Descarcă aplicația
educalingo
fotelowy

Înțelesul "fotelowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FOTELOWY ÎN POLONEZĂ

fotelowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FOTELOWY

akwarelowy · apelowy · asfodelowy · beszamelowy · betelowy · bezcelowy · bezscielowy · bielowy · burdelowy · celowy · chmielowy · cytadelowy · cytronelowy · decybelowy · docelowy · dziegielowy · dzielowy · flanelowy · gardzielowy · gaz wielkopiecowy gardzielowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FOTELOWY

fot · fotel · fotel bujak · fotel bujany · fotel dentystyczny · fotel ginekologiczny · fotel klubowy · fotel lezanka · fotel lotniczy · fotelik · fotergilla · fotka · foto · fotoalergia · fotoalergik · fotoamator · fotoamatorski · fotobiologia · fotoblog · fotochemia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOTELOWY

helowy · hotelowy · izabelowy · kadzielowy · kalomelowy · kapielowy · karabelowy · karawelowy · karmelowy · kartelowy · karuzelowy · kasztelowy · kennelowy · knelowy · krenelowy · kupelowy · makrelowy · mefistofelowy · modelowy · morelowy

Sinonimele și antonimele fotelowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «fotelowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FOTELOWY

Găsește traducerea fotelowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile fotelowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fotelowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

fotelowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

fotelowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

fotelowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

fotelowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

fotelowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

fotelowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

fotelowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

fotelowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

fotelowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

fotelowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

fotelowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

fotelowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

fotelowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

fotelowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

fotelowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

fotelowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

fotelowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

fotelowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

fotelowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

fotelowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

fotelowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

fotelowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

fotelowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

fotelowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fotelowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fotelowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fotelowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOTELOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fotelowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fotelowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre fotelowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOTELOWY»

Descoperă întrebuințarea fotelowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fotelowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik eufemizmów polskich: czyli w rzeczy mocno, w ... - Strona 74
(PeiperMa). 463 DWUBĄBELNIK KĄPIELOWY - pierdnięcie, zwłaszcza pod wodą. Patrz też cichotajniak fotelowy. 464 DZIAŁO WYPALIŁO! - ostrzeżenie dla współtowarzyszy, że ktoś pierdnął. Nawiązanie do wrażeń akustycznych. Potoczne.
Anna Dąbrowska, 2005
2
Podróż do Państwa Czasu - Strona 12
Jakby ci wyrósł nowy kwiat fotelowy czy coś w tym rodzaju. — Nie — odpowiedziała spokojnie Grinka, przyzwyczajona, że Strusiak był zawsze nieco nieposkładany. — Nie wyrósł mi żaden kwiat fotelowy, a fotel, cały ze złota, pojawił się na ...
Lech Isakiewicz, 1988
3
Chabrowe sny o wiośnie - Strona 111
zawołała już od progu moja siostra. – Zobacz, Misiaczku. Zupełnie jak rodzina... – dodała, spoglądając na sielski, fotelowy obrazek. www.e-bookowo.p l – Jak miło, że zauważyłaś – odpowiedziałam z nieco ironicznym 111 Joanna Hacz: ...
Joanna Hacz, 2014
4
Nie ma takiego miasta
Z paroma innymi nazwiskami komisarzteż się zetknąłjako fotelowy kibic, ale nie mógłskojarzyć ichz żadnądrużyną. Zrozumiał za to, dlaczego kibicenadali temu stadionowi nazwęTheValley. Rzeczywiście leżał wdolinie. Nad czerwonymi ...
Tomasz Konatkowski, 2010
5
Diateza nacechowana w polszczyźnie: studium korpusowe - Strona 33
Co więcej, w praktyce badacz jest tutaj zdany na siebie nawet bardziej niż „językoznawca fotelowy"32, ponieważ nie sposób wyobrazić sobie rodzimego użytkownika języka, który byłby w stanie wyinterpretować subtelne różnice znaczeniowe ...
Rafał Górski, ‎Jadwiga Wronicz, 2008
6
Stygmatycy - Strona 61
... ograniczylismy palenie. W kazdym razie myslimy, zeby mniej palic. Вo jezeli to przyjemnosc, jedna z ostatnich... Siegn^lem do katalogu wspomnieñ, przewracalem karty. Ogieñ serca wydawal sie spraw^ z dalekiej przeszlosci. Wiek fotelowy.
Marek Nowakowski, 2005
7
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 529
S,Ad [fosfor<>-yn] chem. S,Ad,S fosfor-owy S,Ad [fosfor-yczny] 1. 'zrobiony z fosforu' S,Ad [fosforyczn-ość] S,Ad,S [fosforyczń-e] S,Ad,Adv FOSGEN chem. [fosgeń-it] Sz chem. S,S FOTEL [fotel'-ik] S,S [fotel-owy] S,Ad FOTOGRAFIA 1. 'technika ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
8
Zawsze wśród ludzi - Strona 240
Właściwie należałoby prowadzić fotelowy tryb życia, co było dla mnie nie do przyjęcia. Zrezygnowałem tylko z jazdy samochodem na większe odległości. Przez dłuższy czas nie wyjeżdżałem pociągiem. Nie brałem udziału w egzaminach ...
Bronisław Zbigniew Machura, 2000
9
Plus nieskończoność: trzy tercety krytyczne na poezję, ... - Strona 130
Co najmniej zastanawiające, że Lupa literalnie nic nie czyni, by widzowi jakoś zrekompensować fotelowy trud istnienia. Nic, żadnych sztuczek dla oddechu, żadnych przerw w stężonym napięciu (nie myślę o przerwach — antraktach), żadnych ...
Tadeusz Nyczek, 1997
10
Aleja dobrych znajomych. - Londyn: Nakl. Polskiej Fund. ... - Strona 57
Przy dwuchloropikrynie ojciec Lulusia czynił (od dziesięciu lat z rzędu) tę samą dygresję „rozweselającą" że „uczeni wykryli niedawno: a) bulgotan kąpielowy, b) czyściec fotelowy" i t.d., co przyjmowaliśmy „zdrowym żołnierskim śmiechem" w ...
Tadeusz Nowakowski, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOTELOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fotelowy în contextul următoarelor știri.
1
Zawał serca po grypie? Wiosenne przesilenie
Profilaktyka powikłań po grypie obejmuje przede wszystkim prawidłowe leczenie choroby, z uwzględnieniem zmiany trybu życia na łóżkowo-fotelowy oraz ... «Dziennik Zachodni, Mar 14»
2
Pigułka szczęścia
Na początku 2008 roku, cztery miesiące od skoku, z kartą szpitalną, w której chirurg wpisał "tryb życia fotelowy", wraca do mieszkania mamy. Nie umie sama ... «Gazeta Wyborcza, Sep 13»
3
Fason kawalerzysty 1916-1939
Fotelowy dosiad piechurów drażnił ułanów. Według pułkownika Rómmla: „czubek nosa, czubek kolan i czubek buta jeźdźca powinny stanowić linię idealnie ... «Polskie Radio, Mar 12»
4
Pytaj o Wszystko - Adrian Chmielarz odpowiada na Wasze pytania
Bo game developerzy biegają, skaczą i podnoszą ciężary głównie w światach wirtualnych, domeną tego rzeczywistego jest fotelowy bezwład i ślepia wpatrzone ... «Polygamia.pl, Sep 11»
5
BMW K1600GT - początek nowej ery
Wręcz stara się wprowadzić kierowcę w nieco fotelowy nastrój. To, co Beemka wyprawia na zakrętach przerosło moje najśmielsze oczekiwania. Jest tutaj ... «scigacz.pl, Iul 11»
6
Ośmiu wspaniałych i defibrylator
Tacy, którzy wiedli fotelowy tryb życia - tłumaczy. Dr Ryszard Jasiński z AWF, trener narodowej kadry Polski w nordic walkingu i współtwórca projektu: - Marsz z ... «Gazeta Wyborcza, Sep 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fotelowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/fotelowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO