Descarcă aplicația
educalingo
egzemplarz

Înțelesul "egzemplarz" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EGZEMPLARZ ÎN POLONEZĂ

egzemplarz


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EGZEMPLARZ

abecadlarz · badylarz · bakalarz · bibularz · bydlarz · cebularz · ceglarz · ceklarz · chmielarz · chochlarz · cyrkularz · fabularz · figlarz · folarz · formularz · geslarz · golarz · greplarz · guslarz · handlarz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA EGZEMPLARZ

egzekutywa · egzekwie · egzekwowac · egzekwować · egzekwowanie · egzema · egzemat · egzempcja · egzempcyjny · egzemplaryczny · egzemplarz autorski · egzemplarz obowiazkowy · egzemplarz okazowy · egzemplarz probny sygnalny · egzemplarz recenzyjny · egzemplifikacja · egzemplifikacyjny · egzemplifikowac · egzemplifikowanie · egzempt

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EGZEMPLARZ

hotelarz · iglarz · izolarz · kabalarz · kablarz · kaflarz · kanalarz · kapitularz · kapslarz · karmelarz · kartoflarz · karuzelarz · kawalarz · kobylarz · kokilarz · kolarz · koslarz · koszularz · kotlarz · kozlarz

Sinonimele și antonimele egzemplarz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «egzemplarz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EGZEMPLARZ

Găsește traducerea egzemplarz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile egzemplarz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «egzemplarz» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

标本
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

espécimen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

specimen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

नमूना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عينة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

образец
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

espécime
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নমুনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

spécimen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

spesimen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Probe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

試料
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

표본
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

spesimené
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mẫu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மாதிரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

नमुना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

numune
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

esemplare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

egzemplarz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

зразок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

specimen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δείγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

eksemplaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

provexemplar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

prøven
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a egzemplarz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EGZEMPLARZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale egzemplarz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «egzemplarz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre egzemplarz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EGZEMPLARZ»

Descoperă întrebuințarea egzemplarz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu egzemplarz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sonety Adama Mickiewicza - Strona 75
Reprodukowany egzemplarz należał początkowo do Karoliny Jaenisch Pawiowej (l807— l893), malarki i poetki rosyjskiej; przetłumaczyła Konrada Wallenroda na język niemiecki; portret Mickiewicza, przez nią namalowany, zaginął; ...
Adam Mickiewicz, 1826
2
Acta Pomerania nr 3: - Strona 58
stwa – było świadczenie egzemplarzy „Dziennika ustaw rP” na rzecz żądających tego bibliotek publicznych, zgodnie z dyspozycją art. 6 ust. 4 ustawy z 31 lipca 1919 r. w sprawie wydawania Dziennika ustaw rzeczypospolitej Polskiej27. nie ...
Janusz Gierszewski, ‎Marek Chrabkowski, ‎Mariusz Brunka, 2011
3
Alina. Miłość w cieniu polityki
Broszura „Obywatel a SB” – 1 egzemplarz. Nierzeczywistość Kazimierza Brandysa – 1 egzemplarz. Polskie Porozumienie Niepodległościowe – 1 egzemplarz. „Puls” z marca 1978 roku – 1 egzemplarz. Butelka % litra z farbą koloru czarnego.
Barbara Szczepuła, 2013
4
Księga jubileuszowa Muzeum Wojska 1968-1998 - Strona 37
z: BN XVII.3. 25948; J. 1611-1612; W. nie odnotowuje. 20. Egzemplarz: BN XVII.2.7830 (La Haye, chez Arnont Leers, 1685); NUC 61.527; W. nie odnotowuje. 21. Egzemplarz: BN XVIII.2.1496l; J. 1628-1631; W. nie odnotowuje.
Elżbieta Łagunionek, 2000
5
"Poeci na tułaczce": w krę̜gu autorów Oficyny Nicejskiej ... - Strona 126
Dwa egzemplarze numerowane sa^ dedykowane: imiennie Antoniemu Slonimskiemu (nr 83) i Kazimierzowi Wierzyñskiemu (nr 81). 1) [12] Sygn. H.18.540 [Egzemplarz w futerale]. Stronica 35: [nadruk:] Egzem- plarz osiemdziesiqty trzeci.
Wojciech Jerzy Podgórski, 2002
6
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Sto sześćdziesiąt pięć egzemplarzy. Oglądałem je jeden po drugim, jakby każdy z nich mógł zawierać co innego, jakąś własną tajemnicę. Były to szare zeszyciki w półsztywnej okładce, ozdobionej symboliczną ilustracją cienia ludzkiego na tle ...
Józef Hen, 2013
7
Zakłady Żyrardowskie w latach 1885-1915 - Strona 286
2 egzemplarze, Wybór poezji, Londyn 1890, s. 66 — 1 egzemplarz, Sprawozdanie i uchwały VI Zjazdu PPS w zaborze pruskim, odbytego 27 — 28 V 1901 w Berlinie, Wydawnictwo „Gazety Robotniczej" s. 32 — 1 egzemplarz, Odezwa ...
Krzysztof Zwoliński, 1979
8
Pamiatki historyczne krajowe (Vaterländische historische ... - Strona 113
4to: Postylke, to jest krótki wyklad ewangeli'l niedzìelnych lub áwiqteeznych, (z Postylli Lutra i Malanchtona). Egzemplarz wzwyz wspomnionego Nowego Testamentu wraz zprzquczonemi do niego glównemi zasadami wiary i z Postyllq, татах ...
Ludwik Zielinski, 1841
9
Wspomnienia żołnierza - Strona 525
... egzemplarz nr 2 Ministerstwo Lotnictwa i Naczelne Dowo ́dztwo Lotnictwa ....................... egzemplarz nr 3 Naczelne Dowo ́dztwo Sił Zbrojnych: Szef Sztabu Operacyjnego Sił Zbrojnych .................................................... egzemplarz nr 4 L (Oddział ...
Heinz Guderian, 2003
10
Marketing: przewodnik : praca zbiorowa - Strona 256
Nakład tygodnika (1), którego cena wynosi 1,5 zł/egz., to 1 mln egzemplarzy, zwroty – 300 tys. sztuk; przeciętnie jeden egzemplarz czytają 3 osoby. Cena ogłoszenia w tygodniku (1) wynosi 10 tys. zł. Nakład tygodnika (2), którego cena za ...
Lechosław Garbarski, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EGZEMPLARZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul egzemplarz în contextul următoarelor știri.
1
Rolls-Royce Phantom Chicane. Jedyny taki egzemplarz
Rolls-Royce Phantom Chicane został stworzony na zamówienie dla jednego z klientów z Dubaju. Czym się wyróżnia? Rolls-Royce Phantom Chicane został ... «Motofakty.pl, Oct 15»
2
JEDYNY, unikatowy egzemplarz elektrycznego samochodu z 1905 r …
Dom aukcyjny Bonhams sprzedał na jednej ze swoich aukcji niezwykle rzadki samochód elektryczny wyprodukowany 110 lat temu. To jedyny egzemplarz, który ... «Gazeta.pl, Sep 15»
3
Nie ma jak pompa w Gdańsku. Historyczny egzemplarz jest na …
Nie ma jak pompa w Gdańsku. Historyczny egzemplarz jest na chodzie od 1912 roku. czwartek, 10 września 2015 15:32; Drukuj · Email · Komentarze (1). Oceń. «Radio Gdańsk, Sep 15»
4
Robert Biedroń wspiera Biedronkę. Kupił egzemplarz książeczki …
Prezydent Słupska Robert Biedroń włącza się do dyskusji wokół bojkotu dyskontów Biedronka, który we wtorek zarządził prawicowy portal Fronda.pl. Wszystko ... «naTemat, Aug 15»
5
To na ten kaligrafowany egzemplarz Konstytucji RP przysięgać …
Małgorzata Kidawa-Błońska zaprezentowała kaligrafowany egzemplarz Konstytucji RP, na którą przysięgę przed Zgromadzeniem Narodowym złoży prezydent ... «Gazeta Pomorska, Aug 15»
6
„To efekt ciężkiej i żmudnej pracy”. Marszałek Sejmu pokazała …
Marszałek Sejmu pokazała w środę dziennikarzom kaligrafowany egzemplarz Konstytucji RP, na którą przysięgę przed Zgromadzeniem Narodowym złoży w ... «TVP Info, Aug 15»
7
Ostatni wyprodukowany egzemplarz Koeningsegg Agera R na …
Diler marki Koeningsegg sprzedaje ostatni egzemplarz modelu Agera R. ... Cena egzemplarza wystawionego na sprzedaż to 1 980 000 euro, daje to w ... «mojeauto.pl, Iul 15»
8
Skoda Rapid – 500 tys. egzemplarz
Skoda Rapid produkowana jest nie tylko w Mlada Boleslav, ale także w Indiach, Chinach i Rosji. Dotychczas najwięcej egzemplarzy powstało w Mlada Boleslav ... «Auto Świat, Iun 15»
9
Prawie 800 tys. zł za egzemplarz "Hobbita" z dedykacją Tolkiena
137 tys. funtów szterlingów (czyli ponad 780 tys. złotych) tyle zapłacono za egzemplarz pierwszego wydania "Hobbita" J.R.R. Tolkiena w 1937 roku, z dedykacją ... «rmf24.pl, Iun 15»
10
Koniec trzeciego VW Caddy. Ostatni egzemplarz zjechał z linii …
W środę 20 maja, po 12 latach produkcji ostatni egzemplarz samochodu zjechał z taśmy montażowej, ustępując miejsca nowemu wcieleniu. Trzecia generacja ... «SE.pl, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Egzemplarz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/egzemplarz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO