Descarcă aplicația
educalingo
fioka

Înțelesul "fioka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FIOKA ÎN POLONEZĂ

fioka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIOKA

augustiańska epoka · bazooka · dzudoka · dżudoka · epoka · foka · judoka · karioka · kluz napoka · koka · kwoka · moka · mroka · nastawnosc oka · nawloka · niemiarowosc oka · obwloka · odwloka · oka · tapioka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FIOKA

fioch · fioczek · fiok · fiokowac sie · fiol · fiola · fioleczek · fiolek · fiolek afrykanski · fiolek alpejski · fiolek trojbarwny · fiolet · fiolet biskupi · fiolet goryczki gencjany gencjanowy · fioletowawy · fioletowiec · fioletowo · fioletowo rozowy · fioletowo zolty · fioletoworozowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIOKA

omroka · opoka · osoka · otoka · owloka · patoka · pawloka · polwloka · pomroka · porta ottomańska wysoka · posoka · powloka · przetoka · przewloka · przywloka · refrakcja oka · rospoka · roztoka · samogloska wysoka · skok tloka

Sinonimele și antonimele fioka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «fioka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FIOKA

Găsește traducerea fioka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile fioka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fioka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Fiok
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Fiok
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Fiok
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Fiok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Fiok
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Fiok
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Fiok
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Fiok
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Fiok
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Fiok
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

fiók
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Fiok
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Fiok
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Fiok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Fiok
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Fiok
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Fiok
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

fiok
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Fiok
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

fioka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Fiok
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Fiok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Fiok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Fiok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Fiok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Fiok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fioka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIOKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fioka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fioka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre fioka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIOKA»

Descoperă întrebuințarea fioka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fioka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Colloquial Slovene (eBook And MP3 Pack): The Complete ...
oasi. (CD1; 94) Andrej se spominja potovanja iz mladosti: »Dobro se spominjam potovanja, ko sva šla z Alenko prvio skupaj na pooitnice z avtom. Bila sva še študenta in Alenka je imela starega rumenega fioka.* Najina konona destinacija je ...
Marta Pirnat-Greenberg, 2014
2
Colloquial Slovene MP3: The Complete Course for Beginners
oasi. (CD1; 94) Andrej se spominja potovanja iz mladosti: »Dobro se spominjam potovanja, ko sva šla z Alenko prvio skupaj na pooitnice z avtom. Bila sva še študenta in Alenka je imela starega rumenega fioka.* Najina konona destinacija je ...
Marta Pirnat-Greenberg, 2015
3
Das Runa simi oder die Keshua Sprache: wie sie gegenwärtig ...
5) Illativ: fioka-man kam-man pai-man G) Ablat.: fioka-manta kan-manta pai-manta 7) Transit.: ficke-nie kan-m'nta pai-m'nta 8) Termin.: fioka-cama kan-cama pai-cama 9) Inessiv: ficke-pi kau-pi pai-pz' 10) Instrum.: fioka-huan kan-kuan ...
Ernst W. Middendorf, 1890
4
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
SW podaje z przykładem wyżej cytowanym w znaczeniu 'miłośnik, zwolennik muzyki'. fioch, fiok, fioka: na głowie bez żadnego fiocha Maz. I 64; fioków papierowych nasypała [ci] do fartucha... Zł. Cz. I 271; Cóż ty się tak skrzywiła, smorgońska ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
5
Bosnian-English Dictionary: Turcisms, Colloquialisms, ... - Strona 90
1. coach; carriage; fiacre; chariot; 2. type of wood burning stove fijat, n. price fijatiti, ofijatiti, v. to estimate a price; to charge fijoka, see: fioka fikariti, v. to cut fikh, fikuh, n. dogmatic theology of the Muslims; Muslim canonical jurisprudence Fikret, ...
Nusret Mulasmajic, 2011
6
Red Stars: Personality and the Soviet Popular Song, 1955-1991
A Tenepb, Korea, pe6«T3, OTSBynaA Ham A*33, Bw AOMOH CKOpee ornpaBAHHrecb! H, npomaacb, B3M CKa»y, KaK npHHTHO cefinac - Hll npHBCT, HH AO HH npomafire, a ... IloKa! Y>K HOHb FIoKa! FIoKa! I'M.! 11:11 He 3a6bIBaHTe ...
David MacFadyen, 2001
7
The Greeks and the Irrational - Strona 292
(i) those which depended exclusively on the use of avp-fioKa or avvdrj- /xara; and (ii) those which involved the employment of an entranced "medium." Of these two branches of theurgy, the first appears to have been known as reXeort/c1?, and ...
Eric Robertson Dodds, 1957
8
Od Olimpu do Olimpji: wrażenia i rozważania z podróży greckiej
Małe dziewczynki i chłopcy z pobliskiej wsi nizinnej Fioka lub z górnej Druwy ofiarują nam pęki anthi, kwiatów. Wiedzą, że ciemno czerwone to paparuda (mak), lila storczyki, to spher- duki, żółte asphaka, a wszystko inne, to ankinara, oset.
Tadeusz Sinko, 1928
9
Mój przyjaciel Idzi - Strona 292
Cóż jednak oznaczać może fiok? Zajrzałem do Słownika Doroszewskiego - nie ma fioka, do Karłowicza-Kryńskiego - jest! (nieraz tak się zdarza). I cóż ów fiok znaczy? „Jeden z kołków osadzonych w otwory rekiebretu, na które zakłada się ...
Władysław Kopaliński, 2004
10
Postilla katholicka mnieysza. To iest: krotkie kazania, ... - Strona 457
U Chqzofiommowf-Jz d7abli iul-loxmjllpezed c7mznmmcmem vötet'a'm / bow: fie VW '|ke'z'a' kc0r7m ['7- fioka'cäm'; Auge-.Z711 lepäk RVR-:MENÜ ZaYZlfSälfx-ämtgc bez cego z-näim'eWWW-1m Brzzxza S. 711e moze d7c' [p2awi0n7.
Jakub Wujek, 1605

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIOKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fioka în contextul următoarelor știri.
1
DOBRO JUTRO, SRBIJO! Tajne privatnih arhiva
Srbija je definitivno država „fioka“, fasckili, privatnih partijskih arhiva i politike, ... jer to nas vraća na početak, odnosno, suštinu - Srbija je zemlja fioka, fascikli i ... «Alo!, Sep 15»
2
LogiLink SATA HDD Mobile Rack
Vrlo praktičan dodatak za one kojima treba fioka za hard disk. Koristi jedan 5.25" slot na kućištu, a podržava 2.5" i 3.5" SATA diskove iz I i II generacije. «ITsvet.com, Iun 15»
3
Gordana Đinđić: Izvucite iz fioka krivične prijave za političku …
Očekujem političku volju aktuelne vlasti koja će omogućiti tužilaštvu da deluje u skladu sa zakonom i svojim ovlašćenjima, a od tužilaštva malo inicijative i ... «Блиц, Mar 15»
4
ZA AVANTURISTE: Toyota Tacoma kao kamp-vozilo
U tovarni prostor pick-upa ubačena je drvena konstrukcija, koja ne samo što je noseći deo kreveta, već je ujedno velika fioka sa tri odeljka za ostavljanje raznih ... «Telegraf, Dec 14»
5
Chieftec External Box CEB-7035S
Vrlo kvalitetna fioka koja je najvećim delom od aluminijuma, sa podrškom za 2.5" i 3.5" SATA diskove. Nema ugrađeni ventilator tako da je nečujna (ne ... «ITsvet.com, Oct 14»
6
Epson InkJet Photo L1800
Izlazna fioka je sa prednje strane i potrebno je otvoriti poklopac, a u nju staje do 50 običnih listova ili do 20 u Photo kvalitetu. Za razliku od nekih drugih foto ... «ITsvet.com, Oct 14»
7
Poreska uprava vadi predmete „iz fioka
Počela je reforma Poreske uprave i u toku je provera određenih predmeta koji su „državni u fiokama”, izjavio je v. d. direktor Marko Marinković. Brojni ugostitelji ... «Вечерње Новости, Oct 14»
8
Police od knjiga, fioka i gajbica
Zaboravljene stvari i sitnice možete da iskorisite na dekorativan i praktičan način. Na kuhinjske zidove ili u hodnik okačite gajbice, prefarbane u svetlije i jarke ... «Вечерње Новости, Sep 14»
9
KOMANDANTOVA FIOKA Dikić dva puta spasavao Panićevog ubicu …
Istrage koje je general Bratislav - Bata Dikić vodio, umesto po hitnom postupku, držane su u fioci i započinjale sa zakašnjenjem od nekoliko meseci. I to što je ... «Блиц, Sep 14»
10
Saveti za organizaciju svake prostorije u kući
Kupite komode za odeću sa što više fioka. Kupite visoke komode umesto širokih kako biste uštedeli prostor. Neka svaka komoda ima najmanje šest fioka. «Блиц Жена, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fioka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/fioka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO