Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "образец" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОБРАЗЕЦ ÎN RUSĂ

образец  [obrazets] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОБРАЗЕЦ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «образец» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Mostra (e)

Образец (значения)

▪ Un eșantion este o plantă sau o parte a acesteia, stocată pentru cercetare științifică. Sub eșantioane se înțeleg, de obicei, foile de herbar. ▪ Un eșantion de bancnote de hârtie este o copie de plată a unei ștampile cu bani de hârtie, destinată familiarizării angajaților băncii, a publicului și a organizațiilor. ▪ Proiectare industriala ▪ Proiectare tehnica, proba model ▪ Layout ... ▪ Образец — растение или часть его, сохраняемые для научного исследования. Под образцами обычно понимают гербарные листы. ▪ Образец бумажного денежного знака — неплатежная копия бумажного денежного знака, предназначенная для ознакомления банковских работников, населения и организаций. ▪ Промышленный образец ▪ Технический образец, макетный образец ▪ Формуляр-образец...

Definiția образец în dicționarul Rusă

EXEMPLU, -stas, m. 1. Produs demonstrativ sau experimental; probă. 06-probe de sol. Probele de minerale. Mostre de produse. Modelul industrial. 2. Ce trebuie să urmați, să imitați; purtătorul unor trăsături caracteristice, calități, întruchiparea cevaului. Să servească modelele cuiva Acest om este un exemplu de curaj. 3. Metoda dispozitivului, forma, forma. Mașina este ultimul model. Pe modelul unei persoane, în sensul prepositionului din gen. etc - este similar cu cineva, ceva, ca cineva, ceva Lucrează pe un eșantion de maeștri. || adjectiv exemplar, -th, -th. ОБРАЗЕЦ, -зца, м. 1. Показательное или пробное изделие; проба. 06-разцы почв. Образцы минералов. Образцы изделий. Промышленный образец. 2. То, чему нужно следовать, подражать; носитель каких-нибудь характерных черт, качеств, воплощение чего-нибудь Служить образцам кому-нибудь Этот человек — образец мужества. 3. Способ устройства, вид, форма. Станок новейшего образца. По образцу кого-чего, в значение предлога с род. п. - сходно с кем-чем-нибудь, так, как кто-что-нибудь Работать по образца мастеров. || прилагательное образцовый, -ая, -ое.
Apasă pentru a vedea definiția originală «образец» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОБРАЗЕЦ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОБРАЗЕЦ

образ
образина
образить
образная
образник
образница
образно
образной
образность
образный
образование
образованная
образованность
образованный
образователь
образовательница
образовательный
образовать
образоваться
образовывать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОБРАЗЕЦ

абазинец
абверовец
абиссинец
аварец
августинец
авианосец
австралиец
австриец
автозаводец
агнец
аджарец
адыгеец
азербайджанец
азиатец
албанец
алжирец
алтаец
альбомец
американец
англосаксонец

Sinonimele și antonimele образец în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «образец» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОБРАЗЕЦ

Găsește traducerea образец în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile образец din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «образец» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

样本
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

muestra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

sample
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

नमूना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

عينة
280 milioane de vorbitori

Rusă

образец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

amostra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

নমুনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

échantillon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

sampel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Probe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

サンプル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

견본
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

sampel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

mẫu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

மாதிரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

नमुना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

örnek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

campione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

próba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

зразок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

eșantion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

δείγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

monster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

prov
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

prøve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a образец

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОБРАЗЕЦ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «образец» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre образец

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБРАЗЕЦ»

Descoperă întrebuințarea образец în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu образец și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Промышленная собственность. Оформление заявки на выдачу ...
Разработано на основании части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации, утвержденной Федеральным законом от 18 ...
Александр Степанов, ‎Александр Ишков, 2015
2
Опытный образец
«Посадка едва не окончилась катастрофой. Бентли знал, что тяжелый груз на плечах нарушает координацию движений. Однако он не ...
Роберт Шекли, 1956
3
Образец с небольшими изъянами: Депутатские будни
Настоящая публикация позволит заинтересованному российскому читателю получить углубленное представление о буднях германского ...
Вольфганг Бёрнзен, 2011
4
Капитализм – история большого грабежа. Английский образец
История капитализма – это история большого грабежа, порабощения слабых социумов и поглощения их ресурсов, история присвоения ...
Александр Владимирович Тюрин, 2012
5
Внешнеторговый международный контракт: типовой образец, ...
Заключение международных контрактов предполагает знание международного законодательства и обычаев, а также иностранных языков. ...
Денис Шевчук, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБРАЗЕЦ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul образец în contextul următoarelor știri.
1
Александр Овечкин: "Первый период с "Чикаго" – образец того …
Форвард "Вашингтона" Александр Овечкин, ставший автором шайбы в матче регулярного чемпионата НХЛ с "Чикаго" (4:1), выразил удовлетворение ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Oct 15»
2
Образец успеха Путина
Западные чиновники, заявляющие, что цели Путина в Сирии поставили их в тупик, не замечают некоторых важных знаков и подсказок. Та кампания ... «inoСМИ.Ru, Oct 15»
3
Экс-глава УВП Морозов: Россия — образец демократии
Бывший начальник управления президента по внутренней политике Олег Морозов заявил, что Россия сегодня — образец демократии. Об этом ... «Газета.Ru, Oct 15»
4
Ник Кирьос: «Роджер Федерер – это мой образец для …
Он мой образец для подражания, в том числе и за пределами корта: то, как он ведет себя, как он помогает людям», – цитирует Кирьоса Tennis World ... «Eurosport.com RU, Oct 15»
5
Хорватия - как образец, Сербия - как реальность
12 сентября министр обороны Украины Степан Полторак заявил, что Украина увеличила свою армию до 280 000, тогда как в прошлом году, по его ... «Украина.ру, Sep 15»
6
Вкус виски, выдержанного в космосе
Еще год назад на Землю прибыл образец шотландского виски Ardbeg, три года выдерживавшегося на Международной космической станции. Целый ... «Популярная Механика, Sep 15»
7
РФПЛ. 28-й тур. Чистейшей честности чистейший образец
Разве можно допустить, чтобы «Зенит», этот, как и подобает большому и сильному, чистейшей честности чистейший образец, позволил себе какие-то ... «news.Sportbox.ru, Mai 15»
8
Заявление на получение 20000 из материнского капитала. Бланк …
Бланк и образец заявления есть в статье. Правила подачи заявления на получение 20000 из материнского капитала и порядок выплаты утвердил ... «Газета "Учет. Налоги. Право", Mai 15»
9
Украинцам показали образец нового бюллетеня для голосования
Общественные активисты разработали образец бюллетеня для местных выборов в октябре. Этот образец в прямом эфире «Права на владу» в ... «Mail.Ru, Mai 15»
10
ДНР согласна взять за образец Гренландию и Гонконг
Власти ДНР заявили о согласии на «широчайшую автономию» и намерении получить те же права, которые предоставлены Гренландии или Гонконгу. «РБК, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Образец [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/obrazets>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe