Înțelesul "juwentyn" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA JUWENTYN ÎN POLONEZĂ

juwentyn

CE ÎNSEAMNĂ JUWENTYN ÎN POLONEZĂ?

Juwentyn

Juwentyn

Juventine - nume masculin de origine latină, derivat din cuvântul "tineri". Sfântul patron al acestui nume este Sf. Juwentyn, menționat împreună cu Sf. Maximus. Ziua de nume a lui Juventine celebrează pe 25 ianuarie.

Juwentyn – imię męskie pochodzenia łacińskiego, wywodzące się od słowa oznaczającego "młody". Patronem tego imienia jest św. Juwentyn, wspominany razem ze św. Maksymem. Juwentyn imieniny obchodzi 25 stycznia.

TRADUCEREA JUWENTYN

Găsește traducerea juwentyn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile juwentyn din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «juwentyn» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: juwentyn
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: juwentyn
• Traducător din Poloneză - Engleză: juwentyn
• Traducător din Poloneză - Hindi: juwentyn
• Traducător din Poloneză - Arabă: juwentyn
• Traducător din Poloneză - Rusă: juwentyn
• Traducător din Poloneză - Portugheză: juwentyn
• Traducător din Poloneză - Bengali: juwentyn
• Traducător din Poloneză - Franceză: juwentyn
• Traducător din Poloneză - Malaeză: juwentyn
• Traducător din Poloneză - Germană: juwentyn
• Traducător din Poloneză - Japoneză: juwentyn
• Traducător din Poloneză - Coreeană: juwentyn
• Traducător din Poloneză - Javaneză: juwentyn
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: juwentyn
• Traducător din Poloneză - Tamilă: juwentyn
• Traducător din Poloneză - Marathi: juwentyn
• Traducător din Poloneză - Turcă: juwentyn
• Traducător din Poloneză - Italiană: juwentyn
• Poloneză: juwentyn
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: juwentyn
• Traducător din Poloneză - Română: juwentyn
• Traducător din Poloneză - Greacă: juwentyn
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: juwentyn
• Traducător din Poloneză - Suedeză: juwentyn
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: juwentyn

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUWENTYN»

Descoperă întrebuințarea juwentyn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu juwentyn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Słownik imion - Strona 353

Juwencjusz Juvencijus p. Juwencjusz Juvencio p. Juwencjusz Juvencus p. Juwencjusz Juventas p. Juwencjusz Juventij p. Juwencjusz Juventije p. Juwencjusz Juventin p. Juwentyn Juventina p. Juwentyn Juventinas p. Juwentyn Juventines p.

Wanda Janowowa, 1991

Nasze imiona - Strona 143

KAJETAN JUWENTYN (łac. iuvenis, -is - młody, iuventus, -utis - młodość, młodzież; od tematu iuvent - przez dodanie su- fiksu -inus otrzymano łac. imię Juvent-inus - Juwentyn), imię męskie pochodzenia łac. Imieniny: 4 IX. KAJ (łac. Caius ...

Bogdan Kupis, 1991

Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i ...

201 Juwentyn Julka zob. Julia J umowie «plemię indiańskie» DB -mów — Jurna CMs. -mie, B -mę — Jumijka CMs. -jce, B -jkę, Im D. -jek Juneau [Dżunou] «miasto w USA» ndm Jung — Carl Gustaw Jung «szwajcarski psychiatra i psycholog, ...

Jan Grzenia, 1998

Julian Apostata - Strona 347

W ciągu stycznia dwaj oficerowie straży przybocznej, Juwentyn i Maksymin, również chrześcijanie, zostali uwięzieni pod zarzutem przygotowywania zamachu na życie cesarza. W tym przypadku Julian prowadził osobiście śledztwo i po ...

Aleksander Krawczuk, 1987

Życie, twórczość i posługa Stefana Kardynała Wyszyńskiego ...

... 766-768, 772, 814, 871,901-903 Młodożeniec Juwentyn 143 Młyńczak Tadeusz, wiceprzewodniczący Rady Państwa PRL 473, 567 Moczulski Leszek 393 Modzelewski Jerzy, biskup pomocniczy archidiecezji warszawskiej, przewodniczący ...

Marian P. Romaniuk, 1994

--byśmy ten Pański dźwignęli świat - Strona 51

Juwentyn Młodożeniec, niegdyś towarzysz niewoli bł. Maksymiliana Kolbego, napisał do mnie niedawno: „24 stycznia 1978 r. w obecności trzech kardynałów z Kurii Rzymskiej, czterech generałów naszego zakonu (jak rozumiem: generałów ...

Jan Dobraczyński, 1980

Studia polonijne - Tomy 3-4 - Strona 96

Po II wojnie światowej przebywają w Asyżu polscy kapłani Hipolit Szostak i Jerzy Kaczmarek oraz brat Juwentyn Młodożeniec, autor życiorysu o. Kolbego, pt.: Znałem Błogosławionego MaksymilianaTM. Z polonijnej prowincji św. Antoniego w ...

Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Instytut Badań nad Polonią i Duszpasterstwem Polonijnym, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUWENTYN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul juwentyn în contextul următoarelor știri.

Kolbe powiedział: Tu będzie kiedyś Polska!

... rzędach" - wspomina w swojej książce "Znałem ojca Maksymiliana Kolbego" brat Juwentyn Lucjan Młodożeniec, sekretarz Kolbego, również jeniec obozu. «Gazeta Lubuska, Sep 11»

"Zobaczycie, jeszcze tutaj będzie Polska!" 70. rocznica męczeńskiej …

Juwentyn Młodożeniec, jeden z internowanych zakonników. I wówczas jak podaje zakonnik zdarzyła się rzecz niezwykła. Poruszony tym wydarzeniem o. «wPolityce.pl, Aug 11»

Tu więziono ojca Kolbe

W niedzielę 24 września wczesnym rankiem pociąg zatrzymał się na stacji Amtitz - opisywał to wydarzenie brat Juwentyn Lucjan Młodożeniec. - Czekaliśmy w ... «Gazeta Lubuska, Nov 09»