Descarcă aplicația
educalingo
einsteinowski

Înțelesul "einsteinowski" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EINSTEINOWSKI ÎN POLONEZĂ

einsteinowski


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EINSTEINOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA EINSTEINOWSKI

eidrigevicius · eiffel · eiger · eile · eile mit weile · ein feste burg · ein fetzen papier · ein gottbetrunkener mensch · eindhoven · einmal ist keinmal · einsatzgruppen · einstein · eintopf · eintopfgericht · eis · eisenach · eisenhower · eisenstein · eisteddford · eiusdem farinae

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINSTEINOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Sinonimele și antonimele einsteinowski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «einsteinowski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EINSTEINOWSKI

Găsește traducerea einsteinowski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile einsteinowski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «einsteinowski» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

爱因斯坦
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Einstein
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Einstein
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

आइंस्टीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اينشتاين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Эйнштейн
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Einstein
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আইনস্টাইন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Einstein
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Einstein
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Einstein
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

アインシュタイン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

아인슈타인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Einstein
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Einstein
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஐன்ஸ்டீன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

आइनस्टाइन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Einstein
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Einstein
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

einsteinowski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Ейнштейн
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Einstein
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Αϊνστάιν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Einstein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Einstein
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Einstein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a einsteinowski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINSTEINOWSKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale einsteinowski
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «einsteinowski».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre einsteinowski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINSTEINOWSKI»

Descoperă întrebuințarea einsteinowski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu einsteinowski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Cywilizacja jako przedmiot powszechnej antropologii ... - Strona 39
zaryzykować twierdzenie, że czas einsteinowski rzetelniej opisuje naszą rzeczywistość aniżeli „chronometr" Newtona, a tym samym wkalkulowuje niejako element ludzkiej egzystencji — przynajmniej w niektórych sferach jego bytu. „W czasie ...
Józef Bańka, 1989
2
Elementy kosmologii filozoficznej i przyrodniczej - Strona 207
Albo (a) relatywizm epistemologiczny jest podporządkowany relatywizmowi einsteinowskiemu, albo (b) relatywizm einsteinowski jest podporządkowany relatywizmowi prawdy. Analiza jednego i drugiego relatywizmu prowadzi do odrzucenia ...
Stanisław Mazierski, 1972
3
Śledztwo w sprawie Pana Boga
... poprzez analizowanie opisujących obiekt równań matematycznych, które zawsze wykonują swoją robotę, niezależnie od tego, czy sobie coś wyobrażamy, czy n1e. Podobnie jak kwantowy mikroświat, einsteinowski makroświat również jest.
Andrzej Horodeński, 2013
4
Uchwycić przemijanie
... że Einsteinowski programw tamtych czasachnie mógł siępowieść. Oprócz oddziaływań elektromagnetycznych i grawitacyjnych istniejąbowiem również oddziaływania jądrowe słabe (leptonowe)i jądrowesilne (hadronowe)– i ...
Michał Heller, 2011
5
Goodbye Mr. Postmodernism. Teorie społeczne myślicieli ... - Strona 326
W podobny sposób Einsteinowski obraz świata uzupełnia czy też „podszywa” makroskopowy model rzeczywistości, wypracowany na podstawie Newtonowskiej mechaniki. Czy tego rodzaju fantazje muszą istnieć? Tak, ponieważ zgodnie z.
Bartosz Kuźniarz, 2011
6
Kosmologia Alberta Einsteina i jej filozoficzne uwarunkowania
Z tej racji można powiedzie, że w modelu einsteinowskim, podobnie zresztą jak i w innych modelach określonych metryką Robertsona-Walkera, czas jest współrzędną wyróżnioną. Z założenia model Einsteina ma charakter statyczny, ...
Józef Turek, 1982
7
Einstein. Jego życie, jego wszechświat
Poincaré z kolei nigdy chyba nie zrozumiał w pełni Einsteinowskiego przełomu. Jeszcze w 1909 roku upierał się, że teoria względności wymaga dodatkowego, trzeciego założenia. Miało ono stanowić, że: „Ciało poruszające się ruchem ...
Walter Isaacson, 2014
8
Moved by the Spirit: An Anthology of Polish Religious Poetry
Więc moŜe być, Ŝe wszechświat, ten newtonowski, jak i meta-einsteinowski, jest bez-boski, co znaczy, albo Ŝe odległość nasza od jego pryncypium jest nieprzekraczalnie wielka, lub, Ŝe poza wszechświatem nie ma dosłownie Nic, choć my ...
Adam Czerniawski, 2010
9
Podróże z filozofią w tle - Strona 24
Dla słabych pól grawitacyjnych wzory Einsteinowskie automatycznie przechodzą we wzory klasycznej teorii Newtona. Czy jednak teoria Einsteina jest już ostatnim słowem w sprawie powszechnego ciążenia? A priori trudno się z tym zgodzić.
Michał Heller, 2006
10
Wszechświat i filozofia: szkice z filozofii i historii nauki - Strona 148
W przekonaniu wielu laików „einsteinowska rewolucja" — coś niecoś o niej słyszeli — wprowadziła do nauki tajemniczy relatywizm, który odtąd — prawie jak widmo atomowego grzyba nad światem — wisi nad egzystencją szarego człowieka.
Michał Heller, ‎Józef Życiński, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINSTEINOWSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul einsteinowski în contextul următoarelor știri.
1
Podróż do granic poznania
Stulecie ogólnej teorii względności to doskonały pretekst nie tylko do tego, by wyjaśnić istotę Einsteinowskiej rewolucji. Jej wpływ wykroczył daleko poza sferę ... «Polityka, Sep 15»
2
Węgajty, Wioska Teatralna po raz kolejny Edwin Bendyk
Podróż do granic poznania · Stulecie ogólnej teorii względności to doskonały pretekst nie tylko do tego, by wyjaśnić istotę Einsteinowskiej rewolucji. 8.09.2015 ... «Polityka, Iun 15»
3
Czcionka wzorowana na piśmie Alberta Einsteina
Pomysł na stworzenie einsteinowskiej czcionki został zaakceptowany przez Einstein Estate. By całość wyglądała bardziej naturalnie (pismo odręcznie nie ... «KopalniaWiedzy, Mai 15»
4
W LHC można jednak znaleźć czarne dziury?
Więc jego wykorzystywanie do obliczenia energii, przy jakiej powinny pojawić się czarne dziury, jest obarczone błędem. Uczeni argumentują, że einsteinowski ... «KopalniaWiedzy, Mar 15»
5
Warszawa – czas na reset, czyli Erbel ogłasza program
Podróż do granic poznania · Stulecie ogólnej teorii względności to doskonały pretekst nie tylko do tego, by wyjaśnić istotę Einsteinowskiej rewolucji. 8.09.2015 ... «Polityka, Oct 14»
6
Teleportacja jest możliwa. Naukowcy podważają teorię Einsteina
Zachowanie to stoi w bezpośredniej sprzeczności do Einsteinowskiej teorii względności, według której nic we wszechświecie – w tym również informacja – nie ... «Wirtualna Polska, Mai 14»
7
Przepowiadanie przyszłości
Czy istnieją bardziej fundamentalne równania, które redukują się do Einsteinowskich? Odpowiedź prawdopodobnie brzmi tak – wskazuje na to potrzeba ... «Krytyka Polityczna, Apr 13»
8
Jak matematyka zmienia świat
A ponieważ wiek XX to wiek atomu, nie może się na liście obejść bez einsteinowskiej teorii względności (szczególna 1905, ogólna 1915). Ostatnie pół wieku też ... «Forsal.pl, Feb 13»
9
Polowanie na fale grawitacyjne
Teoria grawitacji Newtona, poprzedniczka einsteinowskiej, funkcjonuje na razie w niemal doskonały sposób i sprawdza się nawet przy dokowaniu statków ... «Gazeta Lubuska, Sep 12»
10
Prestiżowa publikacja polskiego astrofizyka potwierdza teorię …
Jakie jest miejsce einsteinowskiego postulatu o prędkości światła w Pańskiej pracy? Postulat stałej prędkości światła jest istotny w sformułowaniu teorii ... «Sport.pl, Sep 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Einsteinowski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/einsteinowski>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO