Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fenomen" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FENOMEN ÎN POLONEZĂ

fenomen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ FENOMEN ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fenomen» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

fenomen

Fenomen

▪ Fenomen - fenomen fenomenesc polonez ▪ Fenomen - trupa hip-hop poloneză ▪ Fenomene - premii acordate de Przekrój din 2005 ▪ Fenomen - film american din 1996 ▪ Fenomen - comedie romantică romantică din 2010 regia Tadeusz Paradowicz ▪ O parte din radioul responsabil pentru transmiterea undelor radio ... ▪ fenomen – zjawisko, rzecz obserwowalna w filozofii ▪ Fenomen – polski zespół hip-hopowy ▪ Fenomeny – nagrody przyznawane przez "Przekrój" od 2005 r. ▪ Fenomen – amerykański film fabularny z 1996 r. ▪ Fenomen – polska komedia romantyczna z 2010 r. w reżyserii Tadeusza Paradowicza ▪ Część radia odpowiadająca za przesyłanie fal radiowych...

Apasă pentru a vedea definiția originală «fenomen» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FENOMEN


abdomen
abdomen
absit omen
absit omen
cognomen
cognomen
epifenomen
epifenomen
filomen
filomen
newcomen
newcomen
nomen atque omen
nomen atque omen
nomen omen
nomen omen
omen
omen
pronomen
pronomen

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FENOMEN

fenokopia
fenokrysztal
fenol
fenolan
fenoloftaleina
fenolog
fenologia
fenologiczny
fenolowo formaldehydowy
fenolowy
fenomenalista
fenomenalistyczny
fenomenalizm
fenomenalnie
fenomenalny
fenomenolog
fenomenologia
fenomenologicznie
fenomenologiczny
fenoplast

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FENOMEN

amen
bitumen
biznesmen
brutum fulmen
buszmen
byznesmen
carmen
cyklamen
cymen
decylumen
dekalumen
dolmen
dzentelmen
dzezmen
dżentelmen
egzamen
energumen
gamen
hollow men
hymen

Sinonimele și antonimele fenomen în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «fenomen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FENOMEN

Găsește traducerea fenomen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile fenomen din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fenomen» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

现象
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

fenómeno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

phenomenon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

घटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ظاهرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

явление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

fenómeno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রপঁচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

phénomène
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

fenomena
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Erscheinung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

現象
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

현상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kedadean
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hiện tượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நிகழ்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

इंद्रियगोचर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

fenomen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

fenomeno
65 milioane de vorbitori

Poloneză

fenomen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

явище
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

fenomen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φαινόμενο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verskynsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fenomen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fenomen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fenomen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FENOMEN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fenomen» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre fenomen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FENOMEN»

Descoperă întrebuințarea fenomen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fenomen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Artystyczny fenomen jazzowej twórczości Piotra Barona i ... - Strona 149
Artystyczny. fenomen. jazzowej. twórczości. Piotra. Barona. i. jego. duchowy. paradygmat. socjalizacyjno-formacyjny. Uwagi wstępne– „wybrać jazz P. Barona” Względem przekonująco-udowadniających działań, które pretendują do tego, ...
Paweł Prüfer, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
2
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 24
trzema elementami pozwalają również J. L. Marionowi rozróżnić 3 typy fenomenu, co jest bardzo istotne dla omawianego w tej pracy zagadnienia22. Pierwszym z wyróżnionych przez Francuza rodzajów fenomenów będą fenomeny ubogie w ...
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FENOMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fenomen în contextul următoarelor știri.
1
Stadion X-lecia - fenomen na skalę Europy?
... - Stadionowe targowisko rozlało się aż na błonia, sięgało do ronda Waszyngtona i można było na nim kupić wszystko - opowiada o Stadionie X-lecia Hanna ... «Polskie Radio, Sep 15»
2
Joanna Bator: superpłaski Haruki Murakami. Skąd fenomen
Pół miliona egzemplarzy rozeszło się w dniu premiery. Milion został przekroczony w niecałe dwa tygodnie. Tak sprzedała się w Japonii trzecia część trylogii ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
3
Na łódzkim Karolewie ma być bezpieczniej. Fundacja Fenomen
Jak poinformowała prezydent Łodzi Hanna Zdanowska, pomysły Fenomenu zostaną zrealizowane razem z oddaniem do użytku wyremontowanej i ... «Dziennik Łódzki, Sep 15»
4
Fenomen, który dał Maccabi Ligę Mistrzów
Maccabi Tel-Awiw awansowało do fazy grupowej Ligi Mistrzów i zarobiło 12 mln euro. Ojcem sukcesu izraelskiego klubu jest Eran Zahavi. To piłkarz, który ... «Wirtualna Polska, Aug 15»
5
Fenomen supermodelki Twiggy i swingującego Londynu …
Fenomen Twiggy odzwierciedlał nastroje panujące w stolicy Anglii. Młodzi ludzie z biednych dzielnic zaczęli się angażować w zarezerwowaną wcześniej dla ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»
6
Socjalista prezydentem USA? Fenomen Berniego Sandersa
Wydawałoby się, że w centrum światowego kapitalizmu i w kraju, w którym słowo "socjalista" używane jest jako epitet, przyznający się do tej ideologii polityk nie ... «Wirtualna Polska, Aug 15»
7
Fenomen Donalda Trumpa. Dlaczego konserwatyści go popierają?
Fenomen Trumpa jest jednak tym ciekawszy, że w liczącej już 16 kandydatów stawce wcale nie brakuje polityków znanych ze skrajnych i jasno wyrażanych ... «Wirtualna Polska, Iul 15»
8
Na czym polega fenomen Herbiego Hancocka?
Wkrótce Herbie Hancock znów pojawi się na koncertach w Polsce. – To dla mnie mistrz świata jazzowego fortepianu – mówił w Dwójce pianista jazzowy Marcin ... «Polskie Radio, Iul 15»
9
Kłos: Fenomen Antigi? Stawia na tych, którzy są w dobrej formie
W czym, zdaniem Karola Kłosa, tkwi fenomen Stephane'a Antigi, który nie dość, że sięga po nowych zawodników, to jeszcze doskonale umie ich wkomponować ... «SE.pl, Iul 15»
10
"Koka, wóda, góra siana". Fenomen Gangu Albanii
Podwójna platynowa płyta w miesiąc i ponad 70 mln wyświetleń teledysków. Gang Albanii to największa muzyczna sensacja roku. Polskie wcielenie gangsta ... «Wprost 24, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fenomen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/fenomen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż