Descarcă aplicația
educalingo
frombork

Înțelesul "frombork" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FROMBORK ÎN POLONEZĂ

frombork


CE ÎNSEAMNĂ FROMBORK ÎN POLONEZĂ?

Frombork

Frombork - un oraș din provincie. Voievodatul Warmian-Masurian, în cartierul Braniewo, sediul orașului-sat Frombork. Acesta este situat pe câmpia Warmia, pe laguna Vistula, pe marginea de nord a Vistului Elbląg. În sat există un port maritim și un punct de trecere a frontierei maritime. În anii 1975-1998 orașul făcea parte administrativ din provincie. Elblag. ↑ ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FROMBORK

jork · kluczbork · lebork · malbork · new york · nowy jork · ork · patchwork · sztymbork · wiecbork · york

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FROMBORK

fromage · fromborski · fromm · fronczewski · fronda · frondibola · frondowac · front · frontale · frontalizm · frontalnie · frontalny · frontenis · fronti nulla fides · frontispis · frontman · frontogeneza · frontoliza · fronton · frontonik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FROMBORK

akwapark · antykwark · aquapark · ark · atatuerk · bark · benchmark · berserk · bolwerk · bulwark · central park · clark · clerk · cwierk · cyrk · fajerwerk · folwark · frymark · futhark · gmerk

Sinonimele și antonimele frombork în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «frombork» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FROMBORK

Găsește traducerea frombork în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile frombork din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frombork» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

弗龙堡
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Frombork
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Frombork
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Frombork
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فرومبورك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Фромборк
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Frombork
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Frombork
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Frombork
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Frombork
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Frombork
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Fromborkの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

프롬 보르 크
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Frombork
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Frombork
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Frombork
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Frombork
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Frombork
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Frombork
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

frombork
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Фромборк
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Frombork
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Frombork
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Frombork
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Frombork
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Frombork
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frombork

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FROMBORK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frombork
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frombork».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre frombork

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FROMBORK»

Descoperă întrebuințarea frombork în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frombork și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polska - Strona 156
FROMBORK. W tym niewielkim mieácie nad Zalewem Wislanym przez ponad 30 lat mleszkal Mikotaj Ko- pernik. Otugotrwate poszukiwania grobu astronoma doprowadzily do fascynujacego odkrycia: w 2005 r. archeolodzy odnalezli we ...
Dawid Lasocinski, ‎Tomasz Duda, ‎Malgorzata Duda, 2007
2
Frombork
Dotyczy zabytków architektury i sztuki.
Jerzy Sikorski (mgr.), ‎Tadeusz Piaskowski, 1972
3
Dzieci, młodzież i studenci na Ziemiach Zachodnich po II ... - Strona 101
Frombork. Z Fromborkiem wiąże się wielka akcja propagandowa „Harcerski Ruch Młodzieży o Honorowe Obywatelstwo Fromborka – Miasta Mikołaja Kopernika”, w której w latach 1967–1973 brała udział młodzież. Liczba 1001 oznacza jeden ...
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Strauchold, 2012
4
Eastern Europe - Strona 608
%055 / pop 2600 It may look like the town that time forgot, but Frombork was once home to Nicolaus Copernicus. It's also where he wrote his ground-breaking On the Revolutions of the Celestial Spheres, which established the theory that the ...
Tom Masters, 2007
5
Polska pełna uroku - Strona 258
Zadaniem przebywających tu osób była ochrona ^Wilczego Szańca. FROMBORK W tym niewielkim mieście nad Zalewem Wiślanym przez ponad 30 lat mieszka! Mikołaj Kopernik. Długotrwale poszukiwania grobu astronoma doprowadziły do ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
6
Frombork
ent by WIKIPEDIA articles! Frombork (German: Frauenburg (help.info)) is a town in northern Poland, on the Vistula Lagoon, in Braniewo County, Warmian-Masurian Voivodeship. It had a population of 2,528 as of 2005.
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012
7
Central Europe - Strona 436
%055 / pop 2600 It may look like the town that time forgot, but Frombork was once home to Nicolaus Copernicus. It's also where he wrote his ground-breaking On the Revolutions of the Celestial Spheres, which established the theory that the ...
Paul Smitz, 2007
8
Copernicus' Secret: How the Scientific Revolution Began - Strona 94
She had her own house in Frombork. Most problematic for Copernicus was the fact that she was still technically married (we do not know anything about her husband), though presumably separated. Anna was reported to be pretty, well ...
Jack Repcheck, 2007
9
Distinguished Figures in Mechanism and Machine Science: ...
Despite this expectation, after return to Frombork – at the age of 24 – Nicolaus was not sure what to choose for his future career. In 1496, Lukas Watzenrode sent Copernicus to Bologna to study canon and civil law. While Nicolaus was in ...
Marco Ceccarelli, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FROMBORK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frombork în contextul următoarelor știri.
1
110 tysięcy na dobry początek
Obie działają teraz razem na obszarze następujących gmin: Braniewo (miejska i wiejska), Frombork, Lelkowo, Milejewo, Płoskinia, Młynary, Pieniężno, ... «Gazeta Olsztyńska, Oct 15»
2
Warto odwiedzić Frombork
Sezon wczasowo-turystyczny, mimo nienadzwyczajnej pogody - w pełni. Przez Elbląg przewija się dziennie kilkuset turystów. Oprócz zabytków tego miasta ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Aug 15»
3
Fiat uderzył w drzewo. Nocny wypadek pod Fromborkiem
Kilkanaście minut po północy (29-30 lipca) na drodze wojewódzkiej 504 w pobliżu Fromborka fiat brava uderzył w przydrożne drzewo. Autem podróżowały trzy ... «Gazeta Olsztyńska, Iul 15»
4
Fiat uderzył w drzewo
Na miejscu oprócz strażaków z Państwowej Straży Pożarnej w Braniewie obecni byli również strażacy-ochotnicy z OSP Frombork. Utrudnienia w ruchu na ... «Gazeta Olsztyńska, Iul 15»
5
Golf uderzył w drzewo, kierowca w szpitalu
W niedzielę, 19 lipca około godz. 18.00 braniewscy strażacy otrzymali informacje o wypadku drogowym w pobliżu Drewnowa (gm. Frombork). Kierujący golfem ... «Gazeta Olsztyńska, Iul 15»
6
Frombork w Twoim Mieście RMF FM i TVP Info
Tym razem nasz wakacyjny cykl zawitał do "Klejnotu Warmii", miasta w którym 33 lata spędził sam Mikołaj Kopernik. To właśnie we Fromborku napisał swoje ... «rmf24.pl, Iul 15»
7
We Fromborku będzie jeszcze ładniej
Układ słoneczny ułożony z kostki, siedziska przywodzące na myśl planety i Kopernik, który "usiądzie" na trzecim z nich – jeszcze tego lata rynek we Fromborku ... «portEL.pl, Iun 15»
8
Pożar altany we Fromborku
W poniedziałek, 22 czerwca około godz. 07.00 braniewscy strażacy otrzymali zgłoszenie dotyczące pożaru altany ogrodowej we Fromborku. Na miejscu pożaru ... «Gazeta Olsztyńska, Iun 15»
9
Ta inwestycja odmieni oblicze Fromborka
Trwa remont rynku i Kanału Kopernika we Fromborku. Prace potrwają do końca lipca. Obiekty zmienią się nie do poznania. Na rynku nawiązującym do Układu ... «Gazeta Olsztyńska, Iun 15»
10
Tak będzie wygladał rynek we Fromborku
Obie opinie zamieszczono na profilu na FB Małgorzaty Wrońskiej, burmistrza Fromborka. - Tak jak Państwu obiecałam prezentuję wizualizację Rynku po ... «Gazeta Olsztyńska, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frombork [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/frombork>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO