Descarcă aplicația
educalingo
fredropol

Înțelesul "fredropol" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FREDROPOL ÎN POLONEZĂ

fredropol


CE ÎNSEAMNĂ FREDROPOL ÎN POLONEZĂ?

Fredropol

Fredropol este un sat din districtul administrativ Gmina Fredropol, în cadrul județului Przemyśl, Voievodatul Subcarpatic, în sud-estul Poloniei. Primăria orașului Fredropol. În anii 1975-1998 districtul administrativ a fost înființat în provincia Przemysl.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FREDROPOL

adrianopol · akropol · annopol · duopol · europol · konstantynopol · krasnopol · monopol · oligopol · opol · popol · sepopol · sewastopol · sozopol · stawropol · symferopol · tarnopol · wielkopol

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FREDROPOL

freak · freblanka · freblowka · freblowski · freblówka · fredro · fredrolog · fredrologia · fredropolski · fredrowski · fredzel · fredzelek · fredzelka · fredzelkowaty · fredzio · fredzla · fredzlasty · fredzlisty · fredzlowac · fredzlowaty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FREDROPOL

adampol · andrespol · dekapol · dipol · do pol · ekstrazespol · frampol · gaspol · glupol · herbapol · hydrozespol · interpol · koniecpol · ksiezpol · kwadrupol · multipol · na pol · na wpol · neapol · po pol

Sinonimele și antonimele fredropol în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «fredropol» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FREDROPOL

Găsește traducerea fredropol în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile fredropol din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fredropol» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Fredropol
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Fredropol
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Fredropol
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Fredropol
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Fredropol
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Fredropol
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Fredropol
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Fredropol
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Fredropol
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Fredropol
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Fredropol
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Fredropol
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Fredropol
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Fredropol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Fredropol
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Fredropol
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Fredropol
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Fredropol
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Fredropol
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

fredropol
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Fredropol
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Fredropol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Fredropol
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Fredropol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Fredropol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Fredropol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fredropol

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FREDROPOL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fredropol
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fredropol».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre fredropol

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FREDROPOL»

Descoperă întrebuințarea fredropol în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fredropol și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Powiat Przemyski: Gmina Bircza, Gmina Dubiecko, Gmina ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
2
Pamiątki i zabytki kultury ukraińskiej w Polsce - Strona 206
Na zachód od wsi, w lesie na wschodnim stoku Łysej Góry istniała dawniej drewniana cerkiew p. w. Męczenników Braci Makowejów z 1866 roku, filialna, służąca mieszkańcom sąsiedniej wsi Fredropol. Znajdowała się ona przy studni z ...
Andrzej Saładiak, 1993
3
Dziki i ludzie - Strona 170
Wtedy też naczelnik gminy Fredropol zapewniał, że nigdzie już gorszego terenu nie znajdą. Spośród 23 wsi tej gminy aż 19 jest intensywnie niszczonych przez leśną zwierzynę- A jest to gmina podmiejska, z przystanku pod urzędem w ...
Stefan Kozicki, 1982
4
Z badań nad neolitem i wczesną epoką brązu w Małopołsce - Strona 68
Fredropol, pow. Przemyśl, stan. 2 i 3 Stan 2 — łagodnie opadające południowe zbocze w pobliżu strumienia, od zachodu przecięte drogą biegnącą z Fredropola do Kłokowic. Pole A. Lekkiego. Przebadano powierzchnię dwóch arów. Odkryto ...
Jan Kowalczyk, 1973
5
Studia nad geopolityką XX wieku: - Strona 377
W 1945 r. do Polski wróciła część obwodu białostockiego, a w 1948 r. niewielkie obszary w gminie Kuźnica, Medyka i Fredropol – łącznie prawie 23 tys. km2. W 1951 r. dokonano ostatniej korekty granic między PRL a Ukraińską SRR7).
Piotr Eberhardt, 2013
6
Kapitał ludzki i kapitał społeczny a rozwój województwa ... - Strona 81
Podobna sytuacja ma miejsce w gminach: Lutowiska (29 wsi – 2,2 tys. mieszkańców), Bircza (26 wsi – 6,7 tys. mieszkańców), Fredropol (23 wsie – 5,5 tys. mieszkańców), Harasiuki (23 wsie – 6,4 tys. mieszkańców) czy Komańcza (23 wsie – 5 ...
Hubert Kotarski, 2013
7
Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:
... miejsko-wiejska) Liczba Pokrycie (%) obowią- zujące pro- jekty obowią- zujące projekty Ulanów (mw) 73 0 0,2 0,0 Przemyski 135 9 0,3 0,1 Bircza (w) 16 1 0,4 0,0 Dubiecko (w) 12 0 0,2 0,0 Fredropol (w) 8 2 0,0 0,1 Krasiczyn (w) 44 0 0,6 0,0 ...
Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007
8
Consignatio Bonorum terrestrium Regni Galiciae: juxta ... - Strona 8
Drochojow 2. Drochomysl 3. Drozdowice 1. Duukowczyki 2. Duukowice 1. Duukowiczki vide Dunkowczyki. Dusowce 1. Dybkow 2. I Dydiatycze 3. Dziewieczyce 1. Fredropol 1. Gdes^ce 1. Gleboka 2. Gnoynica 3. Grabowice 1. Grochowice 1.
Zacharyasz Jakubowicz, 1833
9
The Routledge Atlas of the Holocaust - Strona 266
... 265,266,300,301,314, 315,316,317 Frankenstein, 283 Frankenthai, 32 Frankfurt-am-Main, 6, 20, 51, 92, 192,244,266,278,287, 330 Frankfurt-on-Oder, 164, 277 Frasin, 79 Fraulautern, 7 Fredericia, 213 Fredropol, 27 Freiberg, 293 Freiburg, ...
Martin Gilbert, 2012
10
A New and Comprehensive Gazetteer - Tom 3 - Strona 191
E. FREDROPOL^tn. Austrian empire, prov. Ga- licia; 9 m. s. from Priernysk. FREEBOOTER'S POINT, island of Anaga- da, W. Indies, at its western extremity. FREEBRIDGE LYNN, hund. England, co. Norfolk. Acres, 75,770. Pars. 34. Pop. 12,227 ...
George Newenham Wright, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FREDROPOL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fredropol în contextul următoarelor știri.
1
Wycinać czy nie. Awantura o Puszczę Karpacką
Najwięcej drzew wytypowano na terenie gminy Ustrzyki Dolne - 1117; w gminie Fredropol - 453, a w gminie Bircza - 430. Najwięcej buków i jodeł. Największa ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
odpowiedzą za brutalne zabicie psa
Fredropol. Funkcjonariusze pojechali do właściciela psa. W jego obecności dokonano przeszukania. - W szambie ujawniono martwego psa. Lekarz weterynarii ... «Nowiny24, Sep 15»
3
Powiatowe dożynki na Kalwarii Pacławskiej [GALERIA]
Wspólne dożynki gminy Fredropol i powiatu przemyskiego zorganizowano na Kalwarii Pacławskiej dzięki staraniom ojców franciszkanów, Starostwa ... «Życie Podkarpackie, Sep 15»
4
Ruszają „Piłkarskie Wtorki” z Markiem Rząsą!
Na orlikach w: Przemyślu, Przeworsku, Radymnie, Birczy, Nienadowej (gmina Dubiecko) Fredropolu oraz w Kaszycach (gmina Orły) do rywalizacji stanie ... «Życie Podkarpackie, Iul 15»
5
Ten piekielny barszcz poparzył mi wnuka. Niebezpieczny barszcz …
Fredropol. Na nodze ma dziś duży czerwony ślad, ale jakiś czas temu oparzenie wyglądało bardzo groźnie i było leczone w szpitalu. Jak opowiada rodzina ... «Nowiny24, Iul 15»
6
Barszcz Sosnowskiego poparzył 6-latka
Rana na udzie 6-letniego Rafała Sasa z Darowic w gminie Fredropol wygląda fatalnie. To efekt styczności z barszczem Sosnowskiego. Bardzo niebezpieczną ... «Życie Podkarpackie, Iun 15»
7
Sportowy Rozkład Jazdy (20-21 VI)
17); gr. przemyska: Dubiecko - Fredropol (s. 17.30), Żurawica - Leszno (s. 17), Kaszyce - Ujkowice, Nehrybka - Jaksma-nice, Zadąbrowie - Medyka, Torki ... «Nowiny24, Iun 15»
8
Grożą blokadą drogi do Kalwarii Pacławskiej
Mieszkańcy Nowych Sadów i Nowosiółek Dydyńskich, w gminie Fredropol, grożą blokadą dojazdu do Kalwarii Pacławskiej. Powodem jest nieremontowana ... «Radio Rzeszów, Mai 15»
9
Czy znany archeolog głodził psy?
Sygnał, że młody labrador na posesji jednego z mieszkańców Aksmanic w gminie Fredropol jest okropnie wychudzony członkinie stowarzyszenia „Nadzieja” ... «Życie Podkarpackie, Mai 15»
10
Gazociąg Hermanowice-Strachocina będzie kosztował ok. 300 mln zł
Gazociąg przebiegać będzie przez gminy: Przemyśl, Fredropol, Ustrzyki Dolne, Bircza, Tyrawa Wołoska, Dydnia i Sanok. Polkowska podkreśliła, że budowa ... «Onet.pl, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fredropol [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/fredropol>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO