Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "farfury" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FARFURY ÎN POLONEZĂ

farfury play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FARFURY


abrewiatury
abrewiatury
bloomsbury
bloomsbury
bradbury
bradbury
bury
bury
canterbury
canterbury
dinozaury
dinozaury
dom kultury
dom kultury
eury
eury
fleury
fleury
grubomury
grubomury
historyk literatury
historyk literatury
jury
jury
konfitury
konfitury
konkury
konkury
lazury
lazury
lemury
lemury
litaury
litaury
mazury
mazury
mercury
mercury
ptifury
ptifury

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FARFURY

farelka
farerski
farfalle
farfelu
farfocel
farfur
farfura
farfurka
farfurnia
farfurowy
farinelli
farinograf
farm
farma
farmaceuta
farmaceutka
farmaceutyczny
farmaceutyk
farmaceutyka
farmacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FARFURY

merkury
miedzianobury
miltiadesa laury
mury
palladiański styl architektury
ponury
rury
rzut prostokatny figury
salisbury
shaftesbury
spis inwentarza z natury
studium z natury
szarobury
szkic z natury
tilbury
tortury
z natury
zielonawobury
zoltawobury
zoltobury

Sinonimele și antonimele farfury în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «farfury» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FARFURY

Găsește traducerea farfury în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile farfury din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «farfury» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

farfury
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

farfury
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

farfury
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

farfury
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

farfury
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

farfury
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

farfury
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

farfury
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

farfury
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

farfury
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

farfury
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

farfury
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

farfury
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

farfury
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

farfury
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

farfury
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

farfury
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

farfury
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

farfury
65 milioane de vorbitori

Poloneză

farfury
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

farfury
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

farfury
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

farfury
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

farfury
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

farfury
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

farfury
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a farfury

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FARFURY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «farfury» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre farfury

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FARFURY»

Descoperă întrebuințarea farfury în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu farfury și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
iL-ijj faräsila «ts.» (Hinz 1955, 11; Hobson-Jobson 1996, 358-359:./arsa/a). FARFURA (XVII w.) 1. «termin uzywany do pol. XVIII w. na okreslenie naczyft porcelanowych»; 2. «fajans, odpowiednio wyrobiona masa wysokogatunkowej gliny z ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
2
Rzeczy Kopalnych Osobliwie Zdatnieyszych Szukanie, ...
Nie mogę mniemać , aby się u nas na wielu mieyscaoh glina na Farfury zdatna nay. dować nie miała : od doświadczenia tylko zawisło. Namienia P. Rieuie w swoim Dziele o Gospodarstwie Ziemiańskim , że na Wołyniu iest biała glina , ktoraby ...
Jan K. Kluk, 1781
3
Kołłątaj i wiek oświecenia - Strona 60
urni świerzeńskiej trzeba było „kramicę zrobić w budynku przy izbie tokarskiej, dla tego że do spiklerza iak kto przyidzie to ieden do kupienia a dziesięciu do widzenia farfur i podczas przez to szkoda dzieie się". By zmusić do ...
Wanda Jedlicka, 1951
4
Na tropie słów i rzeczy - Strona 81
Najprawdopodobniej wyraz ten pochodzi od tureckiego farfur (z pers. fagfur: syn boga), co było dawnym tytułem cesarza chińskiego i nazwą prowincji chińskiej, słynnej z wyrobów porcelany. Farfury uważano u nas za podlejsze od porcelany, ...
Leon Przemski, 1962
5
Encyklopedia staropolski ilustrowana - Tomy 1-2 - Strona 146
Farfury. Po arabska fagfur oznacza cesarza chińskiego i porcelanę, a przymiotnik fagfuri znaczy cesarsko-chiński i porcelanowy. W dawnych czasach farfury chińskie należały wPolscedo największych rzadkości, gdy zatem mało kto takowe ...
Zygmunt Gloger, 1958
6
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 2 - Strona 146
Farfury. Po arabsku fagfur oznacza cesarza chińskiego i porcelanę, a przymiotnik fagfuri znaczy cesarsko-chiński i porcelanowy. W dawnych czasach farfury chińskie należały w Polsce do naj większych rzadkości, gdy zatem mało kto takowe ...
Zygmunt Gloger, 1901
7
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 2 - Strona 146
Farfury. Po arabsku fagfiir oznacza cesarza chińskiego i porcelanę, a przymiotnik fagfari znaczy cesarsko-chiński i porcelanowy. W dawnych czasach farfury ch ińskie należały w Polsce do na j większych rzadkości, gdy zatem mało kto takowe ...
Zygmunt Gloger, 1901
8
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 354
ФарФОръ , (cf. farfury); sa to owe kosztowne róinc na- czynia, w przeíamaniu niojaka áklannoáé pokazuj^ce , w póí przezroczyste , pospolicie biaíc. fi'luk. Knp. 1, 309. Kruml. 525. Jadaé na Chiñskieh porcelana«h. Teat. 28. b, 132. na ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
9
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ... - Strona 75
Fajan* , porcellana, Farfury od polowy panowania Augusta III wprowa- dzone, i dzielily sic na dwoisty rodzaj talérzy, glqbo- Lich do zupy i plytkicb do innych potraw; ostatnich kilkakroc wiçcéj potrzebowano. Zaparzano w goracej wodzie farfury, ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
10
Życie codzienne w Warszawie okresu Oświecenia - Strona 94
Naśladowano również modne wyroby chińskie. Wkrótce po otwarciu w 1774 r. manufaktura ogłaszała w prasie warszawskiej, że „Fabryka Belwederska de la Fayence, czyli Farfury, JKMci coraz do większej perfekcji przychodzi i że cena farfur ...
Anna Berdecka, ‎Irena Turnau, 1969

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Farfury [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/farfury>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż