Înțelesul "dzieciecosc" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA DZIECIECOSC ÎN POLONEZĂ

dzieciecosc

TRADUCEREA DZIECIECOSC

Găsește traducerea dzieciecosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dzieciecosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dzieciecosc» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 童心
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: puerilidad
• Traducător din Poloneză - Engleză: childishness
• Traducător din Poloneză - Hindi: बचपना
• Traducător din Poloneză - Arabă: صبيانية
• Traducător din Poloneză - Rusă: детскость
• Traducător din Poloneză - Portugheză: infantilidade
• Traducător din Poloneză - Bengali: শিশুবৎ আচরণ
• Traducător din Poloneză - Franceză: enfantillage
• Traducător din Poloneză - Malaeză: kebudak-budakan
• Traducător din Poloneză - Germană: Kindlichkeit
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 稚気
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 유치함
• Traducător din Poloneză - Javaneză: childishness
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: nói chuyện con nít
• Traducător din Poloneză - Tamilă: குழந்தைப்பருவத்தில்
• Traducător din Poloneză - Marathi: childishness
• Traducător din Poloneză - Turcă: çocuksuluk
• Traducător din Poloneză - Italiană: infantilismo
• Poloneză: dzieciecosc
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: дитячість
• Traducător din Poloneză - Română: copilărie
• Traducător din Poloneză - Greacă: παιδικότητας
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: kinderagtigheid
• Traducător din Poloneză - Suedeză: barnslighet
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: barnslighet

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DZIECIECOSC»

Descoperă întrebuințarea dzieciecosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dzieciecosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Mit dzieciństwa w sztuce młodopolskiej - Strona 67

CIĘCOŚĆ. JAKO. Waksmund. KOSTIUM. IRONICZNY. Nic nie wydaje się tak sprzeczne z naturą dziecka jak postawa ironiczna. Łagodność, delikatność, tkliwość — tak, ale ironia? Dziecko, nawet jeśli przyjmuje odruchy buntu ...

Joanna Papuzińska, 1992

Romantyczne nowatorstwo i tradycja: o "Balladach i ... - Strona 122

ciąg zdarzeń fabularnych i sposób ich potraktowania wykazuje zbieżność z dziecięcą opcją interpretacyjną względem świata i dziecięcymi potrzebami [świat pełen jest groźnych zdarzeń i pełen przygody, ale równocześnie ma "mechanizmy" ...

Kazimierz Cysewski, 1994

Żona Adama

Zdaniem Rity – winne są dziecięcość i kobiecość. Symbole bezradności. Dziecko zostaje wrzucone w przestrzeń cudzego sprawstwa. I wszystko, co można dla niego zrobić, to oplakatować hasłami zapożyczonymi z kampanii społecznych ...

Monika Rakusa, 2010

Twarz Tuwima

dziecięcość. tylko. jako. bezradną. starość. poety. i. jego. poezji. Bo też dojmujące jest odczucie, że jego biografia jakby wymuszała wrażenie starości – i to przy znanym Tuwimowskim witalizmie. Ma to związek z pewnym stereotypem Żyda, ...

Piotr Matywiecki, 2007

Poezja dla dzieci: mity i wartości - Strona 134

Dziecięcość wyraża nadzieję, wiarę w moralne odrodzenie człowieka, całej. rzeczywistości /Wieś/. Dlatego poszukiwanie jakichkolwiek trwałych wartości, człowiecza wędrówka przez życie, wielkie dzieła - są odkrywaniem drzemiącej w nas ...

Bogusław Żurakowski, 1986

Kundera, materiały z sympozjum zorganizowanego w ... - Strona 151

na nie odpowiedzieć tak, że dziecięcość jest inną kategorią, a niedojrzałość inną. FMC Właśnie. Gombrowicz fascynuje się młodością jako kategorią estetyczną, ale dzieci symbolizują dla niego potworną stronę infantylizmu ...

Jerzy Illg, 1988

O "Balladach i romansach" Mickiewicza: interpretacje - Strona 147

Problem „dziecięcości" ballady. Widzenie dziecięce uznać trzeba za podstawową zasadę organizującą utwór i sposób realizacji jego potencji poznawczej, aczkolwiek kwestia „dziecięcości" ballady nie polega tylko na podporządkowaniu ...

Kazimierz Cysewski, 1987

Walka Jakuba z aniołem: Czesław Miłosz wobec romantyczności

W rezultacie atmosfera Mickiewicza wydaje sie dziecieca [...], ale nigdy nie staje sie infanrylna.60 Dzieciecosc cechuje - wedtug Noyesa - takze kreacje postaci, naznaczona. „dziecieca. sympatia i dzieciecym sercem otwartym dla ...

Elżbieta Kiślak, 2000

Oblicza Dzieciństwa - Strona 353

Dorota Kornas-Biela, 2001

Literatura osobna - Strona 42

„Dziecięcość" była tu substytucją prostoty i naiwności zarówno semantycznej, jak i instrumentalnej. Ale owa „dziecięcość" była ambiwalentna. Wiersze Tuwima dość szybko zostały przedrukowane w 'książce dla dzieci. A po latach, jak wiersze ...

Jerzy Cieślikowski, 1985