Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gabinecik" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GABINECIK ÎN POLONEZĂ

gabinecik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GABINECIK


autoportrecik
autoportrecik
bagnecik
bagnecik
balecik
balecik
bandolecik
bandolecik
bankiecik
bankiecik
becik
becik
berecik
berecik
bilecik
bilecik
brunecik
brunecik
bufecik
bufecik
bukiecik
bukiecik
duecik
duecik
falkonecik
falkonecik
kabinecik
kabinecik
karnecik
karnecik
klarnecik
klarnecik
kornecik
kornecik
papinecik
papinecik
sonecik
sonecik
szpinecik
szpinecik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GABINECIK

gabarytowka
gabarytowo
gabarytowy
gabczak
gabczasto
gabczastosc
gabczasty
gabczec
gabeczka
gabin
gabinet
gabinet figur woskowych
gabinet koalicyny
gabinet luster
gabinet mniejszosciowy
gabinet wiekszosciowy
gabinetowy
gabinski
gabion
gabka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GABINECIK

facecik
falsecik
filecik
flecik
gorsecik
grzbiecik
kabarecik
kabriolecik
kadecik
kajecik
kaszkiecik
kinkiecik
komplecik
kotlecik
krecik
kuplecik
kwartecik
mankiecik
manszecik
mantolecik

Sinonimele și antonimele gabinecik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gabinecik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GABINECIK

Găsește traducerea gabinecik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile gabinecik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gabinecik» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

gabinecik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

gabinecik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

gabinecik
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

gabinecik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

gabinecik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

gabinecik
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

gabinecik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

gabinecik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gabinecik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

gabinecik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

gabinecik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

gabinecik
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

gabinecik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

gabinecik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gabinecik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

gabinecik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

gabinecik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

gabinecik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

gabinecik
65 milioane de vorbitori

Poloneză

gabinecik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

gabinecik
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

gabinecik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

gabinecik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gabinecik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gabinecik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gabinecik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gabinecik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GABINECIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gabinecik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gabinecik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GABINECIK»

Descoperă întrebuințarea gabinecik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gabinecik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wnętrza pałacu w Wilanowie
Gabinecik o trzech oknach (Gabinet drugi), 50. Pokój średni (Pokój średni sypialny), 51. Przedpokój, 52. Gabinet, 53. Gabinecik ostatni, 54. Sionka (Sień), 55. Gabinecik al fresco malowany (Gabinecik), 56. Schody na górę (Sionka na górze), ...
Wojciech Fijałkowski, 1986
2
Willanów: Album widoków i pamiatek oraz kopje z obrazów ... - Strona xi
15 5. a Polki leni przy kaplicy. j drugi alb - ł) Pokój ::iniowe srebrny. 6 c , biały. * c Gabinet chiński lakierowan * Gabinet portretow y. --------- 1() OBJAŚNIENIE PLANU Gabinet drugi Gabinecik . Sala średnia. Pokój średni trzeci. Salon od ogrodu.
Hipolit Skimborowicz, 1877
3
Wawel: Castle and Cathedral
Pokoje i gabineciki górne, 58. tórna. ria na górze (?) (Galeria Wielka na górze), 44. a. 45 Sionka, 46. Sień i gabinety (Sionka i gabinet), nad Sypialnią Królewską (Pokój Pierwszy Cichy), et Porcelanowy | Gabinet Fariurowy), 49. Gabinecik ...
Jan K. Ostrowski, 1996
4
Warszawa i okolice: przewodnik - Tom 1 - Strona 95
G Piramowicza oraz meble w stylu francuskim z 2 pol XVIII w Po prawej stronie Gabinecik Al Fresco Malowany z zachowaną dekoracją malarską ścian i sufitu z 1 poł XVIII w oraz meble angielskie z lego okresu Kolejnedwa pomieszczenia ...
Krystyna Malik, 1988
5
Album literackie: pismo zbiorowe poświęcone dziejom i ...
GABINECIK z tego pokoju wyżej opisanego do którego drzwi z antabką, skubelkiem, wrzeciądzem, haczykiem, zawiasami, hakami żelaznemi, malowane z taflą kryształową dużą, w środku mało, w rogu nadtłuczona, w tym gabineciku okno ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1849
6
Casanova. Pamiętniki
A gdzież jest ów tajemnicy gabinecik?! – O, tu: przyjrzyj się oparciu kanapy przy ścianie. Te wszystkie rzeźbione kwiaty mają pośrodku otworki wychodzące na gabinecik. Jest tam łóżko, stół i wszystko, co może być potrzebne komuś, kto chce ...
Giovanni Giacomo Casanova, 2013
7
Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej: ... - Strona 156
Na lewo od sali balowej znajdowały się w amfiladzie dwa dwuokienne salony, a za nimi, na końcu, jeszcze jeden narożny gabinecik. Najcenniejsze uratowane z obu katastrof meble zgromadzono w salonie pierwszym. Na jego urządzenie ...
Roman Aftanazy, 1995
8
Inwentarz dóbr klucza siedleckiego z 1776 roku - Strona 49
... y| skobelkami zelaznemi do Kuchenki powrociwszy do Jzby czeladni ex oppo=\sito drzwi siennych Drzwi do Gabineciku.| Gabinecik do ktorego Drzwi z Jzby czeladney poiedyncze na Zawiasach z klam=|ką, Antabą, wrzeciądzem, haczykiem ...
Janina Gardzińska, ‎Urszula Głowacka-Maksymiuk, 2005
9
Przewodnik po muzeach i zbiorach w Polsce - Strona 381
... 5. pokój Ctchy; 6. gabinecik Farfurowy; 7. gabinecik o trzech oknach; 8. pokój Średni; 9. przedpokój; 10. d. pokoje Locciego; II. gabinecik „al fresco malowany"; 12 Galeria Portretu Polskiego XVIII w.; pastele; 13. portrety S. A. Poniatowskiego ...
Stanisław Lorentz, 1982
10
Zamek w Kórniku - Strona 266
Gabinecik 5. Pokój sypialny Celiny Działyńskiej 6. Salon 7. Gabinecik 8. Czarna Sala 9. Sala jadalna 10. Gabinecik 11. Przedpokój 12. Gabinecik 13. Kredens 14. Paradny pokój gościnny 15. Sień w wieży 76. Zamek, pokój po prawej stronie ...
Róża Kąsinowska, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GABINECIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gabinecik în contextul următoarelor știri.
1
Pożegnanie z Europą?
Ministra Mucha wraz ze swoja szefową oraz Grzesiem i ministrą Piotrowską (w szczególności), optymalnie: cały gabinecik - powinien niezwłocznie wsiąść w ... «Niezalezna.pl, Sep 15»
2
„Premier rządu nie miała odwagi się sprzeciwić”, „Nie możemy …
Gymnasium nr 7 Poznan. Forum sejmowe a nie prywatny gabinecik pani Kopacz. ... Forum sejmowe a nie prywatny gabinecik pani Kopacz.!!!Dosc uginania sie ... «TVP Info, Sep 15»
3
Przytulna sypialnia czy zaciszny gabinecik? Pomysły na …
Prowizoryczne pięterko to ciekawy sposób na urozmaicenie przestrzeni we wnętrzu domu – zwłaszcza, gdy tej nam brakuje. Antresola sprawdza się doskonale ... «Życie Podkarpackie, Mai 15»
4
List od Franciszka
W Watykanie przyszykujemy Ci skromny gabinecik, będziesz mógł swobodnie pracować i tworzyć. Wiem, że lubisz dziewczyny, ale wbrew temu, co mówią, my ... «Krytyka Polityczna, Mar 15»
5
Przedwyborcze kupczenie. Palikot nazywa to polityczną prostytucją …
Rozenek będzie mógł targować się nie tylko o pracę, lecz nawet o jakiś gabinecik w którymś z ministerstw. W każdym razie na to zapewne liczy. Natenczas ... «wPolityce.pl, Mar 15»
6
Zbliża się dymisja dyrektora Fiat Auto Poland!
Włosi jak to Włosi, działają po cichu i choć dziennikarzom jeszcze tego nikt nie zdradził, to już przygotowali za jego tak wielkie oddanie wygodny gabinecik w ... «Newsweek Polska, Mar 15»
7
Narzeczona Deląga ZERWAŁA ZARĘCZYNY! "Oddała mu …
gość: Jak teraz będzie promować ten swój gabinecik? Już nie wykupi niusa na Pudelku. Trans. Odpowiedz. 136 23. zgłoś. gość 25.08.2014 19:04. i dobrze ... «Pudelek, Aug 14»
8
Ktoś powiedział: to diabeł wcielony, oszustka. Ale mieszkańcy są …
Do gabineciku na piętrze ustawiają się więc olbrzymie kolejki, nawet Niemcy szukają pomocy u staruszki z Opolszczyzny. W swoim reportażu Olga Bierut ... «TVN24, Aug 14»
9
Pot, łzy i sukces
Otworzyłam w bloku swój mały gabinecik i tak się to wszystko zaczęło, mimo że pierwszą pracą po studiach był szpital, gdzie leczyłam skoliozy, wady postawy, ... «Onet.pl, Mar 12»
10
Kawaler sobie szykuje raj na ziemi
Na piętrze, na poddaszu, właśnie trwają prace. Robotnicy robią sypialnię ze spadzistym dachem. Obok pan Grzegorz będzie miał mały gabinecik do pracy. «Gazeta Lubuska, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gabinecik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gabinecik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż