Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fons signatus" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FONS SIGNATUS ÎN POLONEZĂ

fons signatus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FONS SIGNATUS


ad utrumque paratus
ad utrumque paratus
adlatus
adlatus
altostratus
altostratus
bene natus
bene natus
cirrostratus
cirrostratus
cynognatus
cynognatus
ex se natus
ex se natus
fractostratus
fractostratus
hiatus
hiatus
in utrumque paratus
in utrumque paratus
legatus
legatus
liber catenatus
liber catenatus
matus
matus
neonatus
neonatus
nimbostratus
nimbostratus
poeta laureatus
poeta laureatus
semper paratus
semper paratus
status
status
stratus
stratus
tatus
tatus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FONS SIGNATUS

fonopulmograf
fonoskop
fonoskopia
fonotaksja
fonotaktyka
fonoteka
fonotelista
fonotelistyka
fons bandusiae
fons et origo
fonseca
font
font de gaume
fontainebleau
fontana
fontane
fontanka
fontanna
fontannowy
fontanometr

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FONS SIGNATUS

abortus
albertus
ambitus
annus luctus
augustus
bene meritus
brutus
centus
cestus
chrystus
codex rescriptus
coitus
conductus
detrytus
deus absconditus
dies faustus
echinokaktus
eukaliptus
exitus
facetus

Sinonimele și antonimele fons signatus în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «fons signatus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FONS SIGNATUS

Găsește traducerea fons signatus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile fons signatus din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fons signatus» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

FONS signatus
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

fons signatus
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

fons signatus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Fons signatus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فونس signatus
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Fons signatus
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

fons signatus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Fons signatus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

fons signatus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Fons signatus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

fons signatus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

フォンsignatus
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

fons signatus
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sumber signatus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Fons signatus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மூல signatus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

fons signatus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

fons signatus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

fons signatus
65 milioane de vorbitori

Poloneză

fons signatus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Fons signatus
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Fons signatus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Fons signatus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Fons signatus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fons signatus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Fons signatus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fons signatus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FONS SIGNATUS»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fons signatus» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre fons signatus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FONS SIGNATUS»

Descoperă întrebuințarea fons signatus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fons signatus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Fons signatus, das ist, Ein gezeichneter Brunn, deren ...
FoNs Das ist: sIGNATus. AZITUNN/
Bernardus, 1700
2
Hortus conclusus, fons signatus, fons hortorum, sive d. ...
в; __ ¿J xt )I . `.' . ' ffg' 'I . . I; у '5.1' ‚ и , I ~ ц д . _._,` . ` HORTUS CONCLUSUS,l FoNs'sIGNATUs, PONS HORTORUM, S I V E ' PHILIPPI NERII ANIMUS Ч Eximz'ìs Virmfiéus штифтах ‚ Quas Poëticis depiâas coleribus REGIE CELSITUDINÍ ...
Lodovico Antonio Franchi, 1730
3
The Sketch of the Romish Controversy - Tom 2 - Strona 24
(Editio et supra.) Et quod in Cantico Canticorum ecclesia sic describitur, " Hortus conclusu8, soror mea sponsa, fons signatus, puteus aqua? vivas, paradisus cum fructu pomorum," hoc intelligere non audeo nisi in Sanctis et justis, non in avaris ...
George Finch, 1850
4
Patrologiae latina cursus completus ... series secunda
Quomodo non erit fons signatus, qui de foule illo vita; produit, quera signavit Deus Pater ? Qui, inquit, biberii de aqua Ii ас, quam ego do; fiel in eo fons aqua salienlis in vilam ceternam (Joan, iv, 13, 14). In fontc hoc quem signatura vocal, ...
Jacques Paul Migne (abbé), 1854
5
Patrologiae cursus completus ...: Series latina - Tom 15
c Hortus conclusus sorormea sponsa , ¡tortus conclusus , fons signatus. Emissiones ... 54. d Hortus conclusus sóror mea sponsa, hortus conclusus , [uns signatus ; emissiones luœ paradisus tna- lorum punicorum, cum f rue lu pomorum Cypri.
Jacques-Paul Migne, ‎Adalbert-G. Hamman, 1845
6
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ... - Tom 184
Signetur ergo fons tuusg ut non effusione prodiga totus exsiccetun signeturl ut ad irrigandum tibi sulliciat. ln plateis tuis aquas ... Pons signatus ct proprius1 Ponsl inquit. et fons signatus s id est jugiter intus erumpens. et non valens coi-g rumpi.
Jacques-Paul Migne, 1854
7
Materials for the History of Thomas Becket, Archbishop of ...
... aestimanda veritatis luce. quam a pauci sequuntut eo amplius illustratag quasi lux quæ a in tenebris lucet et tenebræ eam non comprehendea a runt et quasi hortus conclusus et fons signatus u Signatus inquam et singularis fons nostery cui ...
James Craigie Robertson, 2012
8
The virgin Mary and the Song of Songs in the high Middle Ages
Honus conclusus. fons signatus") among their antiphons for the Assumption. The Amiphoner of Compiegne (C). along with those from Verona (V) and Saint-Loup of Benevento (L), uses a relatively simple form of the verse: *3I38 Honus ...
Rachel Lee Fulton, 1994
9
Buck Whaley's Memoirs: Including His Journey to Jerusalem
at a place called Fons Signatus, the entrance to which is a narrow cave, through which a man can with difficulty make his way. After having descended, you find two chambers in the rock, vaulted over with square stones. One of them is ...
Thomas Whaley, ‎Sir Edward Sullivan, 1906
10
The Hundred Wonders of the World: And of the Three ... - Strona 566
The FONS SIGNATUS is a charming spring, yielding a constant supply of water to three large cisterns, one of which is still in good preservation. At a small distance from these, a beautiful rivulet called the DBLXCUE SOLOMONIS laves the ...
Sir Richard Phillips, 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FONS SIGNATUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fons signatus în contextul următoarelor știri.
1
Murolo: la Loggia Amblingh e "Il giardino dimenticato"
«Hortus conclusus soror mea, sponsa, hortus conclusus, fons signatus» (“Giardino chiuso tu sei, sorella mia, sposa, giardino chiuso, fontana sigillata”). Se fosse ... «ZonaLocale, Feb 15»
2
Vida de María (XIX): Dormición y Asunción de la Virgen
Hortus conclusus, fons signatus ( Ct 4, 12), le llama la liturgia con palabras de la Sagrada Escritura: huerto cerrado, fuente sellada. Y también: manantial de ... «Opus Dei, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fons signatus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/fons-signatus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż