Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frazowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRAZOWAC ÎN POLONEZĂ

frazowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRAZOWAC


absolutyzowac
absolutyzowac
absurdalizowac
absurdalizowac
afiszowac
afiszowac
afrykanizowac
afrykanizowac
akademizowac
akademizowac
aklimatyzowac
aklimatyzowac
aktualizowac
aktualizowac
aktywizowac
aktywizowac
alegoryzowac
alegoryzowac
alergizowac
alergizowac
algorytmizowac
algorytmizowac
alkalizowac
alkalizowac
alkoholizowac
alkoholizowac
amerykanizowac
amerykanizowac
amortyzowac
amortyzowac
analizowac
analizowac
analogizowac
analogizowac
anarchizowac
anarchizowac
anatomizowac
anatomizowac
anemizowac
anemizowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FRAZOWAC

frazem
frazematyka
frazeolog
frazeologia
frazeologicznie
frazeologiczny
frazeologizacja
frazeologizm
frazer
frazes
frazesik
frazesisko
frazesowicz
frazesowy
frazet
frazetowski
frazetowy
frazety
frazowanie
frazowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRAZOWAC

angazowac
anglezowac
anglizowac
animalizowac
animizowac
ankietyzowac
anodyzowac
antagonizowac
antropomorfizowac
antykizowac
apologizowac
apoteozowac
arabizowac
aranzowac
arbitrazowac
archaizowac
archiwizowac
aromatyzowac
arystokratyzowac
asenizowac

Sinonimele și antonimele frazowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «frazowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRAZOWAC

Găsește traducerea frazowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile frazowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frazowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

词组
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

frase
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

phrase
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मुहावरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

العبارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

фраза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

frase
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ফ্রেজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

phrase
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

frasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Ausdruck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

フレーズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tembung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cụm từ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சொற்றொடர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वाक्यांश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ifade
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

frase
65 milioane de vorbitori

Poloneză

frazowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

фраза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

frază
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φράση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

frase
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

frase
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frazowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRAZOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frazowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre frazowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRAZOWAC»

Descoperă întrebuințarea frazowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frazowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wiersz, forma i sens - Strona 65
Fraza jest wynikiem frazowania, na które sklada siç wiele gestów mówcy ksztaltujacego tekst- wypowiedz oraz czytelnika realizujacego, po- dejmujacego interakcjç, wlaczajacego siç do komunikacji i tym sa- mym ustanawiajacego ja w tym ...
Artur Grabowski, 1999
2
Zarys kultury żywego słowa - Strona 76
FRAZOWANIE WYPOWIEDZI 1. Pojęcie frazy Gdy rozważaliśmy w rozdziale II zagadnienia związane z mechanizmem oddychania w toku mówienia, podkreśliliśmy z jednej strony konieczność wyćwiczenia wydłużonego wydechu, z drugiej ...
Jerzy Kram, 1988
3
Próba teorii wiersza polskiego - Strona 17
Wariant I przedstawia je w swobodnej kolokwialnej odmiance, z frazowaniem składniowo-in- tonacyjnym (takie frazowanie mają wszystkie cztery warianty) i całe w obrębie jednego wydechu bez pauz. Wariant II u- plastycznia pauzą główny ...
Maria Dłuska, ‎Stanisław Balbus, 2001
4
Odmiany i dzieje wiersza polskiego - Strona 17
Wariant I przedstawia je w swo- bodnej kolokwialnej odmiance, z frazowaniem skladniowo-in- tonacyjnym (takie frazowanie maja. wszystkie cztery warian- ty) i cale w obrebie jednego wydechu bez pauz. Wariant II u- plastycznia pauza.
Maria Dłuska, ‎Katarzyna Kościuszko-Dobosz, 2001
5
Problemy wykonawcze muzyki dawnej - Strona 58
Prawidłowe frazowanie, czyli uwypuklanie logicznej struktury motywów, zdań i całych okresów muzycznych, to jeden z ważnych elementów interpretacji utworu dawnych epok. Chodzi tu nie tylko o odnalezienie naturalnej i nieodłącznie z ...
Stanisław Krukowski, 1991
6
Spór o granice poznania dzieła muzycznego: - Strona 82
... rękojmię obcowania z wyabsolutyzowaną „pierwotną substancją znakową”, oczyszczoną z późniejszych naleciałości notacyjno-muzycznych: nie będzie on narażony na błędy interpretowania czy to ortografii harmonicznej, czy to frazowania, ...
Maciej Gołąb, 2012
7
Uniwersalia muzyczne - Strona 194
Zarówno fonolodzy opisujący frazowanie mowy, jak i muzykolodzy opisujący frazowanie muzyczne mówią często dokładnie o tych samych zjawiskach, lecz za pomocą dwóch różnych zestawów pojęć (Brown 2000, s. 287). 490 Inną nazwą ...
Piotr Podlipniak, 2007
8
Annales Chopin - Tom 19 - Strona 154
Za przykład niech posłuży jego — na dodatek niekonsekwentne — frazowanie Chopinowskiej staccatowej wariacji z rzadko wykonywanego op. 12 na temat Ronda favori <sJe vends des Scapulaires» z opery Ludovic Luisa Josepha Ferdi- ...
Frédéric Chopin, ‎International Musicological Symposium Chopin and Romanticism (1986, Warszawa), ‎Zofia Chechlińska, 1987
9
Poetyka: Wersyfikacja, stylistyka, wiersz i proza - Strona 49
Zwrócenie uwagi na to, że emocjonalne antykadencje mogą się znajdować na każdym miejscu i dowolnie modyfikować intonacyjne frazowanie wypowiedzi, jest 0 tyle istotne dla systematyki wiersza, że istnieją u nas systemy 1 warianty ...
Antoni Chojnacki, 1997
10
Przebudzenie Do Buddy: Awakening into Buddhahood in Polish
Z racji ich frazowania i ich jawnego znaczenie dla nowoczesnego stylu życia, te "szkolenia" stanowią cenną podstawę etyki dla całej ludzkości. Pięd uważności Szkolenia -pierwsze SzkoleniowoŚwiadomi cierpienia spowodowanego przez ...
Nam Nguyen, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frazowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/frazowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż