Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "filetowanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FILETOWANIE ÎN POLONEZĂ

filetowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FILETOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FILETOWANIE

fildystor
fileciarka
fileciarnia
filecik
filembriogeneza
filemon i baucis
filer
filet
fileta
filetowac
filetyczny
filh
filharmonia
filharmoniczny
filharmonijny
filharmonik
filhellenista
filhellenizm
filhellenski
filia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FILETOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimele și antonimele filetowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «filetowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FILETOWANIE

Găsește traducerea filetowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile filetowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «filetowanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

切片
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

fileteado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

filleting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

filleting
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التعصيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

филетирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

filetagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Filleting
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

filetage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

caranya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Filetieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

フィレット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

필렛
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

filleting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

filleting
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தகரத்தில் அடைத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

filleting
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

radüsleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sfilettatura
65 milioane de vorbitori

Poloneză

filetowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

филетирования
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

filetare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φιλέτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

fileren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

filé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

filetering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a filetowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FILETOWANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «filetowanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre filetowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILETOWANIE»

Descoperă întrebuințarea filetowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu filetowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 117
... filetowania, flambirowania i ustawiania win w och3adzaczach. Wózki kelnerskie s1 pomocniczym sprzêtem niezbêdnym w pracy kelnerów i maj1 podobne przeznaczenie, jak stoliki dostawcze. Na wózkach tych przygotowuje siê potrawy i ...
Ryszard Jargoń, 2010
2
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 3 - Strona 70
Duże ryby o masie ponad 1,5 kg porcjuje się, stosując najpierw filetowanie, przez które usuwa się z ryby tylko kręgosłup lub kręgosłup wraz z dużymi ośćmi (rys. 17). Aby wykonać filetowanie bez ości, należy oczyszczoną rybę ułożyć płasko ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
3
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego w Gdyni: Trudy ...
Filetowanie wykonywano metoda. W. Ciçglewicza i E. К o r- d у 1 a ogólnie stosowana. w tym czasie w naszym przetwórstwie.* Sposób przeprowadzania prób. Do prób brano partie dorsza patroszonego bez glowy, waza.ce okolo 500 kg.
Morski Instytut Rybacki, 1957
4
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...
Bardzo istotną, z higienicznego punktu widzenia, sprawą jest zapobieganie skażeniom mięsa treścią pokarmową. Patroszenie ryb jest wykonywane najczęściej maszynowo, a bezkręgowców morskich — ręcznie. Filetowanie jest to wycięcie ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
5
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
Analiza biologiczno-przemy słowa Wyniki badań wydajności filetowania płoci na przestrzeni roku zamieszczono w tabeli 3 i na rys. 2. Wynika z nich, że stosunek mięsa do odpadów nie jest stały. Procentowa wydajność części jadalnych płoci ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1965
6
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Technika rybacka i ...
stać do jednoczesnego stwierdzenia, jaki wpływ na zakażenie filetów ma niestaranne płukanie ryb przed filetowaniem. W związku z tym w pierwszych seriach produkcji eksperymentalnej filetowanie wykonano bez płukania ryb po rozmrożeniu ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1979
7
Prace: Ekonomika rybacka. Seria C - Tomy 16-18 - Strona 135
Tablica 4 Struktura przerobu poszczególnych surowców na statkach o różnej liczbie linii filetowania C/o) Processing structure for particular raw materials on board fishing vessels equip- ped with different processing lines (per cent) ma liniami ...
Morski Instytut Rybacki, 1970
8
Ludojad
Filetowanie” zostawił na później. Nie wyrwał włosów, nie wyciągnął oczu, genitaliów, jelit – Bromski mówiąc to wszystko, wyglądał jak wariat. – A te resztki? To na pewno Kołodziejczyka? – spytałem. – Tak. Udało się to ustalić. Potem rozpruł ...
Łukasz Jarosz, 2015
9
M do kwadratu - Strona 42
Długa droga, ale cel osiągnięty. Kalejdoskop pseudopartnerów, mężczyzn, dla których byłam narzędziem, co prawda bardzo wielofunkcyjnym, ale zawsze. Filetowanie żyłek z kotletów, oszukiwanie, że kabanosy wieprzowe, bo drobiowe są ...
Monika Sawicka, ‎Monika Kamieńska, 2013
10
Smaczna Polska. Kulinarny przewodnik regionalny
Jeston bowiem hybrydą powsta ą w wyniku krzyZowania karpia cysterskiego z linią węgierską. Ta nowa superryba jest odporna na choroby, lepiej wygrzbiecona (co niewątpliwie u atwia filetowanie) i ma więcej przepysznej tkanki mię9niowej.
Magda Gessler, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FILETOWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul filetowanie în contextul următoarelor știri.
1
Praca przy kurczakach/ Manchester
Wszyscy robią to samo: cięcie kurczaka, filetowanie i pakowanie. Praca jest akordowa, czyli placone od sztuki. Firma zapewnia przeszkolenie, moze przyjac bez ... «MojaWyspa.co.uk, Oct 15»
2
SIC Specjalistyczna Chemia Przemysłowa
rozwiń Pracownik fizyczny- pakowanie drobiu Pran Sp. z o.o. Dla naszego klienta obecnie poszukujemy osób na stanowisko: Pracownik produkcji- filetowanie, ... «Money.pl, Sep 15»
3
Norwegia: Praca w przetwórniach ryb
Osoby stojące przy taśmie zajmują się poprawieniem tego, czego nie zdołała zrobić maszyna, a więc filetowaniem nie do końca oczyszczonych ryb. Najgorzej ... «Interia, Dec 14»
4
Praca, której unikają Anglicy
Musisz być przygotowany na fizyczną pracę w niskich temperaturach. Filetowanie ryb odbywa się przy użyciu noży ręcznych i pneumatycznych. Oferowane ... «Interia, Iun 13»
5
Praca, której unikają Brytyjczycy
Filetowanie ryb odbywa się przy użyciu noży ręcznych i pneumatycznych. Oferowane płace oscylują często na poziomie stawki minimalnej. Roboty drogowe «Wirtualna Polska, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Filetowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/filetowanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż