Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "merkury" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MERKURY ÎN POLONEZĂ

merkury play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MERKURY ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «merkury» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
merkury

mercur

Merkury

Mercur - cea mai mică și cea mai apropiată planetă a sistemului solar. Ca planetă internă, este întotdeauna aproape de soare pentru observatorul terestru, deci este greu de observat. Totuși, ea aparține ochiului liber și era deja cunoscută în antichitate. Mercurul poate fi văzut doar înainte de răsărit sau imediat după apusul soarelui. Forma suprafeței lui Mercur seamănă cu Luna: există numeroase cratere de impact și practic lipsite de atmosferă. Temperatura temperaturii variază între -183 ° C și 427 ° C. Spre deosebire de Lună, planeta are totuși un miez de fier mare, generând un câmp magnetic de o sută de ori mai mic decât intensitatea câmpului magnetic al Pământului. Mărimea nucleului determină ca Mercur să aibă una dintre cele mai mari densități din planetele sistemului solar. Mercurul nu are sateliți naturali. Primele observații documentate ale lui Mercur datează din primul mileniu î.en. Până în secolul IV î.Hr. Astronomii greci credeau că acestea sunt două corpuri cerești: primul vizibil numai înainte de răsărit, al doilea vizibil numai după apusul soarelui. Merkury – najmniejsza i najbliższa Słońcu planeta Układu Słonecznego. Jako planeta wewnętrzna znajduje się dla ziemskiego obserwatora zawsze bardzo blisko Słońca, dlatego jest trudna do obserwacji. Mimo to należy do planet widocznych gołym okiem i była znana już w starożytności. Merkurego dojrzeć można jedynie tuż przed wschodem lub tuż po zachodzie Słońca. Ukształtowanie powierzchni Merkurego przypomina Księżyc: są na nim liczne kratery uderzeniowe i praktycznie pozbawiony jest atmosfery. Temperatura powierzchni waha się od −183 °C do 427 °C. W przeciwieństwie do Księżyca, planeta ma jednak duże żelazne jądro, generujące pole magnetyczne o natężeniu stukrotnie mniejszym od natężenia ziemskiego pola magnetycznego. Wielkość jądra powoduje, że Merkury ma jedną z największych gęstości spośród planet Układu Słonecznego. Merkury nie ma naturalnych satelitów. Pierwsze udokumentowane obserwacje Merkurego sięgają pierwszego tysiąclecia p.n.e. Do IV wieku p.n.e. greccy astronomowie uważali, że są to dwa ciała niebieskie: pierwsze widzialne tylko przed wschodem Słońca, drugie widzialne tylko po zachodzie Słońca.

Apasă pentru a vedea definiția originală «merkury» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MERKURY


abrewiatury
abrewiatury
bloomsbury
bloomsbury
bradbury
bradbury
bury
bury
canterbury
canterbury
dinozaury
dinozaury
dom kultury
dom kultury
eury
eury
farfury
farfury
fleury
fleury
grubomury
grubomury
historyk literatury
historyk literatury
jury
jury
konfitury
konfitury
konkury
konkury
lazury
lazury
lemury
lemury
litaury
litaury
mazury
mazury
mercury
mercury

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MERKURY

merk
merkantylista
merkantylistyczny
merkantylizacja
merkantylizm
merkantylnie
merkantylny
merkaptan
merkaptyd
merkator
merkel
merkucjo
merkurialny
merkuriusz
merla
merlan
merle
merlin
merlini
meroksen

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MERKURY

miedzianobury
miltiadesa laury
mury
palladiański styl architektury
ponury
ptifury
rury
rzut prostokatny figury
salisbury
shaftesbury
spis inwentarza z natury
studium z natury
szarobury
szkic z natury
tilbury
tortury
z natury
zielonawobury
zoltawobury
zoltobury

Sinonimele și antonimele merkury în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «merkury» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MERKURY

Găsește traducerea merkury în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile merkury din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «merkury» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

水星
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mercurio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

mercury
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

زئبق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Меркурий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

mercúrio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পারদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Mercure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

merkuri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Merkur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

マーキュリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

수성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Mercury
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thủy ngân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பாதரசம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

cıva
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

mercurio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

merkury
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Меркурій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

mercur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ερμής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Mercury
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kvicksilver
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Mercury
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a merkury

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MERKURY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «merkury» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre merkury

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MERKURY»

Descoperă întrebuințarea merkury în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu merkury și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Exploring the Solar System and Beyond in Polish: ...
Jeden dzień Merkurego wynosi 175,97 dni słonecznej Ziemi. Zamiast atmosfery, Merkury posiada cienki Exosphere składa się z atomów wystrzelonych z powierzchni przez wiatr słoneczny i uderzające micrometeoroids. Ze względu na ...
Nam Nguyen, 2014
2
Wybrane aspekty wpływu członkostwa państw europy ... - Strona 194
ToBops o Heo6xoutMoc Th dni mocodickoro ocMacie jperoMeHa Merkury Hapołoro npaBa, oco6bhi HTepec BlastBaeT MHeHe coBpeMeHHbIx pocclicki yerbix-Mexy HapOIEKOB O BEIJI TeHIIII diocodin Meksyłapouforo npaBa B kartecTBe ...
Mieczysława Zdanowicz Anna Doliwa-Klepacka, 2009
3
Kosmologia dawnych Słowian: prolegomena do teologii ... - Strona 405
Kult „Merkurego" Cezar (De bello gall. VI 17) przypisał także Celtom: z bogów najbardziej czczą Merkurego i ma on najwięcej wizerunków. Uważają, że jest on wynalazcą wszelkich umiejętności, przewodnikiem na drogach i podczas podróży, ...
Artur Kowalik, 2004
4
Polskie nazewnictwo kosmiczne - Strona 135
Nazewnictwo na planecie Merkury Badaniom astronomicznym poddana także była - najbliższa Słońcu i jednocześnie najszybciej poruszająca się w Układzie Słonecznym - planeta Merkury. Planeta Merkury, nazwana imieniem posłańca ...
Ewa Jakus-Borkowa, 2004
5
Przyroda. Wybrane zagadnienia
Merkury jest planetą najbliższą (0,4 j.a.) Słońca i najmniejszą planetą (0,055 masy Ziemi). Merkury nie ma naturalnych satelitów, a jedyne znane jego cechy geologiczne oprócz kraterów uderzeniowych to obłe grzbiety i urwiska, ...
Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013
6
Red Rising: Złota krew
Merkury wydaje okrzyk bólu ipróbuje odskoczyć, ale przytrzymuję goza rękęzcałej siły i uderzam w ramiępięścią takdługo,aż w końcu się łamie. Puszczam go wreszcie. Jesteśmyw hallu.Otaczają go moi żołnierze. Zwołuję resztę i podnoszę ...
Pierce Brown, 2014
7
Poezye ¬Brunona ¬Hrabi ¬Kicińskiego: częścią przekładane, ...
Chiron daremnie błagał za nia Apollina, który podówczas past stada Anmeta, i lak był zatopiony wtroskaih miłosnych, ze nawet niedostrzegł, j.ik mu Merkury skradł trzodę. Tylko Batlus był świadkiem tej kradziezy. Przekupuje go Merkury, ale ...
Bruno Kiciński, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MERKURY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul merkury în contextul următoarelor știri.
1
Fot. W tym roku przyznano dwie nagrody im. Wincentego …
... redaktor i wydawca Roman Bąk, nagrodzony za całokształt twórczości literackiej oraz dziennikarka Radia Merkury, specjalizująca się w tematyce kulturalnej ... «Radio Merkury, Oct 15»
2
Fot. Marcin Wesołowski Zespół Ceti zagrał na 25-lecie listy …
Lista Przebojów Radia Merkury wystartowała 10 listopada 1990 roku. Od początku prowadzi ją Sławek Bajew. Piotr Świątkowski/int. Marcin Wesołowski. «Radio Merkury, Oct 15»
3
Runęła ściana kamienicy. Ewakauacja
Radio Merkury 27 ludzi zostało ewaukowanych późnym wieczorem z kamienicy przy ul. Kościelnej w Poznaniu. Powodem - katastrofa budowlana. «Radio Merkury, Oct 15»
4
Fot. Radio Merkury / Fotolia Nikt nie ucierpiał w pożarze budynku …
Radio Merkury / Fotolia Nikt nie ucierpiał w pożarze budynku mieszkalnego przy ... Radio Merkury nie odpowiada za treści zamieszczanych przez czytelników ... «Radio Merkury, Oct 15»
5
Budynki po słynnej Fabryce Pianin i Fortepianów Calisia mają …
Firma budowlana kupiła zabytkowy obiekt za ponad 3,5 mln zł. Jak powiedział Radiu Merkury kierownik działu marketingu firmy budowlanej Maciej Garbowicz ... «Radio Merkury, Oct 15»
6
Fot. Harcerze 85 Drużyny Harcerskiej "Płomyk" zapalili znicze w …
Harcerze 85 Drużyny Harcerskiej "Płomyk" zapalili znicze w Szamocinie (Starostwo Powiatowe w Szamocinie) Radio Merkury razem z poznańskim oddziałem ... «Radio Merkury, Oct 15»
7
Fot. (Fotolia.pl) W podpleszewskim Marszewie zorganizowano …
Radio Merkury nie odpowiada za treści zamieszczanych przez czytelników komentarzy, zastrzegając sobie jednocześnie prawodo ich kasowania w ... «Radio Merkury, Oct 15»
8
Fot. (Urząd Miasta Poznania) Została doradcą zarządu powiatu …
Jak dowiedziało się Radio Merkury, formalnie była szefowa NFZ-u swoją misję w Środzie zacznie jutro, czyli 1 października. Natomiast oficjalnie - zostanie ... «Radio Merkury, Sep 15»
9
Miasto to nie jest hippisowska wioska
(Radio Merkury) Marek Sternalski, szef klubu radnych PO, oczekuje zwolnienia z pracy Krzysztofa Kaczanowskiego. - W piątek prezydent ma zwolnić swojego ... «Radio Merkury, Sep 15»
10
Fot. (Radio Merkury) W nocy paliło się mieszkanie w jednym z bloków.
W ogniu zginęła około 60-letnia kobieta. Z budynku ewakuowano ponad 30 osób. Pewne jest, że pożar wybuchł w kuchni. Wstępne ustalenia mówią o ... «Radio Merkury, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Merkury [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/merkury>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż