Traducerile fryzernia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fryzernia» în Poloneză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fryzernia» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre fryzernia
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRYZERNIA»
Descoperă întrebuințarea fryzernia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fryzernia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 535
[fryz-ernia] Sz S,S FUGA I 1. 'szczelina, szpara, wolna przestrzeń' [fug-owy] SAd FUGA I 2. bud. 'spoina' fug-(ować) [2.] bud. S,V FUGA I 3. rzem. 'rowek wzdłuż krawędzi deski, w który wchodzi wypukłość innej deski' [fug-(ować)] 1. bud. rzem.
Teresa Vogelgesang, Hanna Jadacka, 2004
2
Kontrwywiad Drugiej Rzeczypospolitej - Strona 163
Na ostatnim piętrze mieści się kancelaria, sala rewizyjna, »fryzernie«. Na parterze znajduje się areszt śledczy i część kancelarii. W piwnicach rzekomo wykonywane są wyroki śmierci. W więzieniu znajduje się »karcer« - wilgotna i ciemna cela ...
Andrzej Pepłoński, 2002
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRYZERNIA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fryzernia în contextul următoarelor știri.
1
O wyrazach „fryzjer” i „harmider”
Wcześniej były to formy fryzerka, fryzernia, fryzerski, fryzerstwo. Ostała się tylko fryzura (nie zmieniliśmy jej na fryzjurę...). *** Harmider to inaczej wrzawa, zgiełk, ... «Przełom, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fryzernia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/fryzernia>. Mai 2024 ».
