Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "homar" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOMAR ÎN POLONEZĂ

homar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HOMAR ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «homar» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
homar

homari

Homary

Lobsters - familie de crustacee aparținând ordinii zecilor. Pe scară largă pescuit comercial. Ele sunt sursa de carne, care apartine fructelor de mare. Ei locuiesc în zona de jos a rezervoarelor de apă sărată. Corpul lor constă din clește, perineu, percuție și organe abdominale. La început sunt cunoscuți homari din genul Homarus: ▪ Thymopides ▪ Acanthacaris ▪ Nephropsis ▪ Nephropides ▪ Thymops ▪ Thymopsis ▪ Homarus ▪ Nephrops ▪ Homarinus ▪ Metanephrops ▪ Eunephrops ▪ Thymopides Cele mai cunoscute sunt: ​​▪ Lobster ▪ Lobster Lobul european ... Homary - rodzina skorupiaków należąca do rzędu dziesięcionogów. Poławiane gospodarczo na dużą skalę. Są źródłem mięsa, zaliczanym do owoców morza. Żyją w strefie dennej zbiorników wód słonych. Ich ciało składa się ze szczypiec, odnóży krocznych, głowotułowia i odwłoku. Początkowo do homarów zaliczano skorupiaki z rodzaju Homarus, obecnie znanych jest ich znacznie więcej: ▪ ThymopidesAcanthacarisNephropsisNephropidesThymopsThymopsisHomarusNephropsHomarinusMetanephropsEunephropsThymopides Do najbardziej znanych należą: ▪ homar amerykański ▪ homar europejski ▪ homarzec ...

Apasă pentru a vedea definiția originală «homar» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOMAR


almemar
almemar
bemar
bemar
fulmar
fulmar
hemar
hemar
hilal alahmar
hilal alahmar
itamar
itamar
kalmar
kalmar
komar
komar
koszmar
koszmar
kreczmar
kreczmar
mar
mar
mizmar
mizmar
myanmar
myanmar
omar
omar
samar
samar
samosmar
samosmar
smar
smar
tamar
tamar
thietmar
thietmar
waldemar
waldemar

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HOMAR

hom
homagia
homagialny
homagium
homal
homarzec
homburg
home
home rule
homebanking
homel
homelski
homeo
homeomorfia
homeomorficzny
homeomorfizm
homeopata
homeopatia
homeopatycznie
homeopatyczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOMAR

abiatar
adular
adzar
agar
agar agar
ajwar
alkazar
alkmaar
allah akbar
almodovar
almukantar
alwar
anabar
angolar
antyradar
ar
weimar
widmar
wismar
zakamar

Sinonimele și antonimele homar în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «homar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOMAR

Găsește traducerea homar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile homar din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «homar» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

龙虾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

langosta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

lobster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

लॉबस्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سرطان البحر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

омар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

lagosta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

গলদা চিংড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

homard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

lobster
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Hummer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ロブスター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

새우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

lobster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tôm hùm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கடல் நண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

लॉबस्टर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ıstakoz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

aragosta
65 milioane de vorbitori

Poloneză

homar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

омар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

homar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αστακός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kreef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hummer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hummer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a homar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOMAR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «homar» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre homar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOMAR»

Descoperă întrebuințarea homar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu homar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Notable Caribbeans and Caribbean Americans: A Biographical ...
Among them were filmmaker and photographer Jack Delano, writers Jose Luis Gonzalez and Pedro Juan Soto, and fellow graphic artists Rafael Tufino and Isabel Bernal. Homar was promoted to head of the graphic arts department in 1952.
Serafín Mendez Mendez, ‎Gail Cueto, ‎Neysa Rodríguez Deynes, 2003
2
Catalina Homar
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Erzherzog Ludwig Salvator, 2009
3
The Law of Higher Education, 2 Volumes - Strona 569
Homar, 520 U.S. 924 (1997), Richard Homar, a police officer at East Strouds- burg University, was arrested by the state police in a drug raid. He was charged with possession of marijuana and other drug-related crimes that constitute felonies ...
William A. Kaplin, ‎Barbara A. Lee, 2006
4
The Law of Higher Education, 2 Volume Set
The criminal charges were dropped approximately one week later; two weeks after that, the director of human resources and Homar's supervisor met with him to give him the chance to explain his side of the story. Homar was not told that ...
William A. Kaplin, ‎Barbara A. Lee, 2013
5
José Antonio Torres Martino: Voz de Varios Registros - Strona 132
Ninguno de ellos ha experimentado los avatares que han sufrido mis trabajos en ese campo, aunque hasta cierto punto me han acompañado en la mala fortuna Homar y Myrna Báez. En mayo de 1967 el Instituto de Cultura Puertorriqueña ...
José Antonio Torres Martinó, 2006
6
Encyclopedia of Contemporary Latin American and Caribbean ...
Daniel Balderston, Mike Gonzalez, Ana M. Lopez. 736 Homar, Lorenzo country. His wide-ranging scholarly work includes the folk melody collection, Panorama de la Musica Tradicional del Peru (1966), one of the most important publications of ...
Daniel Balderston, ‎Mike Gonzalez, ‎Ana M. Lopez, 2002
7
Consolation from Homar, an Hermit of the East to Which Is ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
BiblioBazaar, ‎Multiple Contributors, 2010
8
Self-microemulsifying Systems Incorporated Into Liquid ...
The invention provides a microcapsule having a shell and a liquid core incorporating a self-microemulsifying system or a microemulsion, wherein the core comprises a lipophilic substance, at least one surfactant, an active agent, a gelling ...
Janez Kerč, ‎Miha Homar, ‎Mirjana Gašperlin, 2011
9
Comparative Dictionary of Geʻez (Classical Ethiopic): ... - Strona 234
See also homar I. hamor ihH°C (KBT), homar it*0°C (K) 'tamarind'; from Ar. humar (for which see Landberg 1920:482); also in Te. homar 'tamarind', Tna. hamar, homar, hamor, Amh. homar; also in Cushitic: Som. hamar, Sa. homar. hamr I ...
Wolf Leslau, 1987
10
Barcelona and Modernity: Picasso, Gaudí, Miró, Dalí - Strona 184
Homar, by contrast, signed the keys of his furniture. In the furniture suite exhibited, Busquets left the decorative traditions of the past behind, even though at the same time he, like Homar, would produce furniture in other styles occasionally ...
William H. Robinson, ‎Jordi Falgàs, ‎Carmen Belen Lord, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOMAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul homar în contextul următoarelor știri.
1
Colin Farrell szuka miłości w dziwnych miejscach
"Homar" jest pierwszym anglojęzycznym obrazem greckiego reżysera, któremu sukces przyniosły "Kieł" (2009) i "Alpy" (2011). Scenariusz filmu napisali ... «Dziennik.pl, Sep 15»
2
Drewniany homar w tradycji Jizai Okimono
Dzieło Ryosuke Ohtake należy do najbardziej skomplikowanych: oprócz ruchomych odnóży, drewniany homar ma sprężysty odwłok. Za surowiec posłużyło ... «DREWNO.PL, Aug 15»
3
Blisko 100-letni homar zyskał drugie życie [wideo]
Jordan Lobster Farms to restauracja znana z wyśmienitych skorupiaków. W ręce właściciela trafił okaz tak wyjątkowy, że restaurator postanowił go oszczędzić. «Gazeta Pomorska, Iul 15»
4
THE LOBSTER – Lanthimos znowu bawi się absurdem
Homar to pierwszy film zrealizowany przez Greka w języku angielskim, z udziałem ... Kieł i Alpy do końca mnie nie przekonywały, po Homarze – mimo nieco ... «KMF Film.org.pl, Mai 15»
5
Cannes 2015. "Homar" o świecie bez miłości i "Syn Szawła …
"Homar" stanowi precyzyjnie skonstruowany świat, z którego nie ma wyjścia. Ale paradoksem takich bezwyjściowych obrazów świata bywa to, że w proteście ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
6
Wpadka posła z Komisji Obrony Narodowej. Nie wiedział czym są …
Wiceprzewodniczący sejmowej Komisji Obrony Narodowej Bartosz Kownacki nie wiedział, czym są wyrzutnie rakietowe "Homar". - To rodzaj armat… «Wprost 24, Mai 15»
7
Stalowa Wola zbuduje wyrzutnie rakiet o zasięgu 300 km?
Homar” powstanie dzięki współpracy w ramach konsorcjum firm. Oprócz Huty jako lidera, w pracach konsorcjum wezmą udział: Wojskowe Zakłady Uzbrojenia z ... «Nowiny24, Mar 15»
8
"Homary" dla wojsk rakietowych. Pierwsze dostawy w 2018 roku
"Homary" dla polskich wojsk rakietowych i artylerii. Inspektorat uzbrojenia wysłał do Huty Stalowa Wola zaproszenie do udziału w postępowaniu, którego celem ... «Dziennik.pl, Mar 15»
9
Homar ze szkolnego podręcznika
Homary (żywe) ugotować we wrzątku z dodatkiem masła, soli, czosnku i świeżego kopru. Ostudzić i wyjąć mięso ze szczypców i odwłoka. Pokroić w plastry. «Radio Olsztyn, Ian 15»
10
Homar z wyglądem obcego
Clifford VanBuskirk, rybak z hrabstwa Shelburne w Nowej Szkocji, złapał ostatnio homara z podwojonymi szczypcami po jednej stronie ciała. Wielu ludziom jego ... «KopalniaWiedzy, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Homar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/homar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż