Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dzierzawczyni" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DZIERZAWCZYNI ÎN POLONEZĂ

dzierzawczyni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DZIERZAWCZYNI


balwochwalczyni
balwochwalczyni
bywalczyni
bywalczyni
chlebodawczyni
chlebodawczyni
chwalczyni
chwalczyni
cudotworczyni
cudotworczyni
dawczyni
dawczyni
doradczyni
doradczyni
dostawczyni
dostawczyni
dozorczyni
dozorczyni
dzieciobojczyni
dzieciobojczyni
dziewczyni
dziewczyni
hodowczyni
hodowczyni
jednawczyni
jednawczyni
jezdzczyni
jezdzczyni
krajczyni
krajczyni
krasomowczyni
krasomowczyni
krawczyni
krawczyni
krojczyni
krojczyni
krwiodawczyni
krwiodawczyni
lowczyni
lowczyni

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DZIERZAWCZYNI

dzierzak
dzierzanowski
dzierzawa
dzierzawca
dzierzawczosc
dzierzawczy
dzierzawic
dzierzawienie
dzierzawina
dzierzawka
dzierzawne
dzierzawnictwo
dzierzawny
dzierzazenski
dzierzaznia
dzierzba
dzierzec
dzierzenie
dzierzgac
dzierzganie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DZIERZAWCZYNI

marnotrawczyni
matkobojczyni
medrczyni
mezobojczyni
mocodawczyni
morderczyni
mowczyni
nabywczyni
nadawczyni
nadradczyni
nadzorczyni
najemczyni
nasladowczyni
nastepczyni
obronczyni
odbiorczyni
oddawczyni
odkrywczyni
odstepczyni
odtworczyni

Sinonimele și antonimele dzierzawczyni în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dzierzawczyni» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DZIERZAWCZYNI

Găsește traducerea dzierzawczyni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dzierzawczyni din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dzierzawczyni» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

dzierzawczyni
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dzierzawczyni
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

dzierzawczyni
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

dzierzawczyni
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

dzierzawczyni
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

dzierzawczyni
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

dzierzawczyni
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

dzierzawczyni
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dzierzawczyni
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dzierzawczyni
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

dzierzawczyni
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

dzierzawczyni
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

dzierzawczyni
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dzierzawczyni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dzierzawczyni
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

dzierzawczyni
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

dzierzawczyni
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dzierzawczyni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

dzierzawczyni
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dzierzawczyni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

dzierzawczyni
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

dzierzawczyni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dzierzawczyni
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dzierzawczyni
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dzierzawczyni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dzierzawczyni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dzierzawczyni

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DZIERZAWCZYNI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dzierzawczyni» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dzierzawczyni

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DZIERZAWCZYNI»

Descoperă întrebuințarea dzierzawczyni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dzierzawczyni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik trudności językowych - Strona 81
dzieñ (Zajmiemi to jeden dzieñ.) dzierzawczyni dzierzawczyni (Oto dzierzawczyni tego gruntu.) dzierzawczynic (Przedstawiam wam dzierzawczynic sqsiednie- go lokalu.) dzierzawczyni dzierzawczyn ia (Oto dzieriawczynia tego gruntu.) lpM.
Aneta Lica, 2001
2
Wspomnienia z przeszłości: od roku 1768 do roku 1840 - Strona 373
I wychodząc z pokoju dla dania rozkazu żołnierzom , widzę jak pani dzierżawczyni wybiega przede mną z okropnym lamentem, i kładąc się jak długa na progu śpi- chlerza, wrzeszczy piskliwym głosem: „Rabusie! chyba po moim trupie ...
Stanisław Wodzicki (hrabia.), 1873
3
Walka klasowa i konflikty społeczne w miastach Rusi ... - Strona 95
Z tego samego roku pochodzi również skarga mieszczan i przedmiesz- czan szczerzeckich na dzierżawczynię wójtostwa szczerzeckiego Annę So- bieską, wdowę po Sebastianie, chorążym koronnym, oraz na ich dwóch synów: Tomasza i ...
Maurycy Horn, 1972
4
Rozprawy - Strona 27
Równie dotkniętą była i druga dzierżawczyni (obaj mężowie zachowywali na zewnątrz większą rezerwę). Nie bez znaczenia były tu dawne przeciwieństwa rodowe. Istotnie nabywca musiał wytoczyć sprawę sądową o oddanie gruntu. Sprawa ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1914
5
A Translation Guide to 19th-century Polish-language ... - Strona 389
dzierzawczyni (dzierzawczynie) (f.) - lease-holder(s) for land § tenant(s); lease-holder(s) for a privilege (See: koszerny) dzierzawca koszernego (dzierzawcy koszernego) - person(s) who had the right to collect the kosher meat tax ewangelik ...
Judith R. Frazin, 2009
6
Rzeczpospolita w dobie upadku, 1700-1749: wybór zródeł - Strona 52
1 Modłkowska, pisarzowa kwarciana, dzierżawczyni wsi Młodzieszyn. 2 Młodzieszyn, wieś w pow. sochaczewskim w woj. rawskim. 3 stróża — powinność pańszczyźniana polegająca na pilnowaniu dworu. 4 sepet — kufer. 1 Michał Brodowski ...
Józef Andrzej Gierowski, 1955
7
Roczniki dziejów społecznych i gospodarczych - Tom 17 - Strona 65
Gromada wsi Rudka „supli- kuje pokornie" przeciw dzierżawczyni Mroczkowej o nadzwyczajne pod- wody ponad 12 mil to „do Buczacza, to do Drohobycza po sól, to do Pytli- kowiec i do Warszawy, choćby najdalej, to każe jachać . . .".
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1956
8
Rozbójnik pana Potockiego - Strona 108
Ach ty... - dzierzawczyni Ropy zacisnçla obie piçsci, bo ni przychodzilo jej na mysl zadne wyzwisko dostatecznie zjadliwe a jeszcze stosowne w ustach kobiety, która musi prosic o schronienii w miescie. - Wpuscisz nas czy nie? Bieczanin nie ...
Lucyna Sieciechowiczowa, 1978
9
Słownik polskich błędów językowych - Strona 47
!('zierzaw< zynia — dzierzawczyni. dziesiatkai w szóstej dzie- siqtce ubieglego stulccia = w szóstym dziesiqtku ubieglego stulecia. dziesiecioro: dziesiecioro dzieci bylo chorych, ale: wszystkich dziesiecioro dzieci bylo chorych, i wszystkie ...
Stanisław Słonski, 1947
10
Ekonomia kielecka w latach 1789-1864 - Strona 56
Dzierżawczyni na okres 12 lat (1837-1848) poddzierżawiła te folwarki Maurycemu Baczyńskiemu. W tym okresie wystawiono nowe budynki folwarczne i urządzono włościan 109 Od lipca 1817 roku, na okres 3 lat, folwark Górno wraz z ...
Jerzy Piwek, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dzierzawczyni [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dzierzawczyni>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż