Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "filomen" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FILOMEN ÎN POLONEZĂ

filomen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ FILOMEN ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «filomen» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Filomen

Filomen

Filomen - numele masculin de origine greacă, adică "prieten al puterii", de la prieten - "prieten" și μενος - "putere, putere". Printre sfântul patron al acestui nume - Sf. Filomen, menționat împreună cu sfântul. Clementine și Theodotus. Ziua numelui sărbătorește pe 14 noiembrie și pe 29 noiembrie. Echivalentul femeii: Filomena. Filomen — imię męskie pochodzenia greckiego, oznaczające "przyjaciel siły", od φιλος — "przyjaciel" i μενος — "siła, moc". Wśród patronów tego imienia — św. Filomen, wspominany razem ze śwśw. Klementynem i Teodotem. Filomen imieniny obchodzi 14 listopada i 29 listopada. Żeński odpowiednik: Filomena.

Apasă pentru a vedea definiția originală «filomen» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FILOMEN


abdomen
abdomen
absit omen
absit omen
cognomen
cognomen
epifenomen
epifenomen
fenomen
fenomen
newcomen
newcomen
nomen atque omen
nomen atque omen
nomen omen
nomen omen
omen
omen
pronomen
pronomen

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FILOMEN

filologia klasyczna
filologia turecka
filologicznie
filologiczny
filomaci
filomacki
filomat
filomata
filomatyczny
filomatyzm
filomena
filon
filoneizm
filonizm
filopatria
filopedia
filopolski
filosemicki
filosemita
filosemityzm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FILOMEN

amen
bitumen
biznesmen
brutum fulmen
buszmen
byznesmen
carmen
cyklamen
cymen
decylumen
dekalumen
dolmen
dzentelmen
dzezmen
dżentelmen
egzamen
energumen
gamen
hollow men
hymen

Sinonimele și antonimele filomen în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «filomen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FILOMEN

Găsește traducerea filomen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile filomen din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «filomen» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Filomen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Filomen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Filomen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Filomen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Filomen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Filomen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Filomen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Filomen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Filomen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Filomen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Filomen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Filomen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Filomen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Filomen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Filomen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Filomen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Filomen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Filomen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Filomen
65 milioane de vorbitori

Poloneză

filomen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Filomen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Filomen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Filomen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Filomen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Filomen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Filomen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a filomen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FILOMEN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «filomen» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre filomen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILOMEN»

Descoperă întrebuințarea filomen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu filomen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik imion - Strona 332
Filomen Filarèt p. Filaret Filarèta p. Filaret Filaretas p. Filaret Filarete p. Filaret Filareto p. Filaret Filaretos p. Filaret Filareis p. Filaret Filberto p. Filibert Filëmön p. Filemon Filèmona p. Filemon Filemone p. Filémon Filemons p. Filemon Filibart p.
Wanda Janowowa, 1991
2
Comedia Famosa, Progne, Y Filomen
ction of a book published before 1923.
Francisco De Rojas Zorrilla, 2011
3
Soweto - my love
To przykre. To bardzo smutne. Czy coś zabrały, odchodząc? Coś zginęło? – Nic – odpowiedziała siostra Christine. – Niczego nie brakuje. Kelner Filomen rozpromienił się. – Więc może wrócą! Teraz podam soki i dzban! Jak zeszłym razem!
Wojciech Albiński, 2012
4
Statek zezowatych - Strona 130
Filomen, Filomen!... — wołała kobieta w głębi domu. — Odezwij się, rudy diable! — Jestem tutaj, proszę cioci. — Filomen gada! O mój Boże, co pomy- .ślę, to się spełnia! Po okrzyku rozległy się kroki. Drzwi, pchnięte energicznie, otworzyły się ...
Stanisław Zieliński, 1960
5
Spirytus z tureckim pieprzem - Strona 123
Nim minęła następna chwila, usłyszałem kobiecy, pogodny głos. — Filomen, Filomen!... — wołała kobieta w głębi domu. — Odezwij się, rudy diable! — Jestem tutaj, proszę cioci. — Filomen gada! O mój Boże, co pomyślę, to się spełnia!
Stanisław Zieliński, 1979
6
Morgante maggiore. Nuovamente stampato ... et corretto et ...
Filomen che uenir sënte il' gigante, Con la fanciulla , e con il fico compagno , E che e si fa uerso il palazzo anante , E che parea molto famoso e magno , ln qtesio mezzo appariua M organte , Filomen disse td-.lio ci dia guadagno , Chi sia ...
Luigi Pulci, 1546
7
W kręgu kobiet. Opowiadania - Strona 412
A, Robert! – ucieszył się redaktor. Wymienili kilka uprzejmości. – Mówi ci coś nazwisko Maphikela Filomen Themba? – spytał Robert. Usłyszał śmiech dziennikarza. – Maphikela Filomen Themba? – upewnił się. – To nikt. – Co to znaczy nikt?
Marian Kowalski, 2015
8
Il Morgante maggiore di messer Luigi Pulci fiorentino ... - Strona 183
Ecco ch'ein eron già preso alle ”tura Di Filomena, or ecco che siin dreato, Eñ'l popo] `guarda la grande statura Di qnel gigante , che dava spavento 5 Ala la fznciulla igm”: non raffigura. O padre suo , quanto sarai contento! Ch' ogni improsz ...
Luigi Pulci, ‎Pietro Ismaele Pedagucci, ‎Francesco Sesoni, 1732
9
Biblioteca enciclopedica italiana - Tom 5 - Strona 113
Filomen che venir sente il gigante Con la fanciulla e con un suo compagno, E eh1 e' si fa verso il palazzo avante, E che parea molto famoso e magno; In questo mezzo appariva Morgante; Filomen disse: Iddio ci dia guadagno: Chi fia costui, ...
Achille Mauri, 1830
10
Poemi Romanzeschi: 5 - Strona 113
Filomen che venir sente il gigante Con la fanciulla e con un suo compagno, E ch'e'si fa verso il palazzo avante, E che parea molto famoso e magno; In questo mezzo a pariva Morgante; Filomen disse : Id io ci dia guadagno: Chi fia costui, ...
Luigi Pulci, ‎Matteo Maria Boiardo, ‎Niccolò Forteguerri, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FILOMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul filomen în contextul următoarelor știri.
1
Slaget om de nye stemmene
Men vi i crewet Seven to Seventy kom i hvert fall til andre runde, sier Hanna Filomen Mjåvatn og ler. Nå er den erfarne samtidsdanseren en av tre dommere i ... «Dagsavisen, Oct 15»
2
Police Beat
In other matters, Filomen Espinosa-Aguilar, 20, of Muskogee, was arrested for petit larceny when he allegedly stole merchandise from Walmart Thursday. «Tahlequah Daily Press, Oct 15»
3
Inaugurato a Castellafiume un monumento in ricordo delle vittime …
La vittima più giovane, Filomena Salvatore, aveva solo 7 mesi. È proprio la storia della piccola Filomena, il cui nome compare in cima alla lapide, ad essere ... «MarsicaLive, Oct 15»
4
Sir David Attenborough to Host THIRTEEN's Nature: Big Birds Can't …
... and Edgar Wachenheim III, the Kate W. Cassidy Foundation, the Lillian Goldman Charitable Trust, the Filomen M. D'Agostino Foundation, Sandra Atlas Bass, ... «Broadway World, Sep 15»
5
Kavarić: Članstvo u NATO signal da ne postoji rizik za ulaganje
On je, na Filomen konferenciji NATO i ekonomija: šanse i mogućnosti za Crnu Goru, kazao je da dosadašnja iskustva sa stranim investitorima i realizovani ... «Vijesti, Sep 15»
6
THIRTEEN's NATURE Launches Season 34 Profiling Animal …
... and Edgar Wachenheim III, the Kate W. Cassidy Foundation, the Lillian Goldman Charitable Trust, the Filomen M. D'Agostino Foundation, Sandra Atlas Bass, ... «Broadway World, Sep 15»
7
Nature Chronicles a Diversity of Life in The Sagebrush Sea …
... the Estate of Elizabeth A. Vernon, the Lillian Goldman Charitable Trust, the Kate W. Cassidy Foundation, the Filomen M. D'Agostino Foundation, Rosalind P. «PR Newswire, Mai 15»
8
NATURE's Animal Homes 3-Part Series Begins on PBS, 4/8
... and Milton D. Berkman Philanthropic Fund, the Filomen M. D'Agostino Foundation, the Corporation for Public Broadcasting and public television viewers. «Broadway World, Feb 15»
9
Epidemija kuge na Madagaskaru: Umrlo 47 bolesnika, zaraženo 138
... dok se broj slučajeva za koje se sumnja da se radi o "crnoj smrti" popeo na 138, rekao je danas generalni sekretar Ministarstva zdravlja Filomen Tafangi. «Блиц, Nov 14»
10
Filomen : L'écodesign Made in France
Offrir des objets simples, beaux, intemporels, responsables, utiles et qui répondent à un réel besoin … C'est ainsi que se définie Filomen, une maison d'édition ... «Buzzecolo, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Filomen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/filomen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż