Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dziurkowanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DZIURKOWANIE ÎN POLONEZĂ

dziurkowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DZIURKOWANIE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dziurkowanie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dziurkowanie

lovi cu pumnul

Dziurkowanie

Ștanțări - ștampile și găuri holografice - una sau mai multe - în inițiale, inscripții, semne sau simboluri. Perforarea este lipsită de ambiguitate cu: ▪ amprentele realizate de poștă ▪ ștergerea ștampilei ▪ protecția împotriva cumpărării ștampilelor în foi în scopuri investiționale .... Dziurkowanie – opatrzenie znaczków i całostek dziurkami – jedną lub wieloma – układającymi się w inicjały, napisy, znaki lub symbole. Dziurkowanie ma charakter jednoznaczny z: ▪ nadrukami dokonanymi przez pocztę ▪ kasowaniem znaczków ▪ zabezpieczeniem przed wykupem znaczków w arkuszach dla celów lokacyjnych....

Apasă pentru a vedea definiția originală «dziurkowanie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DZIURKOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DZIURKOWANIE

dziurawic sie
dziurawiec
dziurawka
dziurawo
dziurawosc
dziurawy
dziurdziowie
dziureczka
dziurka
dziurkacz
dziurkarka
dziurkowac
dziurkowany
dziurkowatosc
dziurkowatosc lisci
dziurkowaty
dziurkownica
dziurkownik
dziurownica
dziursko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DZIURKOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimele și antonimele dziurkowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dziurkowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DZIURKOWANIE

Găsește traducerea dziurkowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dziurkowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dziurkowanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

冲孔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

puñetazos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

punching
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

छिद्रण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اللكم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

перфорация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

perfuração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ঘুসি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

perforation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tebukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Lochung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

打ち抜き
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

펀칭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

punching
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đấm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

குத்துவதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सल्ल्याची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

boks
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

punzonatura
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dziurkowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

перфорація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

perforare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διάτρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pons
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

stans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

punching
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dziurkowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DZIURKOWANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dziurkowanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dziurkowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DZIURKOWANIE»

