Descarcă aplicația
educalingo
ekscentryczny

Înțelesul "ekscentryczny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EKSCENTRYCZNY ÎN POLONEZĂ

ekscentryczny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EKSCENTRYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA EKSCENTRYCZNY

ekscelencja · ekscentrycyzm · ekscentrycznie · ekscentrycznosc · ekscentryk · ekscentryzm · ekscepcja · ekscepcjonalizm · ekscepcjonalny · ekscept · ekscerpcja · ekscerpcyjny · ekscerpowac · ekscerpować · ekscerpowanie · ekscerpt · ekscerptor · eksces · ekscesarz · ekscesywny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EKSCENTRYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Sinonimele și antonimele ekscentryczny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ekscentryczny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EKSCENTRYCZNY

Găsește traducerea ekscentryczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ekscentryczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ekscentryczny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

偏心
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

excéntrico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

eccentric
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

विलक्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

غريب الأطوار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

эксцентричный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

excêntrico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অদ্ভুতস্বভাব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

excentrique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

aneh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Exzenter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

エキセントリック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

별난
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

eccentric
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kỳ dị
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

விசித்திரமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

विक्षिप्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

eksantrik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

eccentrico
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ekscentryczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ексцентричний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

excentric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εκκεντρικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

eksentrieke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

excentrisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

eksentriske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ekscentryczny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EKSCENTRYCZNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ekscentryczny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ekscentryczny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ekscentryczny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EKSCENTRYCZNY»

Descoperă întrebuințarea ekscentryczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ekscentryczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zdrowie i rekreacja ludzi w różnym wieku = Health and ... - Strona 109
Dyskusja i wnioski Dokładne badania prowadzone przed dwudziestu laty wykazały, że przy kontrolowanym opuszczaniu ciężaru występuje tzw. ekscentryczny skurcz mięśni, który wpływa skuteczniej na siłę i wzrost masy mięśniowej, niż ...
Napierała Marek, ‎Muszkieta Radosław, ‎Cieślicka Mirosława, 2013
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 523
<z łc> ekscentrycznie przysłów, od ekscentryczny: a) w zn. 1: Wyglądać ekscentrycznie. Ubierać się ekscentrycznie, b) w zn. 2: Coś układa się ekscentrycznie. ekscentryczność ż V, DCMs. ~ści; Im MD. ~ści 1. "ekscentryczny sposób bycia ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Uwarunkowania zdrowotne rekreacji ludzi w różnym wieku = ...
Dyskusja i wnioski Dokładne badania prowadzone przed dwudziestu laty wykazały, że przy kontrolowanym opuszczaniu ciężaru występuje tzw. ekscentryczny skurcz mięśni, który wpływa skuteczniej na siłę i wzrost masy mięśniowej, niż ...
Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Cieśłicka Mirosława, 2013
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 370
Czy Wasza Ekscelencja jest gotów do odjazdu?... Pięknie pan opowiadał, ekscelencjo Jej Ekscelencja ambasador Francji. ekscen-tryczny, ni, niejszy. Ktoś, kto jest ekscentryczny, postępuje niezgodnie z przyjętym zwyczajem, np. ubiera się ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Kampania wyborcza: marketingowe aspekty komunikowania ...
Ekscentryk z kolei skupia na sobie uwagę mediów i opinii publicznej dzięki niekonwencjonalnym zachowaniom, dzięki przemyślanej polityce prowokacji. Ma on za zadanie poruszyć wyborców, zmusić ich do działania, przysparzając swemu ...
Bogusława Dobek-Ostrowska, 2005
6
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
Wisisz mi ponad 500 dolarów. oddball [ˈɒdˌbɔːl] n dziwak, ekscentryk, oryginał, cudak odds [ɒdz] n szansa, widoki, perspektywa What would be the odds of finding him? Jaka jest szansa, Ýe go znajdziemy? phr odds and ends, oddsand ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Dziwny przypadek Rockefellera
tenfilm o konkretnej porzew niedzielę wieczorem.MoZna powiedzieć,Zezalicza się do trekkies. Mia ekscentryczny, ale jednocze9nieuroczy stosunek do swojegopsa. Gotowa dla niego i codziennie czesa mu sier9ć. Ciągle mówi ,Ze nie pójdzie ...
Mark Seal, 2012
8
Echokardiografia kliniczna
przebudowa koncentryczna (LVMi prawidłowe; RWT > 0,45), • przerost lewej komory ekscentryczny (LVMi; RWT < 0,45), Geometria prawidłowa Przebudowa koncentryczna Przerost ekscentryczny Przerost koncentryczny RYCINA 12.3.
Klimczak Christophe, 2013
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
2.geom. eccentricity. ekscentryczny a. 1. (= ekstrawagancki) eccentric; ekscentryczna aktorka eccentric actress. 2. geom. eccentric; okręgi ekscentryczne eccentric circles. ekscentryk mp pl. -cy eccentric. - mi pl. -ki techn. (= mimośród) eccentric.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Tyle trudnych słów - Strona 52
EKOSYSTEM 'system ekologiczny, układ wzajemnych powiązań między środowiskiem a żyjącymi w nim organizmami'. Ochrona ekosystemów w parkach narodowych. złożenie eko i system. EKSCENTRYCZNY 'dziwaczny, celowo udziwniony ...
Andrzej Markowski, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EKSCENTRYCZNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ekscentryczny în contextul următoarelor știri.
1
Rodney Smith - ekscentryczny perfekcjonista
Smith tworzy zachwycające klasyczne portrety, osadzone w ekscentrycznych, dziwacznych i surrealistycznych sceneriach. W kampanii w serwisie Kickstarter ... «ŚwiatObrazu.pl, Oct 15»
2
Ekscentryczny pomysł biznesmena: łuk triumfalny będzie biurowcem?
... dla sklepów, muzeum (nie wiadomo jakiego) i restauracji. A pod nim parking na 300 aut. Ekscentryczny pomysł przedstawił londyński biznesmen Jan Żyliński. «TVN Warszawa, Oct 15»
3
Jędrusik i Dygat - najbardziej ekscentryczny związek w PRL-u
... - Nie znałem bardziej kochającej, dbającej o siebie pary. Jeśli Kalina poskarżyła się na kochanka, Staś też miał mu za złe - opowiadał reżyser Janusz ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
4
Piesi w Dani będą machać rękoma jak rowerzyści? Ekscentryczny
Duńscy piesi wpadli właśnie na nietypowy pomysł. Chcą, żeby każdy, kto porusza się o własnych nogach sygnalizował, dokąd zmierza - dokładnie w ten sam ... «naTemat, Sep 15»
5
Serie A: ekscentryczny Balotelli z AC Milan podpisze umowę jak …
W kontrakcie, który ekscentryczny piłkarz Mario Balotelli ma podpisać w najbliższych dniach z AC Milan, znajdzie się klauzula dotycząca zachowania. «Polskie Radio, Aug 15»
6
Ekscentryczny „Batman w lamborghini” zginął na drodze. Odwiedzał …
Ekscentryczny „Batman w lamborghini” zginął na drodze. Odwiedzał chore dzieci od 14 lat. I.O., mw publikacja: 17.08.2015 aktualizacja: 19:35 wyślijdrukuj. i. ok. «TVP Info, Aug 15»
7
Sztuka przez wielkie „U”. Ekscentryczny artysta zamienił płótno i …
Są ludzie, którzy mają asa w rękawie. Australijski artysta, używający pseudonimu Stelarc, ma w rękawie trzecie ucho. Zostało wyhodowane na przedramieniu z ... «TVP Info, Aug 15»
8
Ekscentryczny miliarder prezydentem USA? Donald Trump …
Donald Trump prowadzi w sondażach popularności wśród polityków ubiegających się o nominację w wyborach prezydenckich z ramienia Republikanów. «Polskie Radio, Iul 15»
9
Shia LaBeouf jest ekscentryczny? To chyba nie widzieliście jego …
Aktor nie od dziś ma reputację dość ekscentrycznego i dziwnego faceta. Ale prywatnie to musi być synek mamusi, który chętnie daje się prowadzić za rękę. «Plotek.pl, Iul 15»
10
Pierwowzór Tony'ego Starka: Ekscentryczny miliarder, który chce …
Chrzanić Ziemię! Kogo obchodzi Ziemia? Kiedy skolonizujemy Marsa, cały Układ Słoneczny stanie przed nami otworem - obiecuje Elon Musk, ekscentryczny ... «Gazeta Wyborcza, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ekscentryczny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ekscentryczny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO