Descarcă aplicația
educalingo
dzien polarny

Înțelesul "dzien polarny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DZIEN POLARNY ÎN POLONEZĂ

dzien polarny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DZIEN POLARNY

afabularny · alweolarny · arcyspektakularny · armilarny · bifilarny · binokularny · bipolarny · celularny · cyrkularny · dyplomatyczno konsularny · epistolarny · fabularny · falowo korpuskularny · figlarny · film fabularny · folikularny · formularny · globularny · heteropolarny · insularny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DZIEN POLARNY

dzien · dzien dobry · dzien dziekanski rektorski · dzien ostateczny · dzien otwarty · dzien panski · dzien po dniu · dzien powszedni · dzien roboczy · dzien swiateczny · dzien swiety · dzien w dzien · dzien za dniem · dzien zaduszny · dziendoberek · dzienia · dzienic · dziennica · dzienniczek · dziennie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DZIEN POLARNY

intercelularny · interstelarny · intramolekularny · kalendarz sloneczny solarny · kanikularny · kapilarny · kapitularny · konsularny · korpus konsularny · korpuskularny · kutykularny · labiowelarny · lis polarny · makromolekularny · matrykularny · micelarny · modularny · molarny · molekularny · monomolekularny

Sinonimele și antonimele dzien polarny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dzien polarny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DZIEN POLARNY

Găsește traducerea dzien polarny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dzien polarny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dzien polarny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

极昼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

día Polar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

polar day
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ध्रुवीय दिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اليوم القطبي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Полярный день
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

dia Polar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মেরু দিন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

journée polaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

hari kutub
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Polar Tag
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

極地の日
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

폴라 일
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dina polar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ngày Polar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

போலார் நாள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ध्रुवीय दिवस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kutup gün
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

giorno polare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dzien polarny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

полярний день
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zi Polar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πολική ημέρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Polar dag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

polär dag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Polar dag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dzien polarny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DZIEN POLARNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dzien polarny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dzien polarny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dzien polarny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DZIEN POLARNY»

Descoperă întrebuințarea dzien polarny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dzien polarny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 252
22 Zima grudnia) 22X11-20111 Biegun Pn. 9- +90° wschód Słońca dzień polarny zachód Słońca noc polarna + 66°33'<?<90° 12 godz długość dnia wzrasta; dzień polarny rozpoczyna się po osiągnięciu przez Słońce deklinacji: S = 90° -p ...
Bogdan Suchodolski, 1964
2
Słownik poje̜ć geograficznych - Strona 89
Dzień polarny spływu może mieć zmienny charakter. W opracowaniach hydrograficznych rozróżniamy d.w. pierwszego rzędu, oddzielające od siebie całe dorzecza, Q. w. drugiego rzędu, rozdzielające zlewnie dopływów pierwszego rzędu itd.; ...
Stanisław Pietkiewicz, ‎Stefan Żmuda, 1973
3
Geografia astronomiczna - Strona 67
W ciągu doby wszystkie punkty pozostają w słońcu, panuje tu zatem dzień polarny. Poza równoleżnikiem 78° szerokości geograficznej południowej jest noc polarna. Na ryc. IV-12b promień słoneczny pada pionowo na równoleżnik 20°, tyle ...
Tadeusz Wilgat, 1972
4
Communications ... des résultats des recherches de Henryk ...
V111 dzień polarny 25.X ,, 18.11 noc polarna Stella Polare 81°47'lV, 58"E. . . . 11.1V do 2.1X dzień polarny _1_5._X ,, 28.11 noc polarna Belgica, średnio 70° 3455', 86°18'W . 19. XI do 23.1 dzień polarny 17.V ,, 28. V11 noc polarna Mc Murdo ...
Uniwersytet Lwowski. Instytut Geofizyka i Meteorologji, 1934
5
Rozmówki fińskie
Latem, w dzień polarny, słońce nie zachodzi poniżej linii widnokręgu, natomiast w Wyłącz silnik Pchać Brak wolnych miejsc (w motelu itp.) Zakaz zawracania Plaża Zakaz kąpieli Wyjście,Wyjazd Ślepauliczka Niebezpieczeństwo ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
Lola - Strona 246
Od połowy stycznia panował dzień polarny i należało się z tego cieszyć. - Dzień dobry pani... - mężczyzna zawahał się. - Panno Johansen, Brit Johansen, jestem dyrektorką tego ośrodka – powiedziała dumnym tonem kobieta – A wy do diabła ...
Ewa Kisilewicz, 2013
7
Grenlandia: - Strona 128
Ponieważ w okolicach polarnych dołuje ono pod horyzontem bardzo płytko — mniej niż 18° — w ciągu długiego okresu, ... Okres światła lub półświatła trwa tu blisko pół roku (158 dni), jakkolwiek na dzień polarny wypada tylko jedna doba.
Aleksander Kosiba, 1937
8
Poezije Juliana Korsaka - Strona 139
Dzień królki, rzeklbyŕ, носу wloka'ca sie sz'ata ' Ostatnim rabkiem cieniu poéród dnia zamiata. Jest, mówiq, dzień polarny, dzieú мена, bez końca, Wciaà éwiecqcy, bez wschodu i zachodu slońca; Jakie pragnç go ujrzcél lccz lato daleko, ...
Julian Korsak, 1830
9
Wojna za kręgiem polarnym - Strona 135
Wyłuskają je po jednym, jak ziarnka słonecznika. I do tego ten przeklęty, diabelski dzień polarny. Przez dwadzieścia cztery godziny na dobę jasno i jasno. Żadnej szansy na niespostrzeżoną zmianę pozycji, na oderwanie się z pola obserwacji ...
Andrzej Perepeczko, 1973
10
Nowe poezye - Strona 204
Przecież musiałem włóczyć żywot marny, Gonić do celu, mdlejąc w śród zawodu, I plód mój, troskę donaszać od młodu, Długą, bezsenną, jako dzień polarny. Dumny Bareto w imie swego króla, Żelaznem berłem rządził Indy umi (6). Tam król ...
Juljan Korsak, 1840
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dzien polarny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dzien-polarny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO