Descarcă aplicația
educalingo
felczer

Înțelesul "felczer" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FELCZER ÎN POLONEZĂ

felczer


CE ÎNSEAMNĂ FELCZER ÎN POLONEZĂ?

chirurg

Feldscher (medic de teren) al fältskär (chirurg de teren care efectuează operațiuni simple) - un asistent care pretinde că oferă îngrijiri medicale unei persoane bolnave. Calificarea pedichiatorului este mai mică decât calificarea medicului. Nu este obligat să completeze o diplomă medicală, ci doar o școală secundară (de exemplu o diplomă de liceu) și să obțină calificări secundare corespunzătoare. În Polonia, noile felkere nu au fost educate de mai mulți ani, cu toate acestea, oamenii care s-au dezvoltat în profesie în trecut pot continua să facă acest lucru. În plus, felicerii din alte țări din Uniunea Europeană pot, după recunoașterea calificărilor lor de către autoritățile competente, să lucreze în Polonia în profesia lor. În conformitate cu profesia de felicitari din 1950, modificată la data de 11 martie 2005, drepturile de felicitări includ beneficii pentru sănătate pentru pacienții care nu necesită asistență medicală specială și în caz de urgență.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FELCZER

dyspeczer · fleczer · gleczer · kuczer · pinczer · punczer · ranczer

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FELCZER

fela · felaski · felasz · felaszka · felc · felcech · felcowac · felcowanie · felcowka · felczerka · felczerowac · felczerski · felczerzyna · feldcech · feldfebel · feldfeber · feldgrau · feldjeger · feldman · feldmarszalek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FELCZER

afiszer · akuszer · alka seltzer · angledozer · aranzer · arkebuzer · aromatyzer · atomizer · azer · blezer · buldozer · digitizer · dyspaszer · ekonomajzer · ekonomizer · elektrolizer · eliezer · energizer · epuzer · equalizer

Sinonimele și antonimele felczer în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «felczer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FELCZER

Găsește traducerea felczer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile felczer din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «felczer» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

外科医生
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cirujano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

surgeon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सर्जन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الجراح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

хирург
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

cirurgião
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সার্জন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

chirurgien
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pakar bedah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Chirurg
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

外科医
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

외과 의사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bedah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bác sĩ phẫu thuật
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அறுவை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सर्जन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

cerrah
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

chirurgo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

felczer
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

хірург
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

chirurg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χειρουργός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

chirurg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kirurg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kirurg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a felczer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FELCZER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale felczer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «felczer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre felczer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FELCZER»

Descoperă întrebuințarea felczer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu felczer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ludzka rzecz
W pierwszym odruchu chciał przegnać Uczciwka, no, może raczej uprzejmie pożegnać, udając, że nie rozumie, o czym pan felczer mówi, kiedy mówi o historycznej sposobności, o tym, że nic po wojnie nie będzie już takie samo, że tylko ...
Paweł Potoroczyn, 2013
2
Szpitale w Królestwie Polskim w XIX wieku - Strona 134
chorym pomocy zaleconej przez lekarzy, trzymając się ściśle danej im infor- macyi, żadnego zaś leczenia sami przez się przedsiębrać nie mogą"66. Na prowincji, w szpitalach, w których pracowali felczerzy, zarabiali oni znacznie mniej niż w ...
Elżbieta Mazur, 2008
3
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
a felczer przychodzi go jeszcze przepraszać! Na tym by się mogło wszystko skończyć, ale lekarz za bardzo wie, że jest nie w porządku, mówi to felczerowi (rozdrażnionym tonem), proponuje mu – nie, nakazuje! – podać jego, lekarza, do sądu.
Józef Hen, 2013
4
A Translation Guide to 19th-century Polish-language ... - Strona 362
... farbiarz sukna (handlarze i farbiarze sukna) - peddler(s) and cloth dyer(s) profesji farbiarskiej - of [the] dyer's profession felczer (felczerzy) [felsher (Y)] § cyrulik (cyrulicy) (L) - barber-surgeon(s) § medical assistant(s) fornal (fornale) - groom(s) ...
Judith R. Frazin, 2009
5
Polska klasa robotnicza: cz. 1. Od przełomu XVIII i XIX w. ... - Strona 336
Nie zawsze zresztą i felczerzy zatrudniani byli na stałe — niektórzy z nich przyjeżdżali do fabryki co pewien czas. Najlepiej była zorganizowana pomoc lekarska w papierni „Soczewka" i zakładach bawełnianych towarzystwa akcyjnego w ...
Stanisław Kalabiński, 1978
6
Wampir z MO:
Ġ 8lepia macie jak u9niętej ryby Ġ wyja9ni felczer. Ġ I mętne, i gnić zaczynają... Będziecie nosić ciemne okulary. Zawsze. Ġ Wyjąz szuflady eleganckie etui, upzob awy na bazarze. ĠZaraz Ġ zdumia się Zenek. Ġ PrzecieZ jak zmętnia y, to nie ...
Andrzej Pilipiuk, 2013
7
~and then there were Four: Berlin Memories - 1930s and Beyond
The Felczers came over fora visit thatevening and brought their daughter Ina. Quickly Silvia and Ina disappeared intoour bedroom to play with dolls. Papatook Herr Felczer into his office which was adjacent toour living room, nodoubt to discuss ...
Ellen Stein; Daisy Roessler; Lisa Klei, 2006
8
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Tomy 225-249
W uzasadnieniu rządoem tak samo, jak i w pierwszym artykuprojektu rządowego widzimy, że Minierstwu Zdrowia chodzi o to, ażeby praa, nabyte przez felczerów przed wydaiem niniejszej ustawy, zostały w całości achowane. Śmiem twierdzić ...
Poland. Sejm Ustawodawczy, 1921
9
Prenumeratorzy piśmiennictwa naukowego wydanego w ... - Strona 66
/em> Do najniżej wykształconej grupy medyków zaliczano felczerów i chirurgów II stopnia z reguły utożsamianych z pierwszą wymienioną grupą. Łącznie notujemy tylko sześć osób określanych w ten sposób, nie stanowiących tym ...
Anna Dymmel, 1992
10
Powiastki cmentarne:
... wreszcie końcu sali felczer stawiał bańki jakiemuś otyłemu mężczyźnie, który wzdychał jak wół, a klął jak potępieniec. Łatwo odgadnąć, że Marii w tym towarzystwie nie było. Poszedłem do oddziału kobiecego, lecz stąd musiałem się cofnąć ...
Bolesław Prus, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FELCZER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul felczer în contextul următoarelor știri.
1
GIF interpretuje przepisy dotyczące składania zapotrzebowania na leki
345), są: lekarz ubezpieczenia zdrowotnego oraz felczer ubezpieczenia zdrowotnego, lekarz, lekarz dentysta, felczer, starszy felczer, z którymi Fundusz zawarł ... «RynekAptek.pl, Sep 15»
2
Szczepienia „po staremu”
Ostatecznie uznano, że prawo do wykonywania szczepień na pewno mają: lekarz, pielęgniarka, położna oraz felczer. I takie właśnie rozporządzenie zostanie ... «Medycyna Praktyczna, Aug 15»
3
Lekarze z Porozumienia Zielonogórskiego alarmują: Trzeba zmienić …
Jak zwrócono uwagę w apelu, w ustawie wciąż funkcjonują archaiczne zawody takie jak felczer czy wiejska położna, nie usunięto z niej dotąd również instytucji, ... «Telewizja Republika, Iul 15»
4
Christians Planning Another Holiday at David's Tomb
Ilunia Felczer. Yosef as much as we want to blame the left, right and so ... Like · Reply · 2 · May 28, 2015 11:29pm. Dee Bunk. Ilunia Felczer - that was beautiful! «Arutz Sheva, Mai 15»
5
Najmłodszy polski felczer: To biurokracja jest anachroniczna, a nie ja
... - Nie wyobrażam sobie, że moglibyśmy zamknąć drzwi przed pacjentami. To byłoby nieprzyzwoite, nie umiałbym spojrzeć im w oczy - mówi Stefan Torczyński. «GazetaPrawna.pl, Apr 15»
6
NFZ: felczer nie może wydać karty onkologicznej
W przypadku wydania pacjentowi w POZ karty DiLO przez felczera, porada związana z jej wydaniem nie będzie podlegała rozliczeniu, jak również karta taka nie ... «Rynek Zrdowia, Feb 15»
7
Court Denies Apple Appeal in Worker Class-Action Suit
The suit, filed in December 2011 by Brandon Felczer and other former Apple Store workers, was certified as a class-action suit in July. Apple sought to appeal ... «PC Magazine, Dec 14»
8
Apple Class Certification Will Affect All Tech Companies
On July 21, 2014, in Felczer v. Apple Inc., Judge Ronald S. Prager of the Superior Court of California granted certification to a class of approximately 21,000 ... «Law360, Sep 14»
9
Apple Hit With Class-Action Suit by Ex-Employees
A suit filed in December 2011 by Brandon Felczer and other former Apple Store workers was certified as a class-action suit on Monday by the California Superior ... «PC Magazine, Iul 14»
10
Jan Klata o najnowszej premierze: Spacer nad przepaścią
I w obu pojawia się lekarz, a właściwie felczer narzekający na zmęczenie. "Obciąłem siedemset nóg" - mówi. I utyskuje, że piła taka tępa. I rozmowa wydaje się ... «Gazeta Wyborcza, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Felczer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/felczer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO