Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ewidentnie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EWIDENTNIE ÎN POLONEZĂ

ewidentnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EWIDENTNIE


absolutnie
absolutnie
adekwatnie
adekwatnie
aksamitnie
aksamitnie
akuratnie
akuratnie
ambitnie
ambitnie
ambiwalentnie
ambiwalentnie
balamutnie
balamutnie
dokumentnie
dokumentnie
ekwiwalentnie
ekwiwalentnie
grandilokwentnie
grandilokwentnie
immanentnie
immanentnie
indyferentnie
indyferentnie
inteligentnie
inteligentnie
kompetentnie
kompetentnie
konsekwentnie
konsekwentnie
nieinteligentnie
nieinteligentnie
niekonsekwentnie
niekonsekwentnie
permanentnie
permanentnie
pikantnie
pikantnie
wykwintnie
wykwintnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA EWIDENTNIE

ewentualny
ewg
ewid
ewidencja
ewidencja gruntow i budynkow
ewidencja ludnosci
ewidencjonowac
ewidencjonowanie
ewidencyjnie
ewidencyjny
ewidentny
ewigweibliche
ewikcja
ewikcyjny
ewingi
ewinkowac
ewipan
ewka
ewo fluorografia
ewokacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EWIDENTNIE

bezdzietnie
bezksztaltnie
beznamietnie
bezpamietnie
bezplatnie
bezpowrotnie
bezszelestnie
bezzwrotnie
bitnie
blekitnie
blyskotnie
butnie
chetnie
chutnie
czestokrotnie
czolobitnie
czterokrotnie
czworokatnie
delikatnie
dobitnie

Sinonimele și antonimele ewidentnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ewidentnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EWIDENTNIE

Găsește traducerea ewidentnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ewidentnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ewidentnie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

明确地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

claramente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

clearly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

स्पष्ट रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بوضوح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

явно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

claramente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

স্পষ্টরূপে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

clairement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ternyata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

deutlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

明らかに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

명확하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

terang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rõ ràng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தெளிவாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्पष्टपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

besbelli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

chiaramente
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ewidentnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

явно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

clar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σαφώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

duidelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

klart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

klart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ewidentnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EWIDENTNIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ewidentnie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ewidentnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EWIDENTNIE»

