Descarcă aplicația
educalingo
film plaszcza i szpady

Înțelesul "film plaszcza i szpady" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FILM PLASZCZA I SZPADY ÎN POLONEZĂ

film plaszcza i szpady


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FILM PLASZCZA I SZPADY

ady · arkady · bagdady · bez przesady · bieszczady · blady · cykady · cyklady · czerwone brygady · do przesady · dragonady · driady · dziady · first lady · gniady · grawigrady · gromowlady · hamadriady · hiady · hunyady

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FILM PLASZCZA I SZPADY

film akcji · film animowany · film dokumentalny · film drogi · film dzwiekowy · film fabularny · film grozy · film interaktywny · film katastroficzny · film kolorowy barwny · film kostiumowy · film krotkometrazowy · film niemy · film odwracalny · film panoramiczny szerokoekranowy · film pelnometrazowy dlugometrazowy · film sensacyjny · film sredniometrazowy · film stereoskopowy plastyczny trojwymiarowy · filmdruk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FILM PLASZCZA I SZPADY

kady · karogniady · kretek blady · kryspinady · lady · lansady · milady · miriady · mirohlady · muenchhauseniady · najady · niedojady · oboz koncentracyjny oboz zaglady · obrady · oready · orkady · osady · plejady · podiebrady · skarogniady

Sinonimele și antonimele film plaszcza i szpady în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «film plaszcza i szpady» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FILM PLASZCZA I SZPADY

Găsește traducerea film plaszcza i szpady în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile film plaszcza i szpady din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «film plaszcza i szpady» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

电影斗篷和匕首
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

capa de la película y la daga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

movie cloak and dagger
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

फिल्म बरसती और चाकू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عباءة فيلم وخنجر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

фильм плаща и кинжала
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

manto e adaga filme
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মস্তান চলচ্চিত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

film cape et d´épée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

filem pembual
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Film Mantel und Degen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

映画のマントと短剣
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

영화 망토 와 단검
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

film swashbuckler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

áo choàng phim và dao găm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஸ்வாஷ்பக்லர் படம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

तडाखेबंद फलंदाजी करून चित्रपट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

swashbuckler filmi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

cappa e spada di film
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

film plaszcza i szpady
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

фільм плаща і кинджала
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

mantie film și pumnal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μανδύα και στιλέτο ταινία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

movie mantel en dolk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

film kappa och dolk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

filmen kappen og dolk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a film plaszcza i szpady

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FILM PLASZCZA I SZPADY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale film plaszcza i szpady
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «film plaszcza i szpady».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre film plaszcza i szpady

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILM PLASZCZA I SZPADY»

Descoperă întrebuințarea film plaszcza i szpady în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu film plaszcza i szpady și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zeszyty naukowe - Tom 49,Wydania 1-4 - Strona 97
Wykorzystuje do tego film historyczny - gatunek niezmiernie skonwencjonalizowany, a więc sztuczny i jednocześnie najmocniej grający na „naturalnym nastawieniu" widza, o którym pisałam wcześniej. Filmy płaszcza i szpady są filmami ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski, 2006
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 398
szpada szpagat owadami. dzdzownicami i czereániami; wy- stçpuje w Europie, Azji, Afryce i Australii. w Polsce liczny i powszechnie znany": Popatrz, ... Film plaszcza i szpady 'kostiu- mowy film przygodowy o tematyce rycer- skiej, dworskiej'.
Halina Zgółkowa, 2002
3
Dziesiąta muza w stroju ludowym: o wizerunkach kultury ... - Strona 129
W Czechoslowacji powstaly o nim trzy filmy, z których najbardziej znany jest Janosik Martina Frica z 1936219. Wszystkie, lacznie zJanosikiem Passendorfera, sa odmiana gatunku okreslanego mianem filmów plaszcza i szpady. Jak wiadomo ...
Grzegorz Pełczyński, 2002
4
Praktyczna stylistyka: nie tylko dla polonistów - Strona 105
transmisja radiowa, powiesc radiowa, sluchowisko, reportaz dzwiçkowy 4. Gatunki filmowe: drainai wojenny, film plaszcza i szpady, kryminat. melodramat, western 5. Gatunki telewizyjne: dziennik telewizyjny, opera mydlana, ...
Agnieszka Mikołajczuk, 2003
5
Scenariusz--niedoskonałe odbicie filmu: o sztuce ... - Strona 80
... czy sceneria, lecz światopogląd, np. stosunek do problematyki dobra i zła (przykład: tradycyjny kryminał i film noir). ... film „karate" - western - film wojenny technothriller - film historyczny dramat kostiumowy film płaszcza i szpady gigant ...
Maciej Karpiński, 2004
6
Polish-English dictionary: - Strona 241
filmik 21] filtr ~ w telewizji to watch a film on TV; nakręcić ~ to shoot a. make a film; występować w ~ie to appear in a film; ... Kino semidocumentary (film); — płaszcza i szpady Kino costume adventure (film); — przygodowy Kino adventure film; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Kino stylu zerowego: z zagadnień estetyki filmu fabularnego
wane filmy stoją na półkach z napisami: horror, film sensacyjny, melodramat, komedia, itp. ... melodramat, film płaszcza i szpady, film grozy, film animowany, dramat psychologiczny, film poetycki, film karate, science-fic- tion, burleska, musical, ...
Mirosław Przylipiak, 1994
8
Długi kamienny sen
... mnie molestował w dzieciństwie, ani też z powodu rozpasanego libido, którego jedna płeć nie może w pełni zaspokoić. Nawiasem mówiąc, ta druga sytuacja odnosi się do jednego z waszych bohaterów filmów z gatunku płaszcza i szpady.
Craig Russell, 2013
9
Dni z kalendarza - Strona 48
Porządni ludzie przyszli tu na film, a nie na rozróby'. Wydawał mi się zdobywczy jak Jean Marais w filmach płaszcza i szpady albo Gary Cooper w westernach. Staszek, w zależności od tego, jakiej produkcji film aktualnie wyświetlał, zwracał ...
Małgorzata Chaładus, 2013
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik ...
Wyraźnie szkodzi to realistycznej materii filmu, wyizolowuje postaci z tła, czyni sytuacje nadmiernie efektownymi, nie do ... historii z gatunku płaszcza i szpady, od razu tej najsławniejszej, przenoszonej na ekran już dwudziestoośmiokrotnie, ...
Adam Garbicz, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Film plaszcza i szpady [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/film-plaszcza-i-szpady>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO