Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "epitaf" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EPITAF ÎN POLONEZĂ

epitaf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EPITAF ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «epitaf» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
epitaf

epitaf

Epitafium

Epitaf - inscripție pe un mormânt sau monument care comemorează sau glorifică decedatul. Epitafium – napis umieszczony na nagrobku lub pomniku upamiętniający lub sławiący zmarłego.

Apasă pentru a vedea definiția originală «epitaf» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EPITAF


amstaf
amstaf
cenotaf
cenotaf
kenotaf
kenotaf
wagsztaf
wagsztaf
waksztaf
waksztaf

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA EPITAF

epistolografia
epistolograficzny
epistoła
epistrefa
epistyl
episylogizm
epitafialny
epitafijny
epitafium
epitaksja
epitaksjalny
epitalamium
epitaza
epiterm
epitet
epitetowac
epitetowy
epitheton ornans
epitrochoida
epitryt

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EPITAF

adresograf
aerograf
af
akcelerograf
aktograf
aktynograf
allograf
alograf
alweograf
amylograf
anemograf
anemoklinograf
anepigraf
antropogeograf
apograf
archeograf
arytmograf
asaf
astrograf
astrospektrograf

Sinonimele și antonimele epitaf în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «epitaf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EPITAF

Găsește traducerea epitaf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile epitaf din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «epitaf» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

epitaf
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

epitaf
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

epitaf
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

epitaf
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

epitaf
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

epitaf
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

epitaf
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

epitaf
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

epitaf
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

epitaf
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

epitaf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

epitaf
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

epitaf
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

epitaf
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

epitaf
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

epitaf
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

epitaf
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

epitaf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

epitaf
65 milioane de vorbitori

Poloneză

epitaf
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

epitaf
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

epitaf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

epitaf
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

epitaf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

epitaf
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

epitaf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a epitaf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EPITAF»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «epitaf» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre epitaf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EPITAF»

Descoperă întrebuințarea epitaf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu epitaf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Epitaf pro Peklo: - Strona 159
Ivo Matyšek. Ivo Matyšek Ersan pohotově svého učedníka následoval. Cesta jim zabrala celou hodinu a až na pár kostlivců a zombií, nenarazili na žádný větší odpor. „Vidíš to co já, že ano ?“ „Tohle je Walking Dead ?“ „Ne, ale mám pocit, ...
Ivo Matyšek, 2015
2
Sztuka na Pomorzu: jej dzieje i zabytki - Strona 247
P. Marji, epitaf Annv Potockiej 161 k. P. Marji, epitaf Mochingera 97, 106 k. P. Marji, epitaf Neissera 106 k. P. Marji, epitaf Neisserów 97 k. P. Marji, epitaf rodz. Linde 106 k. P. Marji, epitaf rodz. Stroban- dów 96 k. P. Marji, epitaf von der Linde ...
Bolesław Makowski, 1932
3
Roma in ogni stato alla santità di N.S. Alessandro ...
France/co Torchio epitaf. 274. I . Francefco Maria 'Ticolomini epitaf. 277. 1. F тифа Beneamato apitaf. 2,7 9. I. ‚_ F тифа de Belli nell' epitaf. di Euan: gelißa Torniolo 280» 2. Franceßo Sulicio nellcpitaf. di F ederico Nuccio 28 3 . 2. Francefco C ...
Gasparo Alveri, ‎Timbro non identificato, 1664
4
Roma in ogni stato... di Gasparo Alveri,... - Strona 449
Giacomo Remedio ‚дым/Ч 37 1 . 2. Giacomo Verqellt'no nell'epitafldi Giacomo Remedio 37 I. 2. Giacomo Бета-де epitaf. 37 2. 1. Giacomo Benciuennt'o nell'epitaf. di Romolo Benciuennt'o 37 2. 2. I Giacomo Сет'!!! Benedetti ept'taf. 3 7 2. 2.
Gasparo Alveri, 1664

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EPITAF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul epitaf în contextul următoarelor știri.
1
Český prezident si počas dovolenky vymyslel epitaf na náhrobný …
Český prezident Miloš Zeman si počas tohtoročnej dovolenky vymyslel nápis na svoj náhrobný kameň. Podľa jeho želania by tam zlatými písmenami malo byť ... «Pravda.sk, Aug 15»
2
Lidová tvořivost „vylepšila“ Zemanův epitaf. Za jedna, hodnotí …
Kromě předělaného „posledního bonmotu“, jak prezident svůj epitaf nazval, je na něm ale také datum prezidentova úmrtí – rok 2016. „Za jedna“ ohodnotili ... «Blesk.cz, Aug 15»
3
Prezident prozradil, co dělal o prázdninách: Vymýšlel si epitaf na …
„Vymyslel jsem si epitaf na náhrobní kámen: Zde leží člověk, který každého blbce rozzuřil do nepříčetnosti,“ uvedl s tím, že blbec není ten, kdo má opačný názor, ... «KrajskéListy.cz, Aug 15»
4
Co dělal prezident Zeman o prázdninách? Odpočíval a vymýšlel si …
Protože mi je 71 a protože pravděpodobnost dožití je 75 let pro průměrného muže, tak jsem si už vymyslel epitaf na náhrobní kámen,“ prozradil prezident. «Blesk.cz, Aug 15»
5
Epitaf na kaplnke v Záborskom je celoslovenský unikát
Nad hlavou vlka sú iniciály L F. Ustúpené pole ohraničuje už zmieňovaný kolopis,“ popísal vzácny epitaf odborný radca Krajského pamiatkového úradu v ... «Korzár.sk, Mai 15»
6
Vinerea Mare – tradiţii şi obiceiuri
În Vinerea Mare se scoate în mijlocul bisericii Sfântul Epitaf (numit și Sfântul Aer) pe sub care trec credincioșii, până la sfârșitul slujbei Deniei Prohodului, care ... «ZIUA VECHE, Apr 15»
7
Dóm sv. Alžbety je zrekonštruovaný, vnútri už lešenie neuvidíte
„To, komu epitaf patril, vieme podľa erbov, ktoré sú na ňom vyobrazené. Pravdepodobne tu bol mešťan Reiner aj pochovaný.“ Melichar Reiner bol mestský ... «SME.sk, Dec 14»
8
Epitaf pentru un preşedinte - Emil Constantinescu
În urmă cu aproape două decenii, România încredinţa, prin voturile ei, un mandat de speranţă în libertate, democratizare şi decomunizare lui Emil ... «Romania Libera, Nov 14»
9
Zemřelý basák Paul Gray by měl radost. Slipknot pro něj natočili více …
Slipknot pro něj natočili více než důstojný epitaf ".5: The Gray Chapter". Vydáno: 27.10.2014 13:00 v sekci Recenze - Ondřej Hricko. Po smrti ikonického basáka ... «Musicserver.cz, Oct 14»
10
USA: Epitaf respektu vůči někdejším solidním mediím
Začnu zeširoka, totiž zmínkou o nijak překvapující zkušenosti s úpadkem objektivity, integrity, kuráže sdělovacích zdrojů. Soustředím se na ty americké, v těch se ... «Lidovky.cz, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Epitaf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/epitaf>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż