CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DZIURKOWNIK»
Descoperă întrebuințarea
dziurkownik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
dziurkownik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 33
... telegr. dziurkarka dierkovanie (л) dziurkowanie ~ kariet wybijanie kart dierkovat' dziurkowac, perforowac dierovac (m) perforator; dziurkownik per- forujacy ~, automaticky telegr., masz.mat. perfora- rator automatyczny ~, kalkulacny masz.mat.
A. Murawska, E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
2
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 327
... (1 okrojnik, 2 dziurkownik, 3 odcinak, 4 dogniatak); e) pomocnicze (1 uchwyt manipulacyjny do wlew- kuw, 2 kleszcze, 3 pokrçtlo widloste); f) miernicze (1 macki, 2 wzornik) KU2NTECK Zatoka Kvariier wymagany ksztalt przedmiotom kutym.
3
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
... grzeszny, grzeszący, popełniający grzech', bezwstydnik 'człowiek bezwstydny, bez wstydu'), -nik bądź -ownik (dziurkownik techn. 'przyrząd do dziurkowania' || 'robienia dziurek', domownik 'człowiek domowy' || 'mieszkaniec domu').
Renata Grzegorczykowa, Jadwiga Puzynina, 1978
4
Slownik Techniczny Polsko-angielski: Pod. Red. S. Czerni i ...
(n) gladkie obr.plast. burr- less piercing, precision piercing dziurkowany (a) perforated dziurkownica (f) kowalska narz. swage block dziurkownik (m) obr.plast. piercing die dziwerowuc (v) met. damascene, damaskeen dziwnosc ...
S. Czerni, M. Skrzyńska, 1970
5
Neue deutsche Sprachgeschichte: Mentalitäts-, kultur- und ...
... in der polnischen. poln. bormaszyna --- poln. wiertarka wasserwaga »- poziomnica lochajza »- dziurkownik rajzbret - rySownica lochmaszyna -- dziurkarka raszpla - tarnik winkielajza - katownik Die deutsch-polnische Nachbarschaft 343.
Dieter Cherubim, Karlheinz Jakob, Angelika Linke, 2002
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 509
... charakteryzuje się czer- wonobrunatnymi, wykruszającymi się plamami i dziurkami, oraz naroślami i wyciekiem gumy na pędach* dziurkowaty «mający dużo drobnych otworków, dziurek*: Naczynie dziurkowate. dziurkownik m 77/, D. -a, ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
7
Slavistische Beiträge - Tomy 114-117 - Strona 138
(von datowa.6 "mit Datum versehen"), dziurkownik "Locher" (von dziurkowa6 "lochen") u.a. im Endergebnis als I>0-Translationen mit -nik zu interpretieren, da das Gemeinte jeweils direkt und vordergründig mit dem Ausführen einer Tätigkeit ...
Herbert Matuschek, Johannes Holthusen, 1977
8
Słownik techniczny czesko-polski - Strona 330
... 1. przeciçcie; przekrój; powierzch- nia przekrôj u 2. obr.plast. wykrojnik; dziurkownik ~, axiální mat. przekrój osiowy (walca lub stozka) ~, ceIni mech.pl. przekrój czolowy, przekrój charakterystyczny (cíala) ~, geologicky przekrój geologiczny ~ ...
Anna Murawska, E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1975
9
Polʹsko-slovenský technický slovník - Strona 96
... perforovat' dziurkowanie п 1. dierkovanie п, регforovanie п; 2. stroj. dierovanie n. preraíanie n d. kart text. dierovanie n kariet dziurkowarka I dierkovaci stroj т dziurkownik m stroj. dierovaë m dziurowany dierovani dziurownica I kowalska hut.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DZIURKOWNIK»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
dziurkownik în contextul următoarelor știri.
Pronar. Kierownik kotłowni oskarżony o nieumyślne...
Pracownik odbierał obręcze z podajnika prasy kalibrującej i poddawał je dalszej obróbce na dziurkowniku. Prasa pracowała w trybie automatycznym. «Gazeta Współczesna, Ian 14»