Descarcă aplicația
educalingo
dzihad

Înțelesul "dzihad" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DZIHAD ÎN POLONEZĂ

dzihad


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DZIHAD

dżihad · galahad

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DZIHAD

dziewuszyna · dziewuszysko · dzieza · dziezeczka · dziezka · dziezny · dziezycowate · dziezycowaty · dzig · dzigetaj · dzik · dzika roza · dzikarz · dzikawy · dziki · dziki lokator · dziki zachod · dzikie mieso · dzikie pola · dzikie wino

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DZIHAD

achmad · ad · adad · agad · ahmadabad · ahmadinezad · akad · al asad · alhadżar al aswad · alkad · arad · arpad · aszchabad · autocad · bad · bagdad · bakojad · bananojad · belgrad · bez zasad

Sinonimele și antonimele dzihad în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dzihad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DZIHAD

Găsește traducerea dzihad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dzihad din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dzihad» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

讨伐异教徒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

yihad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Jihad
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

जिहाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الجهاد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

джихад
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

jihad
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মুসলমানদের ধম্র্মযুদ্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

jihad
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

jihad
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Jihad
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ジハード
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

성전
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

jihad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chiến tranh Hồi giáo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஜிஹாத்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

जिहाद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

cihat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Jihad
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dzihad
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

джихад
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

jihad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Τζιχάντ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

jihad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Jihad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

jihad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dzihad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DZIHAD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dzihad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dzihad».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dzihad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DZIHAD»

Descoperă întrebuințarea dzihad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dzihad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zrozumieć współczesność.: sięga jubileuszowa dedykowana ...
Dżihad to działanie podejmowane w imię Boga. Może być przedsięwzięte przez jednostkę bądź społeczność, aby naprawić jej kondycję moralną. Wyróżnia się cztery główne kategorie, na których gruncie podejmuje się dżihad: dżihad ...
red. Grzegorz Babiński i Maria Kapiszewska, 2009
2
M. Fethullah Gülen: Eseje - Perspektywy - Opinie - Strona 43
(Dżihad jest kwestią najbardziej niezrozumianą zarówno przez Zachód jak i muzułmanów. Fethullah Gülen dokonuje analizy tego tematu w swej książce: I'la-yi Kelimetullah veya Cihad (Wychwalanie Imienia Bożego: Dżihad) i w odpowiedzi, ...
The Light, 2007
3
Zarządzanie w kulturze, tom 12 - Tom 12 - Strona 244
Po śmierci Proroka właściwie wszystkie plemiona Półwyspu Arabskiego zostały nawrócone, nie miała zatem sensu walka z wrogami miejscowymi – wtedy przekształceniu uległa także koncepcja dżihadu, który zwrócony został przeciwko ...
Emil Orzechowski, 2000
4
Cuda Muhammada:
Patrz: Al-Buchari, “At-Ta'bir” 12, “Al-Dżihad” 3, 8, 63, 75, “AlIsti'zan”41; Muslim, “Al-Imara” 160-161; At-Tirmizi, “Al-Dżihad” 15; Abu Daud, “Al-Dżihad” 9; An-Nisa'i, “Al-Dżihad” 40; Ibn Madża, “AlDżihad” 10; Ad-Darimi, “Al-Dżihad” 28; ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2015
5
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 64
dżihad 64 ostrzenia kryteriów ich przyznawania. www2. tygodnik.com.pl 2005. Tak więc, Panie Marszałku, gdybyśmy nie zmienili tej ustawy, ta dziura budżetowa byłaby jeszcze większa, www. senat. gov.pl 2005. m PS 1996, SW 1996, IS 2000 ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
6
Religia a współczesne stosunki międzynarodowe - Strona 215
Hadżdż. i. dżihad. Wpływ. islamu. na. politykę. zagraniczną. Afganistanu. po. 2001. roku. Uwzględniając uwarunkowania międzynarodowe i sytuację Afganistanu po obaleniu rządu talibów, zwłaszcza konferencję w Bonn, w grudniu 2001 roku, ...
Bogusława Bednarczyk, ‎Zbigniew Pasek, ‎Piotr Stawiński, 2010
7
WIARA I ISLAM:
Powinno się prowadzić [1] Ubejdullah Ahrar zmarł w roku Hidżri 895 (1490) w Semerkandzie. dżihad z niewierzącymi, poznać napadających na muzułmanów i ich nie lubić. [Prowadzenie dżihadu, używając siły, należy do rządu, prowadzi go ...
Mevlana Halid Bagdadi, 2014
8
Zachód i Islam. Dylematy relacji - Strona 95
Dżihad kontra Mcświat Globalizacja odpowiedzialna jest za dwa wzajemnie warunkujące się zjawiska: rozszerzanie się kultury masowej i międzynarodowego handlu, oraz tendencje partykularne, wymierzone w proces ujednolicenia świata.
Katarzyna Brataniec, 2009
9
Malajski Excalibur:
Rozdziałsiódmy. DŻIHAD. NadMaiduguri zaszło słońce. Księżyc niepojawił siętegowieczora, a prąduznowu niebyło,więc południowe dzielnice nigeryjskiego miastautonęły wciemności. Tu itam, wciasnych izaśmieconych przesmykach ...
Daniel Nogal, ‎Marcin A. Dobkowski, 2015
10
Książka O Modlitwie Salat:
W jeszcze innym świętym hadisie oznajmił: “Najwartościowszym czynem jest dżihad”. W innym świętym hadisie: “Najwartościowszym czynem jest hadżdż mebrur”, czyli hadżdż, podczas którego nie popełniło się w ogóle grzechów. Istnieją też ...
Hasan Yavas, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dzihad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dzihad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO