Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kindlichkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KINDLICHKEIT ÎN GERMANĂ

Kindlichkeit  [Kịndlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KINDLICHKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KINDLICHKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kindlichkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kindlichkeit în dicționarul Germană

Kindlichsein; comportamentul copilului. das Kindlichsein; kindliches Verhalten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kindlichkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KINDLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KINDLICHKEIT

Kindheit
Kindheitserinnerung
Kindheitserlebnis
Kindheitstraum
Kindheitstrauma
kindisch
Kindlein
kindlich
Kindsbewegung
Kindschaft
kindschen
Kindskopf
kindsköpfig
Kindslage
Kindsmord
Kindsmörderin
Kindsmutter
Kindspech
Kindstaufe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KINDLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Sinonimele și antonimele Kindlichkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kindlichkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KINDLICHKEIT

Găsește traducerea Kindlichkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kindlichkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kindlichkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

孩子气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

puerilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

childishness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बचपना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صبيانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

детскость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

infantilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শিশুবৎ আচরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

enfantillage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kebudak-budakan
190 milioane de vorbitori

Germană

Kindlichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

稚気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유치함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

childishness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trò chuyện trẻ con
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குழந்தைப்பருவத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

childishness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çocuksuluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

infantilismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dziecinada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дитячість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

puerilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παιδικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kinderagtigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

barnslighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

barnslighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kindlichkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KINDLICHKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kindlichkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kindlichkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kindlichkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KINDLICHKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kindlichkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kindlichkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kindlichkeit

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KINDLICHKEIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Kindlichkeit.
1
Peter Rosegger
Den Kindern möge Kindlichkeit und Weltvertrauen bewahrt bleiben, so lange als möglich; Kindlichkeit ist der fruchtbare Boden für das Schöne, Weltvertrauen ist der fruchtbare Boden für das Gute. Ich meine nicht, daß eine Generation von Idealisten erzogen werde, die nicht praktisch denken und arbeiten kann. Nur Weltvertrauen und Vertrauen auf sich selbst soll sein, denn das ist der fruchtbarste Grund rechten Denkens und praktischen Schaffens.
2
Ernst von Feuchtersleben
Wie das echte, innige Studium der Natur, wenn es tiefe Offenbarungen gewähren soll, kindliche Gemüter verlangt, so erzeugt es auch wieder in denen, die sich ihm weihen, eine eigene Kindlichkeit und giebt ihnen ihre Jugend wieder.
3
Denis Diderot
In den ersten Jahrhunderten gab es sechzig Evangelien, die fast alle gleich unverdaulich waren. Man verwarf sechsundfünfzig wegen ihrer Kindlichkeit und Albernheit. Gäbe es hierfür keinerlei Anhaltspunkte bei denjenigen, die man behalten hat?

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KINDLICHKEIT»

Descoperă întrebuințarea Kindlichkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kindlichkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Universal-Lexicon der Erziehungs- und Unterrichtslehre: Für ...
Kindlichkeit '-- 'die fchöne. ZZ; ftens. gleich den Kiefelfteiuen, die auf feinem Grunde liegen, noch die Grundzüge des göttlichen Ebenbildes fchaueu. Den Inbegriff aller der liebenswürdigen Eigeufchaften, die wir bei den Kindern in dem noch ...
Matthias C. Münch, 1859
2
Deutsches Volksthum
Das Leben erwacht im Dasein, früher bei dem Einen, später bei dem Andern; und Kindlichkeit heißt das goldene Zeitalter des Menschenlebens, die Selbstgeburt des Menschen. Rückkehr in solch Paradies der Jugend, legte der weiseste ...
Friedrich Ludwig Jahn, 1810
3
Universal-lexicon der erziehungs- und unterrichtslehre für ...
Kindlichkeit — die schöne. 33 stens gleich den Kieselsteinen, die aus seinem Grunde liegen, noch die Grundzüge des göttlichen Ebenbildes schauen. Den Inbegriff aller der liebenswürdigen Eigenschasten, die wir bei den Kindern in dein ...
Matthaeus Cornelius Münch, I. B. Heindl, 1859
4
Sprachgeprägte Frauenbilder: Soziale Stereotype im ...
(Helm 1863: 6) Wie das Beispiel illustriert, kommt Kindlichkeit einem jungen Mädchen aber nicht automatisch zu, sondern ist das Resultat von Bildung und Erziehung. Es handelt sich bei jugendlich-weiblicher Kindlichkeit also klar um eine ...
Christa Stocker, 2005
5
Ueber erziehung fur erzieher: oder padagogik
Die schöne Kindlichkeit und die kindliche Schönheit. Wenn die sittliche Potenz entwickelt werden soll, und in den frühesten Iahren entwickelt werden soll: so darf die schöne Kindlichkeit und die kindliche Schönheit (denn Kindlichschön und ...
Johann Michael Sailer, 1831
6
Rechtes Auflichten
fortsetzten und denen im Hinblick darauf in der Wirklichkeit der Mitte vollkommene »Kindlichkeit« attestiert wird, wird diese »Kindlichkeit« mit dem Ideal der Menschlichkeit gleichgesetzt, nämlich die »Erkennen von Wandlung« und ...
Zai Zhang, Michael Friedrich, Michael Lackner, 1996
7
Über Erziehung für Erzieher
k.liber-dem; ifl ja gerade das religiöfe Gefühl die fch'onfie Blume der fchönen Kindlichkeit. Dennl da fiel fo lange die Epoche der fchönen Kindlichkeit wc'ihret, glaubend und trat-ende in , iiiller Abhängigkeit vom Mutterworte leben: fo entwickelt ...
Johann Michael Sailer, 1807
8
Über Erziehung für Erzieher
Überdem ist ja gerade das religiöse Gefühl die schonste Blume der schönen Kindlichkeit. Denn , da sie , so lange die Epoche der schönen Kindlichkeit währet , glaubend und trauend , in stiller Abhängigkeit vom Mutterworte leben : so ...
Johann Michael von Sailer (bp. of Ratisbon.), 1807
9
Die Sûtra's des Vedânta: oder, Die Çârîkaramîmânsâ des ...
In der Stelle: „darum soll der Brahmane abthun die Gelahrt- „heit und verharren in Kindlichkeit" (Brih. 3, 5, 1), wird die Annahme eines kindlichen Wesens anbefohlen. Das Taddhita-Compo- situm „Kindlichkeit" kann hierbei entweder das Sein ...
Bādarāyaṇa, Śaṅkarācārya, Paul Deussen, 1887
10
Gesammelte Schriften: Über Erziehung für Erzieher
Schöne Kindlichkeit ist mir endlich das, was noch „das kurze Paradies der Kinder - welt" in unserm unparadiesischen Clima gründen, bauen kann, und „das wahre Paradies der ersten Unschuld unsers Geschlechtes" symbolisirt. Heilige ...
Johann Michael Sailer, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KINDLICHKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kindlichkeit în contextul următoarelor știri.
1
Criminal Girls 2: Party Favors: Ablehnung der Alterskennzeichnung ...
Sowohl deren kindliche Statur und Gesichtszüge als auch ihre Körpergröße und die hohe Stimme vermitteln eine Kindlichkeit, die sich deutlich von der ... «4Players Portal, Aug 16»
2
Auf dem Sprung zur Kindlichkeit
In Wattens wurde Österreichs erster Indoor-Freerunningpark eröffnet, um den Athleten eine Heimat zu bieten. Artikel · Diskussion. Rund 230 Freerunner sollen ... «Tiroler Tageszeitung Online, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kindlichkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kindlichkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z