Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mefistofelowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEFISTOFELOWY ÎN POLONEZĂ

mefistofelowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MEFISTOFELOWY


akwarelowy
akwarelowy
apelowy
apelowy
asfodelowy
asfodelowy
beszamelowy
beszamelowy
betelowy
betelowy
bezcelowy
bezcelowy
bezscielowy
bezscielowy
bielowy
bielowy
burdelowy
burdelowy
celowy
celowy
chmielowy
chmielowy
cytadelowy
cytadelowy
cytronelowy
cytronelowy
decybelowy
decybelowy
docelowy
docelowy
dziegielowy
dziegielowy
dzielowy
dzielowy
flanelowy
flanelowy
fotelowy
fotelowy
gardzielowy
gardzielowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MEFISTOFELOWY

medytowanie
medzlis
medżlis
meerschaum
meeting
mefisto
mefistofeles
mefistofelesowy
mefistofelicznie
mefistofeliczny
mega
megabajt
megaceros
megacykl
megadyna
megadzul
megaelektronowolt
megaerg
megaewolucja
megaflop

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEFISTOFELOWY

gaz wielkopiecowy gardzielowy
helowy
hotelowy
izabelowy
kadzielowy
kalomelowy
kapielowy
karabelowy
karawelowy
karmelowy
kartelowy
karuzelowy
kasztelowy
kennelowy
knelowy
krenelowy
kupelowy
makrelowy
modelowy
morelowy

Sinonimele și antonimele mefistofelowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mefistofelowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEFISTOFELOWY

Găsește traducerea mefistofelowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile mefistofelowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mefistofelowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

mefistofelowy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mefistofelowy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

mefistofelowy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

mefistofelowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

mefistofelowy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

mefistofelowy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

mefistofelowy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

mefistofelowy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

mefistofelowy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mefistofelowy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

mefistofelowy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

mefistofelowy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

mefistofelowy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mefistofelowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mefistofelowy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

mefistofelowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

mefistofelowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

mefistofelowy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

mefistofelowy
65 milioane de vorbitori

Poloneză

mefistofelowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

mefistofelowy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

mefistofelowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

mefistofelowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

mefistofelowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mefistofelowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

mefistofelowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mefistofelowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEFISTOFELOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mefistofelowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mefistofelowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEFISTOFELOWY»

Descoperă întrebuințarea mefistofelowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mefistofelowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pisma Juliusza S owackiego - Tom 3 - Strona 93
A ty drugi djable z oczkiem bystrem, Błaznem – śmiesz mię łajdaku! – aż z radości pęknę. – Ministrze, gdzie mój powóz? – CHOCHLIK. Cztery konie piękne, Czarne – księżycowemi wierzgają podkowy; I wóz na ciebie czeka Mefistofelowy; Ale ...
Juliusz S owacki, 1862
2
Znaczenie Balladyny Słowackiego - Strona 167
Chochlik. Cztery konie piękne Czarne – księżycowemi wierzgają podkowy; I wóz na ciebie czeka Mefistofelowy, - . Ale nie mów Goplanie. Tak skończyło się opozycyjne srożenie się „dobrze myślących*, którzy chcieli kraj podnieść odmiennymi ...
Zofja Strzetelska, 1902
3
Mickiewicz, Słowacki, Norwid: studia nad jȩzykiem i stylem - Strona 90
Diabelskie konie znajdą się potem u karety Grabca przemienionego w króla: Cztery konie piękne, Czarne — księżycowymi wierzgają podkowy; I wóz na ciebie czeka Mefistofelowy 143-144 Ogólnobaśniowe z pochodzenia jest też używanie ...
Teresa Skubalanka, 1997
4
Piśma Juliusza Słowackiego: Tom trzeci - Strona 93
aż z radości pęknę. – Ministrze, gdzie mój powóz? – CHOCHLIK, Cztery konie piękne, Czarne – księżycowemi wierzgają podkowy; Twóz na ciebie czeka Mefistofelowy; Ale nie mów Goplanie – GRABIEC, Dla czego? CHOCHLIK, Bo ona Nie ...
Juliusz Słowacki, 1862
5
Dzieła wszystkie - Tom 4 - Strona 110
Czarne — księżycowemi wierzgają podkowy; I wóz na ciebie czeka Mefistofelowy ; Ale nie mów Goplanie... GRABIEC Dlaczego ? CHOCHLIK Bo ona ee5 Nie chce pożyczać z piekła. GRABIEC Szalona! szalona! Jeśli diabeł pożycza, bierz, ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1953
6
Poeci i poetyka - Strona 199
Kiedy Grabiec pyta o powóz, Chochlik mu odpowiada: Cztery konie piękne, Czarne — księżycowymi wierzgają podkowy; I wóz na ciebie czeka Mefistofelowy; Ale nie mów Goplanie... GRABIEC Dlaczego? CHOCHLIK Bo ona Nie chce ...
Zofia Szmydtowa, 1964
7
W świecie literatury romantycznej: praca zbiorowa - Strona 114
Mefistofelowy". Wcześniej, dostrzegając możliwość przegranej w rywalizacji z Balladyną o względy Grabca, po raz pierwszy sięgnie Goplana po czarodziejską moc osiki uśpioną niejako w sztafażu typowej dla romantyzmu magicznej ...
Władysław Magnuszewski, 1991
8
Dramat polski XIX i XX wieku: interpretacje i analizy - Strona 28
pojawiają się potem u karety Grabca przemienionego w króla: Cztery konie piękne Czarne — księżycowymi wierzgają podkowy; I wóz na ciebie czeka Mefistofelowy 143-144 Ogólnobaśniowe z pochodzenia jest też używanie ...
Lech Ludorowski, 1987
9
Dramaty - Strona 231
CHOCHLIK Cztery konie piękne, Czarne — księżycowymi wierzgają podkowy; I wóz na ciebie czeka Mefistofelowy ; Ale nie mów Goplanie... GRABIEC Dlaczego? CHOCHLIK Bo ona Nie chce pożyczać z piekła. GRABIEC Szalona ! szalona !
Juliusz Słowacki, 1983
10
W kregu renesansu i romantyzmu: - Strona 559
Kiedy Grabieć pyta o powóz, Chochlik mu odpowiada: Cztery konie piękne, Czarne — księżycowymi wierzgają podkowy; I wóz na ciebie czeka Mefistofelowy; Ale nie mów Goplanie . . . Grabieć Dlaczego? Chochlik Bo ona Nie chce pożyczać ...
Zofia Szmydtowa, 1979

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mefistofelowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mefistofelowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż