Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dziurkacz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DZIURKACZ ÎN POLONEZĂ

dziurkacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DZIURKACZ ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dziurkacz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

lovi cu pumnul

Dziurkacz

Perforarea găurii - un dispozitiv folosit pentru a realiza găuri, de exemplu într-o bucată de hârtie. Cel mai adesea pentru plasarea ulterioară în liant. Pârghia cea mai frecvent utilizată este principiul pârghiei. Dziurkacz – urządzenie służące do robienia otworów w np. kartce papieru. Najczęściej w celu późniejszego umieszczenia ich w segregatorze. Dziurkacz najczęściej wykorzystuje zasadę działania dźwigni.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dziurkacz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DZIURKACZ


blakacz
blakacz
brzekacz
brzekacz
ciskacz
ciskacz
cwiekacz
cwiekacz
derkacz
derkacz
dociekacz
dociekacz
dociskacz
dociskacz
dukacz
dukacz
fukacz
fukacz
klaskacz
klaskacz
krakacz
krakacz
krzykacz
krzykacz
kwekacz
kwekacz
kwokacz
kwokacz
luskacz
luskacz
lykacz
lykacz
lyskacz
lyskacz
narzekacz
narzekacz
smarkacz
smarkacz
wysterkacz
wysterkacz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DZIURKACZ

dziurawic
dziurawic sie
dziurawiec
dziurawka
dziurawo
dziurawosc
dziurawy
dziurdziowie
dziureczka
dziurka
dziurkarka
dziurkowac
dziurkowanie
dziurkowany
dziurkowatosc
dziurkowatosc lisci
dziurkowaty
dziurkownica
dziurkownik
dziurownica

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DZIURKACZ

ociekacz
opiekacz
polykacz
pryskacz
pstrokacz
pyskacz
samozamykacz
sciskacz
sekacz
siekacz
sikacz
srokacz
stukacz
szczekacz
szukacz
tkacz
tryskacz
uciskacz
wyciskacz
zaciskacz

Sinonimele și antonimele dziurkacz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dziurkacz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DZIURKACZ

Găsește traducerea dziurkacz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dziurkacz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dziurkacz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

冲床
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ponche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

punch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पंच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لكمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

пунш
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

soco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মুষ্ট্যাঘাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

poinçon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

punch
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schlag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

パンチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

펀치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

punch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cú đấm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பஞ்ச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

असा ठोसा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

delgi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pugno
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dziurkacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пунш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

lovi cu pumnul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γροθιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

punch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

stans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

punsj
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dziurkacz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DZIURKACZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dziurkacz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dziurkacz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DZIURKACZ»

Descoperă întrebuințarea dziurkacz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dziurkacz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mężczyzna i miłość - Strona 155
zawarczałem. — Też zasługuje na miłość?! A Dziurkacz, Rosomak, Tężec?... Przez takich jak oni skończył się Madejak. Też był komunistą! — Komandos? — Papa drżącą ręką sięgnął po kieliszek. — Komandos? Komandos nie był komunistą.
Jan Górec-Rosiński, 1984
2
Love cię kaška: po drugiej stronie muru - Strona 61
A, no, nie wiem — odpowiedziała Rozwita. — Wiesz, mogę ci pomóc. Znasz Dziurkacza? — Cała parafia go zna — zauważyła ze znawstwem nieszczęsna dziewica. — On ci to załatwi — z powagą powiedziała Hanka. — Tylko nie na suchy ryj ...
Lucjan Momot, 1999
3
Sto wierszy na każdą okazję: - Strona 154
Kubek na przybory do pisania Przygotuj:–pustą, umytą puszkę – tekturę falistą w ulubionym kolorze Twojego taty – rónokolorowy papier ozdobny – klej – noyczki – kolorowy sznurek lub rafię – ew. dziurkacz ozdobny (wycinający dziurki w ...
Aleksandra Michałowska, 2011
4
Animacja czasu wolnego w turystyce - Strona 31
Papier, kredki, flamastry, długopisy, ołówki, farby, pędzle, kubeczki z wodą, zszywacz, dziurkacz, sznurek 17:00 – 17:30 Kapelusze wakacyjne Z papieru (najlepiej ze strych gazet) poskładaj dzieciom wakacyjne kapelusze, a następnie rozdaj ...
Jakub B. Bączek, 2011
5
Dziennik Urzedowy - Strona 362
G.S./27 w sprawie dziurkaczy do kasowania znaczków sądowych. Do władz asygnujących wymiaru sprawiedliwości w okręgach sądów apelacyjnych w Lublinie, Warszawie i Wilnie. Zwracając uwagę na przepis § 8 ustępu 2 rozporządzenia z ...
Poland. Ministerstwo Sprawiedliwości, 1927
6
Mój dom: wspomnienia - Strona 35
Pomyślał chwilę i mówił dalej: — Sprzedałbym kilka drobiazgów, matę przed drzwi i dziurkacz. Może pani go - kupi? . — - Dziurkacz? A po co mi on? Mężowi się przyda do akt. Sama jeszcze w zupełności nie decydowałam o wydatkach, więc ...
Anna Łajming, 1986
7
Fortuna liliputa - Strona 106
Sprawdził dziurkacz. Ten dziurkacz zacinał się od pewnego czasu. Dzień dopiero się zaczął, a on już czuł się do niczego, zmęczony, wypluty taki. Rozmyślał o pamiętniku syna. Dziwne to. Zawsze pamiętnik kojarzył mu się z dziewczyną, ...
Marek Nowakowski, 1997
8
Poradnik językowy - Wydania 400-412;Wydania 414-419 - Strona 296
... -dło, -ka, -nik, -ak, -stwo. ogólnopolskie nazwy narzędzi słowotwórcze neologizmy rzemieślnicze strugarka « obrabiarka służąca do strugania powierzchni metalowych » dziurkacz « przyrząd metalowy do wycinania dziurek » ścierniarka « w ...
Roman Zawlinśki, 1984
9
Kroniki Ellie 2. Nieuleczalna
Ale wygląda o na to, Ze facet korzystaz jakiego9 nowego sprzętu, jest 9wietnym strzelcem albo zwyczajniema szczę9cie. Kule wydary w pikapie dziury, jakby olbrzymi metalowy dziurkacz nagle wybi nierówny rządekod ty udo przodu karoserii.
John Marsden, 2013
10
Crescendo
Wzięłam dziurkacz ze stolika zprzyborami biurowymi stojącego tuż za drzwiami iużyłam gojako młotka,żeby pozbyćsię resztek szkła. Następnie przysunęłam krzesło, wspięłam się nanie, postawiłam nogę naframudze iwyskoczyłam na korytarz ...
Becca Fitzpatrick, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DZIURKACZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dziurkacz în contextul următoarelor știri.
1
Wyposażenie Środowiskowego Domu Samopomocy w …
... lutownica do wypalania w drewnie, Wypalarka lutownica do drewna skóry korka, Wycinarka do styropianu, Grafograf, Dziurkacz biurowy, Zszywacz, Dziurkacz ... «Puls Biznesu, Sep 15»
2
7 grzechów kandydata do pracy
Wymyślanie pytań osobie rekrutowanej też mnie śmieszy : jaka ksiązkę pan ostatnio czytał? proszę mi sprzedać ten dziurkacz, jaki portal finasowy Pan zna. «GazetaPrawna.pl, Aug 15»
3
10 rzeczy, które wynaleziono w Niemczech
Od tego momentu dziurkacz nie miał sobie równych. Zarówno dziurkacz, jak i segregator ogromnie usprawniły pracę w biurze. Symbolbild Musik ... «Deutsche Welle, Iul 15»
4
"Zeszyt do bazgrania" - sposób na nudę w pracy
Potrzebne są przybory biurowe: zszywacz, dziurkacz, nożyczki, korektor, długopis czy ołówek. / Fot. Weronika Trzeciak Od teraz można robić zdrowe przerwy na ... «Wiadomosci 24, Iun 15»
5
Project Runway 2. Dziś pierwszy odcinek show. Zacznie się od …
Najpierw poszło o zagubiony dziurkacz, a skończyło się na złośliwościach na temat przyciasnej marynarki. Było naprawdę gorąco! Pierwszy odcinek Project ... «SE.pl, Mar 15»
6
Choinka i bałwanek
plastikowa niebieska nakrętka, niebieski filc, czarny papier, dziurkacz. Podstawa: tekturka A5, zielone patyczki higieniczne (100 szt.), pistolet z klejem, klej ... «Interia, Dec 14»
7
Heartbleed powraca! Zagrożone są routery WiFi i smartfony z …
Już się boję, idę kupić kijaszek, spray, i dziurkacz do ciała, no może dołożę przerośnięty nóż do masła. Faktycznie po twoim wpisie zaczynam realnie bać się ... «CHIP, Iun 14»
8
MM Trendy. #Wnętrza: Tutaj czas się zatrzymał
Na półkach, gdzie stoją skoroszyty, teczki, fax, płyty i dziurkacz, charakter starego wnętrza próbuje podkreślić lampowe radio - całkiem na chodzie. Podobnie w ... «MM Moje Miasto Szczecin, Sep 13»
9
Wsiąść do pociągu
Konduktor miał specjalny dziurkacz, którym wycinał w bilecie piękne wzorki. Uwielbiałam je zbierać. Swoją pierwszą zagraniczną podróż pociągiem odbyłam do ... «Kafeteria, Iun 13»
10
Po co mówić "kocham cię"?
... dzieci i spajają rodzinę. Potrzebne materiały: wycięty z kartonu kształt medalu, kolorowa wstążka, dziurkacz, klej, materiały do ozdoby, naklejki, brokat, itp. «dzieci.pl, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dziurkacz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dziurkacz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż