Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "etos" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ETOS ÎN POLONEZĂ

etos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ETOS ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «etos» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

etos

Etos

Etos - o colecție de modele culturale ideale, clar definite și aplicate în categorii sociale, comunitare sau sociale. Prin implicarea în realizarea acestor modele comportamentale, valorile unui anumit grup devin vizibile, iar stilul de viață este format și reprodus. În Grecia antică, Platon și Aristotel, acest termen se referea mai mult la obiceiul adoptat în politică, întărit de practica de zi cu zi, dar și legat de aspectele normative cu valori pozitive. În sociologie, Max Weber la descris ca o modalitate de a descrie modul de viață al anumitor grupuri sociale în poziția de etică protestantă și spiritul capitalismului. Deși conceptul este descris formal ca un mod fix de lucru pentru anumite grupuri sau comunități, acesta nu este folosit în mod constant pentru a descrie modalitățile în care sunt descrise grupuri de persoane care încalcă norme sociale precum grupurile de crimă organizată. Din anii '70. Etos – realizowany i obowiązujący w grupie społecznej, społeczności czy kategorii społecznej zbiór idealnych wzorów kulturowych, jasno określonych. Dzięki zaangażowaniu w realizację tych wzorów zachowań uwidaczniają się wartości danej grupy oraz kształtuje się oraz odtwarza styl życia. W starożytnej Grecji Platona i Arystotelesa pojęcie to odnosiło się bardziej do zwyczaju przyjętego w polis, wzmocnionego poprzez codzienną praktykę, lecz także wiązało się z kwestiami normatywnymi, z pozytywnie ocenianymi wartościami. Do socjologii pojęcie to wprowadził Max Weber, który opisywał dzięki niemu określony sposób życia konkretnych grup społecznych w swojej pozycji Etyka protestancka a duch kapitalizmu. Mimo, że pojęcie to formalnie opisuje utrwalone sposoby działania konkretnych grup czy społeczności, konsekwentnie nie używa się go do opisu sposobów działania w grupach łamiących normy społeczne przyjęte w danym społeczeństwie, jak np. zorganizowane grupy przestępcze. Od lat 70.

Apasă pentru a vedea definiția originală «etos» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ETOS


atos
atos
barbitos
barbitos
bartos
bartos
bentos
bentos
diofantos
diofantos
fitobentos
fitobentos
fotos
fotos
hefajstos
hefajstos
hermes trismegistos
hermes trismegistos
japetos
japetos
kalatos
kalatos
kapustos
kapustos
ktos
ktos
latos
latos
lotos
lotos
na tos
na tos
notos
notos
pachitos
pachitos
patos
patos
pitos
pitos

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ETOS

eto
etogram
etol
etola
etolia
etolka
etolog
etologia
etologiczny
etolski
etr
etranzer
etranżer
etrog
etruria
etrus
etrusk
etruska
etruski
etruskolog

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ETOS

a huis clos
a propos
abydos
ad multos annos
ad oculos
agabos
ajnos
pleon hemisu pantos
plutos
po tos
portos
santos
stos
sztos
tanatos
termostos
tos
witos
zetos
zoobentos

Sinonimele și antonimele etos în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «etos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ETOS

Găsește traducerea etos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile etos din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «etos» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

社会思潮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

carácter distintivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ethos
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रकृति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

روح الشعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

этос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

etos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

তত্ত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

génie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

etos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Gesinnung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

エトス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

기풍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ethos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ethos
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பண்பாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बाणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kültür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ethos
65 milioane de vorbitori

Poloneză

etos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

етос
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

etos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ήθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

etos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ethos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ethos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a etos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ETOS»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «etos» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre etos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ETOS»

Descoperă întrebuințarea etos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu etos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Etos studi kaum santri: wajah baru pendidikan Islam
On Islamic religious education in Indonesia.
Asrori S. Karni, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ETOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul etos în contextul următoarelor știri.
1
Odrodzić etos Wielkopolski wbrew paradom równości – apeluje prof …
Mój program to przywrócenie Wielkopolanom myślenia obywatelskiego i etosu łączącego poztywizm z wartościami, które były ważne dla uczestników Powstania ... «m.niezalezna.pl, Oct 15»
2
Etos szkolny
"Obyś cudze dzieci uczył". Ta maksyma określała kiedyś trud i odpowiedzialność, a jednocześnie autorytet zawodu nauczyciela. Dziś to klątwa raczej, bowiem ... «Wiadomości Wrzesińskie, Oct 15»
3
Rinspeed Etos - sportowa hybryda ze Szwajcarii
Szwajcarzy chcą złamać pewną zasadę. Po raz pierwszy zaprezentują nowe auto poza swoją ojczyzną. Rinspeed Etos będzie miał premierę podczas targów ... «Onet.pl, Oct 15»
4
Rinspeed Etos | Kierowco, jesteś niepotrzebny
Ich nowy projekt nazywa się Etos. Ma to być poligon doświadczalny do rozwijania tej technologii. Najciekawsze w koncepcie są chyba szyby, które pełnią role ... «Moto.pl, Oct 15»
5
Twardoch został "ambasadorem" Mercedesa. Na Facebooku burza …
"Paweł, ja się do tego etosu nigdy nie zapisywałem i w ogóle się doń nie poczuwam. Nigdy też nie składałem ślubów ubóstwa. Prestiż zawodu pisarza wydaje ... «Gazeta.pl, Iul 15»
6
Rycerski etos dla misji
Wspieranie katolickich misji jest więc dla nas wręcz obowiązkiem. W naszych szeregach zawsze wielką wagę przykładaliśmy do etosu rycerskiego, dla którego ... «Gość Świdnicki, Iun 15»
7
Klapa oferty Diverse. Etos zawiesza IPO
Etos, właściciel marki odzieżowej Diverse, zawiesił ofertę publiczną ze względu na niepewność co do rozwoju sytuacji na rynku odzieżowym w Polsce - wynika ... «Bankier, Mai 15»
8
Etos zawiesza ofertę publiczną
Etos, właściciel marki odzieżowej Diverse, zawiesił ofertę publiczną ze względu na niepewność co do rozwoju sytuacji na rynku odzieżowym w Polsce - wynika ... «Onet.pl, Mai 15»
9
Dyskretny etos pracy
Motyw pracy w malarstwie jest wątkiem dość nowym. Obraz, który namalował Gustave Caillebotte w 1875 roku podzielił krytykę. Do podjęcia tego tematu artystę ... «naTemat, Mai 15»
10
Właściciel marki Diverse wejdzie na GPW. Zobacz, czy warto …
Ruszają zapisy na akcje właściciela sieci sklepów Diverse. Do inwestycji w spółkę Etos giełdowych graczy przekonać mogą wyniki z ostatnich dwóch lat, ... «Money.pl, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Etos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/etos>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż