Înțelesul "filharmonia" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA FILHARMONIA ÎN POLONEZĂ

filharmonia

CE ÎNSEAMNĂ FILHARMONIA ÎN POLONEZĂ?

filarmonică

Filharmonia

Filarmonica - o instituție culturală care se ocupă de organizarea și prezentarea concertelor de muzică clasică, precum și a muzicii de divertisment, în principal a celui mai mare și, prin urmare, a personajului complet coral, cel mai adesea pregătindu-se în același timp să se facă astfel de lucrări. Același cuvânt este folosit pentru a desemna instituția, deși există orchestre filarmonice cu doar propriile premise și prezintă lucrări în sălile de concerte închiriate. Instituțiile care desfășoară activități similare filarmonicii sunt, de exemplu, asociațiile muzicale.

Filharmonia – instytucja kultury zajmująca się organizacją i prezentacją koncertów muzyki poważnej, jak i muzyki rozrywkowej, głównie tych największych, a więc o charakterze pełnoorkiestrowym, najczęściej równocześnie przygotowująca takie utwory do wykonania. Tym samym słowem określa się też gmach takiej instytucji, aczkolwiek istnieją filharmonie posiadające jedynie własne zaplecze lokalowe, a prezentujące utwory w wynajmowanych salach koncertowych. Instytucjami prowadzącymi działalność podobną do filharmonii są np. stowarzyszenia muzyczne.

TRADUCEREA FILHARMONIA

Găsește traducerea filharmonia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile filharmonia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «filharmonia» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 交响
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: filarmónico
• Traducător din Poloneză - Engleză: philharmonic
• Traducător din Poloneză - Hindi: गाने-बजाने का अत्यंत प्रेम करनेवाले मनुष्य का
• Traducător din Poloneză - Arabă: محب للموسيقى
• Traducător din Poloneză - Rusă: филармония
• Traducător din Poloneză - Portugheză: filarmônico
• Traducător din Poloneză - Bengali: সঙ্গীতপ্রি়
• Traducător din Poloneză - Franceză: philharmonique
• Traducător din Poloneză - Malaeză: filharmonik
• Traducător din Poloneză - Germană: Philharmonie
• Traducător din Poloneză - Japoneză: フィルハーモニー
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 음악 협회
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Lagu Wajib Nasional
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: sự say mê âm nhạc
• Traducător din Poloneză - Tamilă: பில்ஹார்மோனிக்
• Traducător din Poloneză - Marathi: संगीताला वाहून घेतलेला
• Traducător din Poloneză - Turcă: filarmonik
• Traducător din Poloneză - Italiană: filarmonica
• Poloneză: filharmonia
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: філармонія
• Traducător din Poloneză - Română: filarmonică
• Traducător din Poloneză - Greacă: φιλαρμονικός
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: Filharmoniese
• Traducător din Poloneză - Suedeză: philharmonic
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: philharmonic

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILHARMONIA»

Descoperă întrebuințarea filharmonia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu filharmonia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Filharmonia Poznańska: zarys działalności w latach 1947-1969

ZESPOŁY ZAGRANICZNE Orkiestry symfoniczne: Birmingham Symphony Orchestra. Dyrygent: Hugo Rignold Filharmonia Bukareszteńska. Dyrygent: Gerge Georgescu Filharmonia Czeska. Dyrygent: Rafael Kubelik Filharmonia Drezdeńska.

Adam Cichy, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FILHARMONIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul filharmonia în contextul următoarelor știri.

Filharmonia Krakowska: nowy sezon, stary konflikt

Filharmonia Krakowska z nowym pierwszym dyrygentem Charles'em Olivieri-Munroe rozpoczyna 71. sezon koncertowy, a artyści związkowcy po raz kolejny ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»

Warmińsko-mazurska filharmonia rozpoczyna 70. sezon artystyczny

Muzyka filmowa i jazzowa, mistrzowskie recitale fortepianowe i koncerty z okazji jubileuszu 70-lecia istnienia filharmonii złożą się na program rozpoczynającego ... «Onet.pl, Sep 15»

Gdańska orkiestra pojedzie na tournée do USA. Filharmonia …

Orkiestra symfoniczna Polskiej Filharmonii Bałtyckiej w USA występować będzie od 13 stycznia do 20 marca 2016 roku. źródło: materiały prasowe. «Radio Gdańsk, Aug 15»

Szczecińska Filharmonia z szansą na kolejną nagrodę

Budynek filharmonii, określany mianem lodowego zamku, jest jednym z 16 wybranych miejsc i budynków w Polsce. Konkuruje m.in. z Kościołem Pokoju w ... «Radioszczecin.pl, Iun 15»

Filharmonia Śląska i Uniwersytet Śląski zadbają o edukację …

O edukację muzyczną dzieci i młodzieży szkolnej, poprzez zaproponowanie im atrakcyjnej tematyki spotkań i eksperymentów naukowych, zadbają Filharmonia ... «Onet.pl, Iun 15»

Filharmonia Szczecińska jest nominowana do Nagrody …

Jeszcze nie ochłonęliśmy po zdobyciu tytułu Europejskiej Nagrody Architektonicznej im. Miesa van der Rohe, a szczecińska filharmonia jest nominowana do ... «gs24.pl, Mai 15»

Filharmonia w Szczecinie najpiękniejszym budynkiem w Europie …

To niewątpliwie największy architektoniczny sukces Polski w ostatnim czasie. Filharmonia w Szczecinie uznana została najlepszym obiektem architektonicznym ... «Wiadomosci 24, Mai 15»

Zlitujcie się nad filharmonią!

Kilkadziesiąt osób w strojach galowych, z ustami przewiązanymi białymi taśmami, stało milcząc przed budynkiem przy ul. Basztowej. Filharmonia Krakowska ... «Gość Krakowski, Apr 15»

Filharmonia w Szczecinie z nagrodami

Rzecz z klasą - nagroda MocArty RMF Classic oraz najlepszy obiekt użyteczności publicznej plebiscytu Polska Architektura XXL to dwie kolejne nagrody dla ... «gs24.pl, Mar 15»

Polski budynek najlepszy w Europie? "Uwodzicielska" Filharmonia …

Filharmonia Szczecińska w finale konkursu Miesa van der Rohe - jednego z najbardziej prestiżowych konkursów architektonicznych na świecie. O miano ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»