Descoperă întrebuințarea ewidentnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ewidentnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Obrońcy skarbów
Świadek. ten. ewidentnie. składał. fałszywe. zeznania. Próbował też wywrzeć nacisk na innego świadka, a zatem można go oskarżyć o nakłanianie do krzywoprzysięstwa”. Podczas procesu, w grudniu 1951 roku, Michel został oddelegowany ...
Robert M. Edsel, 2014
2
Słuch absolutny. Andrzej Szczeklik w rozmowie z Jerzym Illgiem
#ewidentnie. patrzyli namnie z pewną podejrzliwo9cią. By em jedynym Polakiem, jeszcze zza Zelaznej kurtyny. W dodatku w takim garniturze... Onposzed wpierony razem z tamtymi butami.Na staZuby o zemną dwudziestu kilku Amerykanów, ...
Jerzy Illg, 2014
3
Upadłe damy II Rzeczpospolitej
#ewidentnie. od zamka antyw amaniowego. Pomy9la, Ze wa9ciciele gozgubili, więc natychmiastzadzwoni do Kucharskich. Odebra Wies aw, uprzejmie podziękowa za informację,a juZ po piętnastu minutach do ...
Kamil Janicki, 2013
4
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Strona 125
Nie chodzi tu o podpisy czy zobowiązania do współpracy, ale o ewidentne wykorzystywanie luk w obowiązującej wówczas instrukcji operacyjnej. Na tej sali dwa lata temu nikt nie chciał dyskutować na temat instrukcji operacyjnej, bo ona była ...
Poland. Sejm, 1994
5
Ustrój komunistyczny w Polsce - Strona 583
Warto również wspomnieć o dwóch grupach skojarzeń związanych z badaniami marketingowymi, które mają ewidentnie negatywny charakter. Dotyczy to skojarzeń związanych z wysokimi kosztami realizacji badań oraz brakiem przekonania ...
Jakub Karpiński, 2005
6
Moje lata w Top Gear:
Z przodu miało głupawy dyfuzor, umieszczony tak nisko, że można by nim strzyc pająki, a do tego klatkę wzmacniającą zamiast tylnych siedzeń oraz idiotyczny tylny spojler, którego ustawienie ewidentnie można regulować. Nie. Nie. Nie.
Jeremy Clarkson, 2013
7
Kres i początek
mio9ci, z KGB, który by ewidentnie niemoZliwy i równie ewidentnie przynosi efekty przeciwne do zamierzonych. Jak tokiedy9 powiedzia jeden ztych Zarliwych Ukrai"ców, wybitny historyk: ...
George Weigel, 2013
8
Róże:
Ton Rachel sprowokował ostre spojrzenie. Kobieta cofnęła palec, ewidentnie zastanawiając się, skąd u Rachel takie zainteresowanie miejscem pracy jej męża, pewnej pracy, z dodatkowymi przywilejami i opłacanymi składkami emerytalnymi.
Leila Meacham, 2015
9
Antoine Cierplikowski. Król fryzjerów, fryzjer królów
Tymczasem dobiegający osiemdziesiątki Antoine daleki by od ustatkowania się. Wielu modych męZczyzn ewidentnie wykorzystywao homoseksualizm Antoine(a, aby zrobić karierę. MarieBerthe nie miaa w sobie dziecięcej naiwno9ci jak jej ...
Marta Orzeszyna, 2015
10
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2013 - Strona 192
Podobnie jak u „Wenus” z Hohle Fels, ewidentnie zaznaczone są palce u dłoni, które spoczywają na piersiach. Spoglądając na figurkę od przodu i skupiając uwagę na środku ciała, można odnieść wrażenie, że biust, brzuch oraz uda były ...
Liliana Kołodziejczak, ‎Agnieszka Imbierowicz, ‎Beata Działa, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EWIDENTNIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ewidentnie în contextul următoarelor știri.
1
„Rosja wypadła z bliskowschodniej gry, a teraz ewidentnie wchodzi …
Rosja wypadła z bliskowschodniej gry, a teraz ewidentnie wchodzi do pierwszej ligi. Utrzymując przy życiu reżim Asada da wyraźny znak, że jest w stanie to ... «Radio Dla Ciebie, Oct 15»
2
Kopacz: Żałuję, że "Solidarność" jest zwolennikiem ewidentnie
Premier krytykuje "Solidarność" za zaangażowanie w kampanię wyborczą. Ewa Kopacz oceniła, że związkowcy opowiadają się "ewidentnie za jedną partią". «Dziennik.pl, Oct 15»
3
Są ludzie, którzy ewidentnie powinni nauczyć się przemawiać. To …
Są ludzie, którzy ewidentnie powinni nauczyć się przemawiać. To dla nich ten klub? Autor: Karol Wieczorek; poniedziałek, 31 sierpień 2015 13:00; Drukuj ... «Wadowice24.pl, Sep 15»
4
56 zatrzymanych po zadymie na meczu Arki z Zagłębiem. "To była …
To była ewidentnie "ustawka" - rzecznik śląskiej policji Jacek Pytel podsumował sobotnie wydarzenia na stadionie Zagłębia Sosnowiec. W stronę policjantów ... «TVN24, Aug 15»
5
"Nie przekroczył czerwonej linii". Opinie polityków i prawników po …
Tak - bo jego decyzja jest ewidentnie stronnicza. Nie - bo należy na nią spojrzeć w perspektywie porównawczej. Po raz pierwszy do celów bieżącej walki ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»
6
Kochanek w internecie, kłopoty w domu? "Frustracja seksualna …
Bo to ewidentnie ma obnażyć tych cudzołożników, przestraszyć i spowodować też może jakąś refleksję - mówiła Rotkiel. - Tą misyjność rozumiem, co nie znaczy ... «TVN24 Biznes i Świat, Aug 15»
7
Honorata Skarbek o makijażu w upalne dni: Trzeba mieć ewidentnie
Wszystkie laski, które malują się w ten 50 stopniowy upał, mają ewidentnie przegrzane styki - napisała na portalu społecznościowym. Gwiazda uważa, że to ... «SE.pl, Aug 15»
8
Instagram: Honey pokazuje TYŁEK nad morzem! Fani komentują …
Ilustracja do artykułu Instagram: Honey pokazuje TYŁEK nad morzem! Fani komentują: Ewidentnie podrabiasz Kylie Jenner! Ostatnio Honey odpoczywała w ... «Radio Eska, Iul 15»
9
Kukiz odcina się od Raczyńskiego. "Ewidentnie nasz Ruch jest …
Kukiz dodał, że "ewidentnie" ruch jego zwolenników "jest rozgrywany". Przywołał w tym kontekście Raczyńskiego oraz Piotra Rybaka, jednego z najbliższych ... «TVN24, Iun 15»
10
Jan Rokita w TVN24: "Platforma się ewidentnie rozpada. Powstanie …
Były polityk Platformy Obywatelskiej Jan Rokita skomentował w „Faktach po faktach” ostatnie decyzje Bronisława Komorowskiego i sytuację w jego dawnym ... «wPolityce.pl, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ewidentnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ewidentnie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż