Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fidelis" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIDELIS ÎN POLONEZĂ

fidelis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ FIDELIS ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fidelis» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Fidelis

Fidelis

Fidelis - nume masculin de origine latină. Derivat din cuvântul fidelis, "credincios, sigur". Înseamnă un om "plin de credință". Forma sa contemporană în limba spaniolă este Fidel. Echivalentul feminin este Fidelis. Ziua numelui Fidelis sărbătorește 24 aprilie, 21 august și 28 octombrie. Persoane cunoscute pe nume Fidelis și Fidel: ▪ Fidelis din Sigmaringen - Capucinul Swabian, martir, sfânt ▪ Fidelis Chojnacki - Polonezul Capucin, binecuvântat ▪ Fidel Castro - politician cubanez ▪ Fidel LaBarba - boxer american ▪ Fidel Ramos - politician filipinez Vezi și: Fidelis ... Fidelis – imię męskie pochodzenia łacińskiego. Wywodzi się od słowa fidelis, 'wierny, pewny'. Oznacza zatem człowieka "pełnego wiary". Współczesną jego formą w języku hiszpańskim jest Fidel. Żeńskim odpowiednikiem jest Fidelisa. Fidelis imieniny obchodzi 24 kwietnia, 21 sierpnia i 28 października. Znane osoby noszące imię Fidelis i Fidel: ▪ Fidelis z Sigmaringen – szwabski kapucyn, męczennik, święty ▪ Fidelis Chojnacki – polski kapucyn, błogosławiony ▪ Fidel Castro – kubański polityk ▪ Fidel LaBarba – amerykański bokser ▪ Fidel Ramos – filipiński polityk Zobacz też: ▪ semper fidelis...

Apasă pentru a vedea definiția originală «fidelis» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIDELIS


a cunabulis
a cunabulis
ab incunabulis
ab incunabulis
akropolis
akropolis
amarylis
amarylis
amaryllis
amaryllis
anima vilis
anima vilis
annapolis
annapolis
annus mirabilis
annus mirabilis
anolis
anolis
aulis
aulis
baublis
baublis
biedulis
biedulis
chablis
chablis
ciunelis
ciunelis
condicionalis
condicionalis
conditionalis
conditionalis
hamamelis
hamamelis
lelis
lelis
semper fidelis
semper fidelis
vangelis
vangelis

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FIDELIS

fideicommissium
fideikomis
fideikomisariusz
fideikomisowy
fideista
fideistyczny
fideizm
fidel
fidelia
fidelitas gratia fidelitatis
fidelizm
fider
fidera
fides
fides carbonaria
fides punica
fides quaerens intellectum
fidiasz
fidiaszowski
fidiaszowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIDELIS

corpus iuris civilis
cum grano salis
dekapolis
digitalis
doctor invincibilis
doctor irrefragibilis
doctor mirabilis
dualis
eblis
ekumenopolis
error fundamentalis
febris examinalis
filis
fleur de lis
flis
heliopolis
iblis
in poculis
indianapolis
instrumentalis

Sinonimele și antonimele fidelis în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «fidelis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIDELIS

Găsește traducerea fidelis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile fidelis din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fidelis» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

菲德利斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

fidelis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

fidelis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Fidelis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فيديليس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Fidelis
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

fidelis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Fidelis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

fidelis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

fidelis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Fidelis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

フィデリス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

FIDELIS
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Fidelis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Fidelis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Fidelis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

fidelis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

fidelis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

fidelis
65 milioane de vorbitori

Poloneză

fidelis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Fidelis
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Fidelis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

fidelis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

fidelis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fidelis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Fidelis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fidelis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIDELIS»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fidelis» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre fidelis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIDELIS»

Descoperă întrebuințarea fidelis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fidelis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Semper Fidelis: The History of the United States Marine Corps
Traces the history of the Marine Corps from the American Revolution to the present and reveals how the force has adapted to changing times.
Allan Reed Millett, 1991
2
Women, Communism, and Industrialization in Postwar Poland
Malgorzata Fidelis' study of female industrial workers in postwar Poland proves that women were central to the making of communist society.
Malgorzata Fidelis, 2010
3
Semper Fidelis: A Novel of the Roman Empire
(kl/v15 NOVgL OF THg ROMA/v éMP/kS SEMPER FIDELIS “Highly recommend[ed] to any fan of mysteries or historical novels." —Nancy Pearl, author of Book Lust '\\ \// MYXTSRY \ \~ \f'7 A! \ , \{ k'clflflSWOOifl NEW YORK TIMES BESTSELLING ...
Ruth Downie, 2014
4
Semper Fidelis: A Collection of Love Poems
In Semper Fidelis, a poignant collection of poetry, love comes full circle as poet E. Lee Kone beautifully expresses heartfelt emotions about love lost, love found, and love reborn.
E. Lee Kone, 2011
5
Economic Development: Theory and Policy Applications
"Ezeala-Harrison successfully bridges the gap between the theoretical and policy appraoches to economic development in this compact volume....Highly recommended for students, researchers, and practitioners of development economics." Choice
Fidelis Ezeala-Harrison, 1996
6
Semper Fidelis Always Faithful: A Collection of Love Poems
In the poignant collection of poetry Semper Fidelis "Always Faithful," love comes full circle as poet E. Lee Zhou beautifully expresses heartfelt emotions about love lost, love found, and love reborn.
E. Lee Zhou, 2008
7
Semper Fidelis
Shawn McClellan fights rain, leeches, malaria, and seemingly pointless battles in the heartless Vietnamese, jungle, sustained by his faith in God and in the Marine Corps
Johnnie Clark, 1988
8
Adjusted Lives: Stories of Structural Adjustments
Odun Balogun captures the stress and agony in the lives of Nigerians as they daily grapple with the economic woes resulting from their country's adoption of measures dictated by the International Monetary Fund and the World Bank.
Fidelis Odun Balogun, 1995
9
A B C and 1 2 3
"An A B C book in which the letters all stand for various occupations which a child might aspire to have when he grows up--doctor, fireman, policeman, for example ... The book is also designed to teach children to count from 1 to 26.
Mary Fidelis Todd, 1955
10
Semper Fidelis - Strona 111
Chapter. Seven. It was late by the time Cary and Owen drove back to the beach house that night. Cary had left the driving to Owen, even though they were in Cary's car. His ears had finally stopped ringing from the noise of the reception, which ...
Morticia Knight, ‎T.A. Chase, ‎S.A. McAuley, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIDELIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fidelis în contextul următoarelor știri.
1
radioem.pl » Obrazy, które poruszają
Otwarcie wystawy prac autorstwa Andrzeja Boja Wojtowicza "Pictura Fidelis - cykle" odbędzie się 24 września w Muzeum Archidiecezjalnym w Katowicach. «Radio eM 107,6 FM, Sep 15»
2
Ojciec Rydzyk: "Polonia semper fidelis!". Trwa pielgrzymka Rodziny …
Z udziałem tysięcy wiernych na Jasnej Górze trwa 24. Pielgrzymka Rodziny Radia Maryja. To jedno z największych spotkań w jasnogórskim sanktuarium. «PCh24.pl, Iul 15»
3
Starosta Michalik z „Semper Fidelis
fot. starostwo powiatowe Lubaczów Nagrodę „Semper Fidelis” staroście lubaczowskiemu Józefowi Michalikowi wręczył dyrektor Katolickiego Radia Zamość ks. «Życie Podkarpackie, Iul 15»
4
Fidelis Insurance Holdings Launches in Bermuda With $1.5 Billion
Fidelis Insurance Holdings Ltd., led by British insurance-industry veterans, is entering a crowded market. Pension funds, hedge funds, sovereign-wealth funds ... «Wall Street Journal, Iun 15»
5
Marlin Equity Partners snaps up cybersecurity firm Fidelis
Marlin Equity Partners has entered into an agreement with General Dynamics to acquire Fidelis Cybersecurity Solutions, a company which recently discovered ... «ZDNet, Apr 15»
6
North Carolina doctor accused of sexually assaulting at least 31 …
A North Carolina doctor sexually assaulted at least 31 people, authorities say. Dr. Fidelis Edosomwan turned himself into police on Thursday after he was ... «New York Daily News, Mar 15»
7
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
Kurpie - semper fidelis. Kurpie - semper fidelis. 18 marca 2015 18.03.2015 Aktualizacja: 18 ... Komentarze. Kurpie - semper fidelis. 1/12. Przejdź do galerii zdjęć. «Tygodnik Ostrołęcki, Mar 15»
8
Kurpie semper - fidelis. Wyniki konkursów
Dziś w ostrołęckim ratuszu wręczono nagrody zwycięzcom organizowanych przez Instytutu Pamięci Narodowej konkursów poświęconych tradycji ... «eOstrołęka, Mar 15»
9
Polish Youth Association – Patriae Fidelis: II Walny Zjazd PF i III …
II Walny Zjazd Patriae Fidelis 1 marca to od kilku lat narodowy dzień pamięci Żołnierzy Wyklętych. O polskich partyzantach pamiętają jednak nie tylko rodacy ... «Wirtualna Polonia, Mar 15»
10
Polish Youth Association Patriae Fidelis zaprasza na III Londyński …
Marsz-Wykletych-2015 Po raz trzeci na terenie Wielkiej Brytanii Polacy organizują Marsz Ku Czci Żołnierzy Wyklętych. Od 2011 roku, dzień 1 marca został ... «Wirtualna Polonia, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fidelis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/fidelis>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż