Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fulmar" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FULMAR ÎN POLONEZĂ

fulmar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ FULMAR ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fulmar» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fulmar

Fulmar de Nord

Fulmar zwyczajny

▪ cap alb, gât și stomac, aripa superioară și spate gri, capetele întunecate ale eleronului, arcul galben ▪ aripa superioară și dopate cu spate de culoare maro închis, gri deschis de odihnă a corpului. Ambele sexe in mod egal colorate, similare ca aspect pescăruși, spre deosebire de ei, cu toate acestea, au un arc galben curbat masiv în mijlocul nările în forma unui tub negru, turtit la partea de capăt și poartă un apendice în formă de cârlig. Coltul cu coarne acoperit cu dale. Seamănă cu un pescăruș comun, dar, spre deosebire de acesta, nu există centuri maronii la marginile aripilor. Este un aviator perfect - adesea și pentru o lungă perioadă de timp care se plimba în apă, fără a-și mișca aripile. El poate să efectueze acrobații aeriani pe parcursul zilei și să se întoarcă pe teren numai în timpul nopții și în timpul perioadei de cuibărire. Este, de asemenea, o pasăre migratoare, care vine în toamnă și iarna în Europa de Vest, deși nu este în interiorul țării. Foarte sociabila, asa cum reiese din cuibul numeroaselor colonii pe insule si roci de coasta, ajungand pana la 40.000 de perechi pe malurile britanice. Subspeciile F. ▪ biała głowa, szyja i brzuch, wierzch skrzydeł oraz grzbiet szare, ciemne końce lotek, żółty dziób ▪ wierzch skrzydeł i grzbiet ciemnoszare z domieszką brązowego, reszta ciała jasnoszara. Obie płci ubarwione jednakowo, z wyglądu podobne do mew, w odróżnieniu od nich mają jednak masywny, zakrzywiony żółty dziób z nozdrzami na środku w kształcie czarnej rurki, na końcu spłaszczony bocznie i opatrzony wyrostkiem w kształcie haczyka. Pokrywa rogowa dzioba pokryta płytkami. Przypomina wielkością mewę pospolitą, ale w przeciwieństwie do niej nie ma brunatnych pasów na końcach skrzydeł. To doskonały lotnik - często i długo szybuje krążąc nad powierzchnią wody bez poruszania skrzydłami. Potrafi przez cały dzień wykonywać powietrzne akrobacje, a na ląd wraca tylko w nocy i w okresie gniazdowania. Jest to też ptak wędrowny, przylatujący jesienią i zimą do Europy Zachodniej, choć nie zapuszcza się w głąb lądu. Bardzo towarzyski o czym świadczą gniazda złożone z licznych kolonii na wysepkach i przybrzeżnych skałach, które dochodzą do 40 000 par na brytyjskich wybrzeżach. Podgatunki F.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fulmar» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FULMAR


almemar
almemar
bemar
bemar
hemar
hemar
hilal alahmar
hilal alahmar
homar
homar
itamar
itamar
kalmar
kalmar
komar
komar
koszmar
koszmar
kreczmar
kreczmar
mar
mar
mizmar
mizmar
myanmar
myanmar
omar
omar
samar
samar
samosmar
samosmar
smar
smar
tamar
tamar
thietmar
thietmar
waldemar
waldemar

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FULMAR

ful
fulani
fular
fulard
fularek
fularowy
fulbright
fulcrum
fulda
fuleren
fulerski
fulguracja
fulguryt
fulkmenit
full
fuller
fulleren
fulminowac
fulton
fulwokwas

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FULMAR

abiatar
adular
adzar
agar
agar agar
ajwar
alkazar
alkmaar
allah akbar
almodovar
almukantar
alwar
anabar
angolar
antyradar
ar
weimar
widmar
wismar
zakamar

Sinonimele și antonimele fulmar în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «fulmar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FULMAR

Găsește traducerea fulmar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile fulmar din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fulmar» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

管鼻获
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

petrel glacial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Fulmar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

एक समुद्री पक्षी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الفلمار طائر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

глупыш
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

fulmaríneo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

এক ধরণর সামুদ্রিক পাখি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

fulmar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

fulmar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Eissturmvogel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

フルマカモメ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

풀마 갈매기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

fulmar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chim hải âu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Fulmar மூச்சுத்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

fulmar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kutup fırtına kuşu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

fulmar
65 milioane de vorbitori

Poloneză

fulmar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

глупиш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Fulmar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Fulmar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Fulmar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fulmar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Fulmar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fulmar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FULMAR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fulmar» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre fulmar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FULMAR»

Descoperă întrebuințarea fulmar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fulmar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
William Fife: Master of the Classic Yacht - Strona 54
A long search for a suitable 8 Metre for restoration led William Collier to Canada's Vancouver Island, where Fulmar was found in 1990. After ten years ashore, 1 ulmar was approaching the end of a long and glittering career, In early 1991 ...
Franco Pace, 1998
2
Petroleum Geology of Northwest Europe: Proceedings of the ...
SJU300. the 'Mid Fulmar surface' can be mapped on seismic (Fig. 10) throughout the Greater Shearwater area and is interpreted to represent a drop in relative sea-level and basinward shift in fades. The overlying "Upper Fulmar' consists of an ...
A. J. Fleet, ‎S. A. Boldy, 1999
3
Nipisat - a Saqqaq Culture Site in Sisimiut, Central West ... - Strona 104
Phase 1 Phase 2 Phase 3 All phases NISP NISP NISP NISP The scattered deposition and fragmentary nature of the bones strongly suggests that fulmar and great shearwater remains were leftovers from food preparation. The relative scarcity ...
Anne Birgitte Gotfredsen, ‎Tinna Møbjerg, 2004
4
North Sea Oil and Gas Reservoirs—II: Proceedings of the ... - Strona 24
Field Review 2 Fulmar: The Development of a Large North Sea Field A.A. van der Helm, D.I. Gray, M.A. Cook and A.M. Schulte Shell UK Expro, UEAC/4, Aberdeen, UK The Fulmar field, discovered in 1975 by well 30/16–6 and appraised by ...
A.T. Buller, 2012
5
The Encyclopedia of Weapons of World War II - Strona 402
The first true shipborne monoplane fighter for the Fleet Air Arm. the eight' gun Fairey Fulmar tends to be overlooked in the part it played in the first three years of the war. until replaced by deckoperating adaptations of the Hurricane and Spitfire, ...
Chris Bishop, 2002
6
Articles on Procellariidae, Including: Fulmar, Pachyptila, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
7
Southern Fulmar
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. The Southern Fulmar, Fulmarus glacialoides, is a seabird of the Southern Hemisphere.
Lambert M. Surhone, ‎Miriam T. Timpledon, ‎Susan F. Marseken, 2010
8
Southern Fulmar
ent by WIKIPEDIA articles! The Southern Fulmar, Fulmarus glacialoides, is a seabird of the Southern Hemisphere.
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012
9
Uss Fulmar
ent by WIKIPEDIA articles! USS Fulmar (AMc-46) was an Accentor-class coastal minesweeper acquired by the U.S. Navy for the dangerous task of removing mines from minefields laid in the water to prevent ships from passing.
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012
10
Soldier Spies
"Griffin's plot stays hot and moves at quicksilver speed.
W.E.B. Griffin, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FULMAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fulmar în contextul următoarelor știri.
1
Polymers found in seabirds' stomachs: Comprehensive analysis …
Especially fish are victims of human waste, but also seabirds, such as fulmars from, in this case, the North Sea region [1, 2], which carry plastic waste in their ... «spectroscopyNOW.com, Oct 15»
2
Recording project seeks to help marine wildlife in Cordell Bank …
The National Oceanic and Atmospheric Administration's Research Vessel Fulmar prepares to launch from Bodega Bay to deploy an acoustic mooring in the ... «Santa Rosa Press Democrat, Oct 15»
3
Turns out the Fairey Battle was a Fulmar
John Boxall got in touch disagreeing with the verdict of two other readers about the identity of the aircraft. He believes it was a Fairey Fulmar, not a Fairey Battle. «Portsmouth News, Oct 15»
4
Authors Laura Tennant and Jack Fulmar to talk about their book …
Laura Tennant and Jack Fulmar will talk about their book, “Dayton,” at 7:30 p.m. Thursday at the Gold Hill Hotel as part of the Gold Hill Lecture Series. Dinner is ... «Nevada Appeal, Sep 15»
5
Firefighters were called out to a bathroom blaze at a home in Fulmar
Two crews were sent out to Fulmar Road at 6.50pm to the fire in a first floor bathroom. They wore breathing apparatus and used a hose reel jet to extinguish the ... «Kent Online, Aug 15»
6
Threat hanging over our seabirds the puffin, fulmar and kittiwake
West sea birds such as the puffin, fulmar, kittiwake and Balearic shearwater have been listed as endangered and vulnerable in the new list of European birds. «Western Daily Press, Iun 15»
7
Icelandic Birds on European Endangered List
Iconic birds of Iceland, the puffin, razorbill and northern fulmar are among the 18 endangered species, though they were once among the continent's least ... «IcelandReview, Iun 15»
8
Shell restarts Fulmar gas pipleine after North Sea leak repair
Royal Dutch Shell restarted gas flow Thursday from the Fulmar pipeline in the UK North Sea to the St. Fergus plant in Scotland after a subsea pipeline leak was ... «Petro Global News, Ian 15»
9
Gas leak in North Sea Fulmar Gas Line near Curlew oil vessel
Operator Shell planned to airlift the majority of the Curlew floating production vessel's 91 crew following the incident at the Fulmar Gas Line. But bad weather ... «stv.tv, Ian 15»
10
Chefs on Faroe Islands come up with tempting recipes using …
Fulmar, skerpikjøt and garnatálg are probably not part of your culinary vocabulary yet, but these dishes are creating a buzz in the world of gastronomy, and it all ... «South China Morning Post, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fulmar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/fulmar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż