CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DZIEZECZKA»
Descoperă întrebuințarea
dziezeczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
dziezeczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 614
Teat. 14, d. 24. Naszym dziewuchom wspomnieó tylko o chlopie, to ledwo siç nie wácickg. ib. 11, 107. v ‚ DZIE'ZA, y, z'., DZIEZKA, 5, ŕ., DZIEZECZKA, Dcmin; Boh. djìe, dii. djìka, oäatka, woäatka; Dal. dixa; Hung. dexa, desà; Vind. diesha, mela ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
2
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 36
... mala) dziewicc <dziewiync> dziew¡eédziesia|t<í/zievv/yw<feiey/óñ/> dziewiçcset <dziewiyjçet> dzicw ietnascie <dziewiytnoscie> dziewka <dziyfka> — dziewczyna; córka; shizaca dziezeczka <dziyzecka> — mala dziezka dziezka <dziyska> ...
3
Sprawozdania - Tom 4 - Strona 376
... kajdany. gas, g. s. gaeu, nafta. gatonek (gattnng) gatnnek. gazda, goapodarz. gdova, wdowa. gdovec, wdowiec. gelátka, dziezeczka na maelo kwartowa lub dwukwartowa. gizddk, gizdavy, 1) niechluja, 2) ochlapany blotem. gonac, p. scigac.
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1891
4
Słownik prasłowiański - Tom 3 - Strona 199
... pol. dziezeczka, glównie w znaczeniu 'maly garnuszek' od XVII w. (L.), dial, 'beczuleczka' (MAGP 1. c; kasz. déieëka 'mala miseczka', Sychta 1. c), ros. dial, дежечка dem. do дежка, tez 'ciasto w takim naczyniu' (SENG, Slovarb Ejazan.) ...
Zakład Słowianoznawstwa PAN., Franciszek Sławski, Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1979
5
Slownik gwar polskich - Strona 492
DZIEZECZKA Dezka zob. DZIEZKA Dezkuszka zob. DZIEZKUSZKA Dfb zob. DAB Deba zob. DAB DEBACZEK 1. 'maly, mlody dab': N0- lustki [u wozu] z vici, z démbocka Lugów lub; Babice gar Warchol 123; Stoczek luk; Turów radz-podl PF VI ...
Mieczyslaw Karas, Polska Akademia Nauk, 1979
6
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 31
Por. rum. berbenifä 'dziezeczka, beczulka do wyrobów mlecznych', pol. buk. berbenica 'mala beczulka, bez obrçczy, sluzaca do przewozenia na koniu bryndzy lub innych produktów; waska beczulka z dwoma dnami do przechowywania sera' ...
Zbigniew Greń, Helena Krasowska, 2008
7
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 49
»Ge- látka = dziezeczka na masto kwartowa a. dwukwarfowa« Spr. IV, 376. »Géletka a. Giletka = éwieré korca« Roczn. 196. »Gie- lety = skopce, do których dojq mleko« Stecz. 76. »Giclata« = toz znaczenie Aten. VI, 116. »Gie- letka a. Giletka ...
8
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 603
DZIEZ.1,y,i.-, DZIEZKA,1. i., DZIEZECZKA, Deтё'ш Bh. Mie, щ, bijfa, опят, moífatla; DI. dim; Hg, dem, desfn; Vfl. diesha, meh, koriljeì Crm дед“, Mél; S'. 1. iria, Srita, nam; _Sn 1. Моим, шьш .mi fifi". mit, Ют, imm, сГ. dziaó cìaůo; Slo. nulo: im.
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
9
Legenda Tatr - Strona 470
... mówil» «rajtoki — dziezeczki na mleko» «raz kieli cas — rzadko» «reberyja — rewolucja», powstanie «rçbiak — wielki garnek» surowy, nie polerowany, pç- katy redykac «redykali dolu — zeszli na dól z bydlem» refer eta — przekr. : ref eraty ...
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, 1961
10
Ognisty wóz: Ilustrowała Danuta Rewkiewicz-Niemirska - Strona 76
Zrazu gospodynie dawaly mu nieco strawy, pomne na owe lyzki, ko- pystki, dziezeczki, czerpaki, które niegdyá piçknie strugal — lecz chlopy zabronily karmic prózniaka. Niech siç najmie do roboty. Nie taki znów stary przecie! Któregoá dnia, a ...
Zofia Kossak, Danuta Rewkiewicz-Niemirska, 1963