Descoperă întrebuințarea dziurkowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dziurkowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kwartalnik statystyczny - Tom 8,Wydania 2-4 - Strona 748
kart maszynowych zajęta jest duża grupa pracowników, co w dostatecznym stopniu niweluje wpływ zdolności indywidualnych na kształtowanie się średniej intensywności dziurkowania. Praca wykonywana jest raz do roku w okresie około 3 ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1931
2
Studia i prace statystyczne - Wydania 1-2 - Strona 121
Odchylenia w druku siatki od miejsc przeznaczonych na dziurkowanie nie powinny przekraczać 4- >),5mm. Przy większych odchyleniach powstają trudności w odczytywaniu zadziurkowanych znaków (cyfr) na karcie. Karty maszynowe mogą ...
Poland. Glówny Urzad Statystyczny, 1950
3
Laboratorium Maszyn Liczących - Strona 44
Skok od kolumny 1 do kolumny 15, automatyczne duplikowanie od kolumny 16 do 30, automatyczne dziurkowanie zer przy odstępie od kolumny 30 do 45, automatyczne dziurkowanie wierszy drugiego i ósmego pr^y odstępie w kolumnach ...
Alicja Wakulicz-Deja, 1977
4
Mała encyklopedia rachunkowości - Strona 474
Dziurkowanie na tych kartach kazdej cyfry wymaga zrobienia Jednego otwor- ka w odpowiednlm wierszu; dziurkowa- nie litery wymaga zrobienia 1—2 otworow. Powierzchnia kart 90-kolumnowych po- rlzielona Jest na 2 czcaci po 45 kolumn.
Stanisław Skrzywan, 1971
5
Statystyka - Strona 51
statystycznych na sztywne karty znormalizowanego formatu (rys. 3) poprzez zastąpienie informacji umownymi znakami cyfrowymi. Przenoszenie to polegało na wytłaczaniu w odpowiednich miejscach karty otworów (dziurkowanie kart).
Tomasz Michalski, 2010
6
Wiarygodność informacji ekonomicznej w systemach ... - Strona 144
Po zakończeniu dziurkowania danego pliku kart operatorka powinna dokonać rejestracji danych stałych dla następnego pliku. Większość nowoczesnych dziurkarek kart, w tym również powszechnie stosowanych w Polsce dziurkarek ARITMA i ...
Bernard Buśko, ‎Henryk Filipek, ‎Janusz Śliwieński, 1980
7
Kwartalnik Statystyczny. Revue Trimestrielle de Statistique
Dlatego kontroli wzrokowej nie naie: rozpatrywać, jako metody usuwania błędów dziurkowania. Jest to tyłki sposób utrzymania dziurkowania na pewnym poziomie dokładności. Rezultaty wzrokowej kontroli mogą służyć tylko jako wykładnik ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1934
8
Komputer w służbie archiwalnej - Strona 94
Najczęściej stosowane karty 80-kolumnowe zawierają 960 miejsc do dziurkowania, dają zatem wielkie możliwości zapisu. Zapis cyfr parzystych dokonywany jest przy pomocy perforowania dwóch dziurek w danej kolumnie, natomiast ...
Stanisław Nawrocki, 1985
9
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 155
k KART, urządzenie wyjściowe do i danych na kartach dziurkowanych, ą być później ponownie wprowadzane óo komputera. D? .k może współpracować bezpo- *ednśo z t> procesorem centralnym komputera i wtedy dziurkowanie jest ...
Jerzy Modrzewski, 1987
10
Informatyka - Tom 9 - Strona 18
URZĄDZENIA WPROWADZANIA I WYPROWADZANIA INFORMACJI NA KARTACH PAPIEROWYCH Czytniki kart dziurkowanych Wystawione czytniki produkcji 2SRR, typu EC-60/12 i EC-6013, są przystosowane do wczytywania informacji z ...
Ministerstwo Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DZIURKOWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dziurkowanie în contextul următoarelor știri.
1
Duplikat karty płatniczej może być bezpłatny
... działa na niej wszystko poza funkcją zbliżeniową, nie ma śladów uszkodzenia mechanicznego funkcji zbliżeniowej (dziurkowanie, łamanie czy inne metody ... «Wyborcza.biz, Ian 15»
2
Yarvik G1 Force zamiast konsoli? Nie ma szans!
Na domiar złego urządzenie próbuje udawać, że ma głośniki w konfiguracji stereo sugerując nam to poprzez dziurkowanie obudowy w podobny sposób ... «Komputer Świat, Mai 14»
3
Projekt Abeanaa - materiały i narzędzia
Minusem jest to cholerne dziurkowanie - ale taki wzornik warto sobie zrobić choćby po to, żeby potem większe elementy terenu też delimitować (np. duże ... «POLTERGEIST, Ian 14»
4
Domowa fabryka świątecznych ozdób
... nakłuwamy w zaznaczonych miejscach cyrklem lub ostrym końcem śrubokręta (lód wewnątrz puszki nie pozwoli się jej wgniatać i ułatwi dziurkowanie wzoru). «trojmiasto.pl, Dec 13»
5
Raymond Loewy - dziś Doodle poświęcony genialnemu projektantowi
Raymond Loewy zaprojektował też jedno z pierwszych urządzeń "peryferyjnych" dla IBM - pozwalało na precyzyjne dziurkowanie kart używanych zanim ... «Gazeta.pl, Nov 13»
6
Nuk Baby Blue, butelka PP, smoczek silikonowy, 240 ml
Smoczki dziurkowane są fabrycznie,podczas produkcji. Nie dozwolone jest ręczne dziurkowanie lub powiększanie otworu przepływowego smoczka, gdyż może ... «Doz.pl, Dec 12»
7
Zabiegi na każdą kieszeń, które odmłodzą i usuną zmarszczki
"Dziurkowanie" naskórka tworzy mikrokanaliki, przez które przenikają substancje odżywcze w głąb. W rezultacie spłycają się drobne zmarszczki, poprawia ... «Interia, Feb 12»
8
Jak zarządzać swoim miejscem pracy
Gdybyśmy tym sposobem chcieli zapanować nad naszym biurkiem, zajęłoby nam to co najmniej 2 godziny dziennie, ponieważ dziurkowanie każdego ... «Administracja i sąmorzad, Mai 10»
9
Drukarki laserowe Lexmark formatu A4 z ekranem dotykowym
Modele z serii Lexmark X860 zostały wyposażone w duży, 9-calowy programowalny kolorowy ekran dotykowy, Dziurkowanie oraz układanie offsetowe, jak ... «PC Format, Oct 09»
10
Urządzenia Nashuatec MPC2050 i MPC2550
Urządzenia oferują standardowo druk dwustronny, a opcjonalny finiszer umożliwia automatyczne sortowanie, dziurkowanie i zszywanie dokumentów. «eGospodarka, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dziurkowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dziurkowanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż