Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eiusdem farinae" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EIUSDEM FARINAE ÎN POLONEZĂ

eiusdem farinae play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EIUSDEM FARINAE


amant alterna camenae
amant alterna camenae
danae
danae
dramatis personae
dramatis personae
matronae
matronae
notae tironianae
notae tironianae

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA EIUSDEM FARINAE

eiffel
eiger
eile
eile mit weile
ein feste burg
ein fetzen papier
ein gottbetrunkener mensch
eindhoven
einmal ist keinmal
einsatzgruppen
einstein
einsteinowski
eintopf
eintopfgericht
eis
eisenach
eisenhower
eisenstein
eisteddford
ej

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EIUSDEM FARINAE

aetatis suae
altae moenia romae
amicus curiae
ancilla theologiae
anno aetatis suae
anno urbis conditae
aqua vitae
ars simia naturae
cae
caligae
captatio benevolentiae
cedant arma togae
cimmeriae tenebrae
curriculum vitae
damnatio memoriae
dies irae
dirae
disiecti membra poetae
encomium moriae
facinus maioris abollae

Sinonimele și antonimele eiusdem farinae în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «eiusdem farinae» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EIUSDEM FARINAE

Găsește traducerea eiusdem farinae în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile eiusdem farinae din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eiusdem farinae» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

eiusdem螨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

eiusdem farinae
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

eiusdem farinae
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

eiusdem farinae
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

eiusdem الدقيقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

eiusdem farinae
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

eiusdem farinae
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

eiusdem farinae
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

eiusdem farinae
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

eiusdem farinae
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

eiusdem farinae
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

eiusdemコナヒョウヒダニ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

eiusdem farinae
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

eiusdem farinae
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

eiusdem farinae
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

eiusdem farinae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

eiusdem farinae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

eiusdem farinae
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

eiusdem farinae
65 milioane de vorbitori

Poloneză

eiusdem farinae
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

eiusdem farinae
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

eiusdem farinae
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

eiusdem farinae
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

eiusdem farinae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

eiusdem farinae
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

eiusdem farinae
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eiusdem farinae

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EIUSDEM FARINAE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eiusdem farinae» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre eiusdem farinae

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EIUSDEM FARINAE»

Descoperă întrebuințarea eiusdem farinae în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eiusdem farinae și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Erasmus, Man of Letters: The Construction of Charisma in Print
... in which he took issue With Dorp”s localismg of the dispute to parochial Louvain, More plays on the phrase 'homines eiusdem farinae' (men of the same grain, or ilk), extending it as 'homines eiusdem farina, seu eiusdem potius furfuris' (men ...
Lisa Jardine, ‎Professor of Renaissance Studies Lisa Jardine, 2014
2
In Pseudodialecticos: A Critical Edition - Strona 35
At isti non dico non intelliguntur a doctissimis latine, cum se latine dicant loqui, sed interdum ne ab hominibus quidem eiusdem farinae, seu eiusdem potius furfuris. 5 Sunt enim pleraque, quae nosse nemo potest, nisi is qui confinxit, multa, ...
Juan Luis Vives, ‎Ch Fantazzi, 1979
3
The Poetic Works of Helius Eobanus Hessus: Volume 3: King ...
Fodere non valeo, mendicare erubesco.” e ne'er-do-well Stylpho, who ends up as a sow herder, quotes the same phrase in Jakob Wimpfeling's comedy Stylpho, scene . eiusdem farinae Orat. Sylv. : “carmen . . . ex eadem chorda lyratum et ...
Harry Vredeveld, 2012
4
Heterodoxy, Spinozism, and Free Thought in ... - Strona 223
Aliud vero eiusdem farinae prostat ordiens: Quamvis omnium hominum intersit nosse veritatem sive idem illud, quod hic Gallice exhibetur a Lud. Meyero med. ni fallor compositum, in capp. 8 divisum memorat Wolf in bibl. hebr. Vol 4. p. 796.
Silvia Berti, ‎Françoise Charles-Daubert, ‎R.H. Popkin, 2013
5
Hakluyt's Collection of the Early Voyages, Travels, and ...
4:. eiusdem, admodum est dispar, vl illic ad causas infernales conf'ugiat. Habet profecn') India: ... Sed videamw iam plura eiusdem farinae vulgi mendncia, qua: Historicis & Cosmographis nostris ad'ed maleimposuerunt. SECTIO Fnfiul ...
Richard Hakluyt, 1809
6
Oxford American Writer's Thesaurus - Strona 45
... vivite laeti dum loquor, hora fugit dum spiro, spero dum vivimus, vivamus ecce homo! ecce signum! e (or a) contrario e.g. eheu! fugaces labuntur anni eiusdem farinae eiusdem generis emeritus emunctae naris eo ipso eo nomine e pluribus ...
Christine A. Lindberg, 2012
7
Christoph Rothmann's Discourse on the Comet of 1585: An ...
At eiusdem farinae et valoris est cum superiori Aristotelis argumento. Non enim necesse est, ut omne id, quod absumitur, ardeat. Videmus tempore sereno et sicco nubes in aëre ab|sumi et evanescere, ardere tamen nubem nemo sanus dixerit ...
Miguel A. Granada, ‎Adam Mosley, ‎Nicholas Jardine, 2014
8
Librorum botanicorum catalogi duo quorum prior recentiores ...
Is. Eiusdem farinae censentur eius Em in Dio— \ scoridem obsernationes supra iam art. Xi. 4. y. indicatae. a7) Maioris retii haud est opusculum hoc titulo euulcratum: Tomussecundus elementorum phyfioloyiaejeu philosop iae naturalis, tres ...
Christoph Jacob TREW, 1752
9
Scholae Academicae: Some Account of the Studies at the ... - Strona 188
In a speech delivered in Comitiis about the year 1654 he said :' Equidem noui quorum animos ad haec studia igni chymico feruentius desiderium inflammauit: alios qui se Lullii, Villanouae et quae eiusdem farinae Philosophorum extant ...
Christopher Wordsworth, 2013
10
Linguistics and Literature / Sociolinguistics and Applied ... - Strona 195
... time he offered to the reader of the Preface the general admonition to 'fly all Pedantismes' and to avoid 'certain kinds of Mule-words propagated of a Latin Sire, and a Greek Dam, such as Acrilogie, Aurigraph y, and others eiusdem farinae'.
Mohammad A. Jazayery, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EIUSDEM FARINAE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eiusdem farinae în contextul următoarelor știri.
1
Ruşine să-ţi fie, ruşine!
Nu i-ai iertat, cum nu i-au iertat Lenin, Stalin, Brejnev et eiusdem farinae pe Alexander Blok, pe Nikolai Gumilianov, pe Ana Ahmatova, pe Osip Mandelstam, ... «Deutsche Welle, Sep 15»
2
OCHIUL INOCENT. Bizarerii, nedreptăţi, tăceri
... trebui să vedem şi niscaiva condamnări, căci pînă la proba contrară şi Adriean, şi Elena et eiusdem farinae sînt doar „puşcăriabili“, ca să citez din Băsescu. «ObservatorCultural.ro, Feb 15»
3
Ion Vătămanu: câteva momente memorabile
... desigur, pe colega noastră LIDIA ISTRATI, aceea care atunci când avea microfonul, săltau din fotolii toţi agrarienii, interfrontiştii şi alţii eiusdem farinae. «Radio Europa Liberă, Oct 14»
4
Femeia de ciocolata: de la mizeria din Sudan, la cel mai curtat …
... sova dan, medgidiotul corlatean, et eiusdem farinae din spatiul mioritzian? si inca ceva: cum va veti razbuna si nota la purtare-mi veti scadea pentru ce-a scris ... «Ziare.com, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eiusdem farinae [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/eiusdem-farinae>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż