Înțelesul "filharmonijny" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA FILHARMONIJNY ÎN POLONEZĂ

filharmonijny

TRADUCEREA FILHARMONIJNY

Găsește traducerea filharmonijny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile filharmonijny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «filharmonijny» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 交响
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: filarmónico
• Traducător din Poloneză - Engleză: philharmonic
• Traducător din Poloneză - Hindi: गाने-बजाने का अत्यंत प्रेम करनेवाले मनुष्य का
• Traducător din Poloneză - Arabă: محب للموسيقى
• Traducător din Poloneză - Rusă: филармония
• Traducător din Poloneză - Portugheză: filarmônico
• Traducător din Poloneză - Bengali: সঙ্গীতপ্রি়
• Traducător din Poloneză - Franceză: philharmonique
• Traducător din Poloneză - Malaeză: filharmonik
• Traducător din Poloneză - Germană: Philharmonie
• Traducător din Poloneză - Japoneză: フィルハーモニー
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 음악 협회
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Lagu Wajib Nasional
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: sự say mê âm nhạc
• Traducător din Poloneză - Tamilă: பில்ஹார்மோனிக்
• Traducător din Poloneză - Marathi: संगीताला वाहून घेतलेला
• Traducător din Poloneză - Turcă: filarmonik
• Traducător din Poloneză - Italiană: filarmonica
• Poloneză: filharmonijny
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: філармонія
• Traducător din Poloneză - Română: filarmonică
• Traducător din Poloneză - Greacă: φιλαρμονικός
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: Filharmoniese
• Traducător din Poloneză - Suedeză: philharmonic
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: philharmonic

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILHARMONIJNY»

Descoperă întrebuințarea filharmonijny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu filharmonijny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Recepcja muzyki francuskiej w Polsce w II połowie XIX ... - Strona 501

A thematic catalogue of his complete works, t. 1: The instrumental works. Oxford 2002, s. 962. Havanaise op. 83 na skrzypce i orkiestrę Warszawa 15 XII 1903 FW, 10. Wieczór filharmonijny, Feliks Barber — skrzypce IV SFW, s. 27. Warszawa ...

Małgorzata Woźna-Stankiewicz, 2003

Chimera - Tom 3 - Strona 325

zadał sobie pytanie tenże prof Bylicki, i wnioskował bardzo słusznie, że koncert symfoniczny składać się będzie z utworów wyłącznie na orkiestrę, filharmonijny zaś z utworów wszelkiego rodzaju. „Nikt bowiem" — dodaje — „nie będzie słuchał ...

Zenon Przesmycki, 1901

Z listów - Strona 110

Dotychczas się jeszcze do korekt nie zabrałem. Mam nadzieję jutro to uskutecznić i natychmiast je wyszlę Piwarskiemu. Koncertów masa, ale jeszcze na żadnym nie byliśmy. 5 pierwszy filharmonijny z Weingartnerem: ' V Symfonia Mahlera i ...

Karol Szymanowski, 1958

Na mównicy: publicystyka społeczna, 1898-1912 - Strona 510

3 Można by zapytać, z jakich źródeł powstał gmach filharmonijny-wfelietoniept. Filharmonia („Kurier Warszawski" 1901, nr 304) Bolesław Prus informował: „Zawiązkiem dzisiejszej Filharmonii jest spółka komandytowo-udziałowa, utworzona ...

Janusz Korczak, ‎Józefa Bartnicka, 1994

Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 168

FILHARMONIA «twarz» p. fielharmonia, Filraj- chmania: Powiadam ci, uwazasz, jak ciç psne w filharmoniç. Код. 1912, nr 17, а. 4. FILHARMONIJNY p. fielharmonijny. FILIBUS «fidybus»: Otrzasnat sie szybko, odrzu- cajac nie dopalony filibus, ...

Bronisław Wieczorkiewicz, 1966

Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 585

... FILANTROP flagowy FLAGA fllantropizm FILANTROP flegmatyk HUMOR niaotropka FILANTROP fleksja FLEKSJA filharnionia HARMONIA fleksometr FLEKSJA filharmoniczny HARMONIA fleksor FLEKSJA filharmonijny HARMONIA fleksura ...

Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005

Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 103

... Filet z mintaja, z morszczuka. Skosztowaé fileta (albo: filetu) z kurczaka. Usmazyc filety z polçdwicy. filharmonia: Chodzic do filharmonii, ale: Fil- harmonia Krakowska, Filharmonia Narodowa. filharmoniczny (rzadziej: filharmonijny): Kon- cert ...

Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008

Zuchwalstwa samoświadomości - Strona 236

Powtarzaty sie nie tylko koloryty, ale i sformutowania, które przypominaty mi szczeciñski, filharmonijny wystçp Juliana Przybosia. Czy bçdac atakowanym tak samo, jak wielki poeta, jest siç poeta chociaz troszkç bardziej? Gdy siç styszy: ...

Edward Balcerzan, 2005

Muzyka francuska w Polsce w II połowie XIX wieku: analiza ...

Warszawa 19 I 1904 Filharmonia, XV Wieczór filharmonijny wyk. FW, dyr. E. Młynarski [Program koncertu]. EMTA 1904 nr 2, s. 41. Warszawa 17 X 1913 Filharmonia, koncert z udziałem C. Saint-Saensa wyk. WOS, dyr. Zdzisław Birnbaum Z ...

Małgorzata Woźna-Stankiewicz, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FILHARMONIJNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul filharmonijny în contextul următoarelor știri.

Dawno temu w Elblągu… uratowano dziewczynę przed utonięciem

Chór filharmonijny wystąpi w Kadynach Chór filharmonijny z Elbląga organizuje 23 czerwca w Kadynach (niem. Cadinen) koncert kościelny. Zaprezentowany ... «portEL.pl, Iun 13»