Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ergastulum" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERGASTULUM ÎN POLONEZĂ

ergastulum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ERGASTULUM


ad baculum
ad baculum
argumentum ad baculum
argumentum ad baculum
argumentum ad populum
argumentum ad populum
cingulum
cingulum
cubiculum
cubiculum
kapitulum
kapitulum
kubikulum
kubikulum
opusculum
opusculum
retabulum
retabulum
retikulum
retikulum
tabernakulum
tabernakulum
tribulum
tribulum
tuskulum
tuskulum

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ERGASTULUM

erg
erga kai hemerai
ergasterion
ergastoplazma
ergativus
ergatiwus
ergatyw
ergatywny
ergazyloza
ergo
ergo bibamus
ergocentryczna metoda
ergocentryczny
ergodycznosc
ergodyczny
ergograf
ergograficzny
ergogram
ergokalcyferol
ergolog

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERGASTULUM

ad exemplum
ante bellum
azylum
blum
briofilum
epifilum
exemplum
hoodlum
lelum
lelum i polelum
lelum polelum
lucidum intervallum
ludlum
lum
parabellum
peplum
pilum
plum
plum plum
podofilum

Sinonimele și antonimele ergastulum în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ergastulum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERGASTULUM

Găsește traducerea ergastulum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ergastulum din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ergastulum» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

ergastulum
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ergástulo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ergastulum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ergastulum
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ergastulum
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ergastulum
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ergastulum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ergastulum
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ergastule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ergastulum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ergastulum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ergastulum
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

ergastulum
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ergastulum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ergastulum
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ergastulum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ergastulum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ergastulum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ergastulum
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ergastulum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ergastulum
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ergastulum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ergastulum
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ergastulum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ergastulum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ergastulum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ergastulum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERGASTULUM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ergastulum» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ergastulum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERGASTULUM»

Descoperă întrebuințarea ergastulum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ergastulum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Roman Villas in Central Italy: A Social and Economic History
the word ergastulum, we discover that this term did not have a univocal meaning in Latin. The word was used to signify a workshop or room where workers (operarii; compare with the Greek ergasterion), sentenced to perform a certain task, ...
Annalisa Marzano, 2007
2
The House of Prisoners: Slavery and State in Uruk during ... - Strona 13
issues, Columella (first century AD) provided more details about the ergastulum and slaves in his De Re Rustica. When he described the manor house he said that cubicles for unfettered slaves should be built to admit the midday sun at the ...
Andrea Seri, 2013
3
Prison, Punishment and Penance in Late Antiquity - Strona 169
84P. Oxy. vi 903; John Chrysostom, Against the Jews 5.5 (PG 48:891). 85 Dunbabin (2002) 21–24. This interpretation hinges mainly on the use of the term ergastulum in early medieval monastic literature, see further below Chapter 8. 86 For a ...
Julia Hillner, 2015
4
Arbeitsorganisation und Führungssystem bei den römischen ...
(156) Weber Max, die römische Agrargeschichte, 189l, hält das ergastulum, dem hellenistischen epYaOTT|ptov entsprechend für ein Gefängnis, "in welchem die gefesselten Sklaven, Schuldner und noxii arbeiteten und schliefen" (S. 240).
Wilhelm Kaltenstadler, 1978
5
Ancient Rome in So Many Words - Strona 170
ERGASTULUM ! SLAVE. prison. and. workhouse. A. I do not like the flocks of slaves whose master does not even recognize them, nor the clangor of the ergastula in the spacious countryside. (Vibius Gallus, from a practice speech indicting ...
Christopher Francese, 2007
6
Andivius Hedulio - Strona 360
Conditions in that ergastulum were more than amazing. It was so utterly mismanaged that, in fact, very little effective work was done, though the inmates were roused early, set to their tasks before they could really see, lashed all day, given but ...
Edward Lucas White, 2008
7
The Rival Races, Or, The Sons of Joel : a Legendary Romance
cried tumultuous and distant voices, which sounded from the space which separated the ergastulum from the moat; coming nearer and nearer, the voices repeated: “Wagrerie, Vagrerie! Death to the Franks! liberty to the slaves! long live old ...
Euge ne Sue, 1863
8
A Dictionary of Roman and Greek Antiquities - Strona 267
267 an ergastulum, and the slaves confined in it. He acted as gaoler and taskmaster, to see that their work was done, and was himself a slave, though placed in a confidential office. Columella i. 8. 17. ERGASTULUM. A sort of prison and place ...
Anthony Rich, 1873
9
Southern Institutes: Or, An Inquiry Into the Origin and ... - Strona 94
The milder punishments were, degrading out of the family urbana into the family rustica and into the ergastulum, where they often had to work — catenati et compediti.2 There was a class called the " Vincti compode fossores," who are often ...
George S. Sawyer, 1858
10
Southern Institutes; Or, an Inquiry Into the Origin and ... - Strona 94
The milder punishments were, degrading out of the family urbana into the family rustica and into the ergastulum, where they often had to work-catenati et compediti.” There was a class called the “Wincti compode fossores,” who are often ...
George S. Sawyer, 1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERGASTULUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ergastulum în contextul următoarelor știri.
1
'Gangsta' Japanese Anime DVD/BD Releases Delayed
Plot concept: In the city of Ergastulum, a shady ville filled with made men, petty thieves, prostitutes on the make, and cops on the take, there are some deeds too ... «The Fandom Post, Oct 15»
2
Gangsta Episode #12 Anime Review (Season Finale)
In the crooked city of Ergastulum, “Handymen” Nick and Worick are the guys to call on for dealing with trouble. During one of their jobs, they get mixed up with a ... «The Fandom Post, Sep 15»
3
Gangsta Episode #11 Anime Review
In the crooked city of Ergastulum, “Handymen” Nick and Worick are the guys to call on for dealing with trouble. During one of their jobs, they get mixed up with a ... «The Fandom Post, Sep 15»
4
Gangsta Episode #09 Anime Review
In the crooked city of Ergastulum, “Handymen” Nick and Worick are the guys to call on for dealing with trouble. During one of their jobs, they get mixed up with a ... «The Fandom Post, Aug 15»
5
Gangsta Episode #07 Anime Review
In the crooked city of Ergastulum, “Handymen” Nick and Worick are the guys to call on for dealing with trouble. During one of their jobs, they get mixed up with a ... «The Fandom Post, Aug 15»
6
Gangsta Episode #06 Anime Review
In the crooked city of Ergastulum, “Handymen” Nick and Worick are the guys to call on for dealing with trouble. During one of their jobs, they get mixed up with a ... «The Fandom Post, Aug 15»
7
Summer Anime 2015 Review: Should You Watch 'Gangsta'?
The environmental art is almost incidental next to the endless interest of the character art, but Ergastulum's narrow, crooked alleys and streets hold up nicely ... «iDigitalTimes.com, Aug 15»
8
Gangsta: "Sanctions" review
Gangsta keeps up its active pace with the introduction of a new major boss in Ergastulum, a great fight between two Twilights, and new tension between Worick ... «IGN Africa, Aug 15»
9
Gangsta Episode #04 Anime Review
In the crooked city of Ergastulum, “Handymen” Nick and Worick are the guys to call on for dealing with trouble. During one of their jobs, they get mixed up with a ... «The Fandom Post, Iul 15»
10
Gangsta Episode 3 Review
It's been established that Alex is having a difficult time settling into Ergastulum, especially in her new, violent life with the Handymen. She serves as a great ... «IGN, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ergastulum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ergastulum>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż