac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dziabac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO