Descarcă aplicația
educalingo
faustyn

Înțelesul "faustyn" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FAUSTYN ÎN POLONEZĂ

faustyn


CE ÎNSEAMNĂ FAUSTYN ÎN POLONEZĂ?

Faustino

Faustin - un nume masculin de origine latină, derivat din numele roman Faustinus, care inițial însemna "de la Faust, aparținând lui Faust". Acest nume poartă mulți sfinți. Unul dintre cele mai renumite este Sfântul. Faustyn, menționat la 15 februarie cu fratele său, "Sf. JOWITA. Grupul latin din care provine numele nu are o origine indo-europeană și nici un echivalent în nici un limbaj indo-european. Ziua numelui lui Faustin sărbătorește 15 februarie, 17 februarie și 29 iulie. Persoane cunoscute care poartă numele Faustine: ▪ St. Faustine ▪ Sf. Faustin ▪ Faustyn Juliusz Cengler ▪ Mikołaj Faustyn Radziwiłł - mare sabot lituanian din 1710 și guvernator al Nowogródek în 1729-1740 Femeie echivalentă: Faustina ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FAUSTYN

augustyn · burstyn · celestyn · festyn · filistyn · gostyn · justyn · kalikstyn · krystyn

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FAUSTYN

faulkner · faulowac · faun · fauna · fauni · fauniczny · faunista · faunistyczny · faunistyka · faure · faust · faustowski · faustyczny · faustyna · faut de mieux · faux amis · faux naif · faux pas · fauxbourdon · fauxpas

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAUSTYN

aktyn · albertyn · awentyn · azotyn · benedyktyn · biuletyn · bizmutyn · bodzentyn · braunsztyn · bursztyn · bytyn · cechsztyn · czorsztyn · duszatyn · etyn · florentyn · foltyn · grabsztyn · holsztyn · juwentyn

Sinonimele și antonimele faustyn în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «faustyn» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FAUSTYN

Găsește traducerea faustyn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile faustyn din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «faustyn» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

福斯蒂诺
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Faustino
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Faustino
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Faustino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فاوستينو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Фаустино
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Faustino
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Faustyn
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Faustino
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Faustyn
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Faustino
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ファウスティーノ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

FAUSTINO
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Faustyn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Faustino
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Faustyn
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Faustyn
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Faustyn
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

faustino
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

faustyn
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Фаустіно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Faustino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Faustino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Faustino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Faustino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Faustino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a faustyn

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAUSTYN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale faustyn
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «faustyn».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre faustyn

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAUSTYN»

Descoperă întrebuințarea faustyn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu faustyn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Znaczniejszych przypadków pewnego z Syberii powrotnego ...
i, ‎Antoni Kuczyński, ‎Zbigniew Wójcik - 1998 - ‎Brak podglądu
Faustyn Ciecierski, ‎Antoni Kuczyński, ‎Zbigniew Wójcik, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAUSTYN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul faustyn în contextul următoarelor știri.
1
Bp Andrzej Czaja: Chrześcijaństwu współczesnemu potrzeba …
Alan Brzyski, prowincjał franciszkanów, ks. Piotr Sznura, dziekan dekanatu Prudnik, o. Wit Bołd, gwardian prudnickiego klasztoru, o. Faustyn Zatoka, wikariusz ... «Radio eM 107,6 FM, Oct 15»
2
Stąd wyszedł ten ogień
henryk przondziono /foto gość O. Faustyn Zatoka w celi, w której więziony był kard. Wyszyński. W ręku trzyma księgę pamiątkową z wpisami pielgrzymów ... «Gość Niedzielny, Iun 15»
3
LSJ hockey player of year: Okemos' Jake Faustyn
Jake Faustyn didn't want to conclude his high school hockey career without a league championship. The senior forward and captain helped make that possible ... «Lansing State Journal, Apr 15»
4
Jake Faustyn a key piece for surging Okemos hockey
EAST LANSING – Jake Faustyn was 3 years old and just starting to lace his skates the last time the Okemos hockey team reached the state quarterfinals. Now as ... «Lansing State Journal, Mar 15»
5
Magia habitu: ulegli jej znany aktor z "M jak miłość" i lekarz z …
Ojciec Faustyn Kuśnierz jest magistrem postulatu, czyli inaczej mówiąc wychowawcą formacji początkowej od wielu lat. Przyznaje jednak, że po raz pierwszy ... «Dziennik Łódzki, Oct 14»
6
Wystarczyła mu sutanna uboga
Karina Grytz-Jurkowska /Foto Gość O. Faustyn Zatoka prezentuje cenne, związane z prymasem Wyszyńskim pamiątki Cela, która w prudnickim klasztorze ... «Gość Opolski, Oct 14»
7
Proroctwo św. Faustyny zaczyna się spełniać! Na gruzach cywilizacji …
Siostra Faustyna Kowalska zmarła 5 października 1938 roku w Krakowie. Była znaną mistyczką. Wedle jej wizji nasza cywilizacja ulegnie zagładzie, a teraz ... «SE.pl, Oct 14»
8
Kujbyszewiacy. "Ograniczeni i tępi" - mieli rządzić Polską dla Stalina
... funkcjonariuszy, którzy stali się dość znani w Polsce: Borys Wróblewski, Jan Wilk, Henryk Mor, Michał Kołacz, Longin Kołarz, Faustyn Grzybowski. Niektórzy z ... «Interia, Sep 14»
9
Na syberyjskim etapie. Powstańcy styczniowi w drodze na zesłanie
Jak poruszał się taki konwój, wspomniał Faustyn Ciecierski, opisując swoją podróż na Syberię z początku XIX wieku: „Ludzie skuci łańcuchami, na łokieć tylko ... «Histmag.org, Sep 14»
10
What's Going on With Muhammad Ali's Boyhood Home in Louisville?
What's Going on With Muhammad Ali's Boyhood Home in Louisville? By Gail Faustyn. July 25, 2014. Share this: Share on Facebook (Opens in new window) ... «WFPL, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Faustyn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/faustyn>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO