Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "falsecik" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FALSECIK ÎN POLONEZĂ

falsecik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FALSECIK


autoportrecik
autoportrecik
bagnecik
bagnecik
balecik
balecik
bandolecik
bandolecik
bankiecik
bankiecik
becik
becik
berecik
berecik
bilecik
bilecik
brunecik
brunecik
bufecik
bufecik
bukiecik
bukiecik
duecik
duecik
facecik
facecik
falkonecik
falkonecik
filecik
filecik
flecik
flecik
gabinecik
gabinecik
gorsecik
gorsecik
grzbiecik
grzbiecik
kabarecik
kabarecik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FALSECIK

fals
falsburta
falsecista
falset
falsetowac
falsetowanie
falsetowy
falski
falstaff
falstart
falsyfikacja
falsyfikacjonizm
falsyfikat
falsyfikator
falsyfikowac
falsyfikowanie
falsz
falszburta
falszerka
falszerski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FALSECIK

kabinecik
kabriolecik
kadecik
kajecik
karnecik
kaszkiecik
kinkiecik
klarnecik
komplecik
kornecik
kotlecik
krecik
kuplecik
kwartecik
mankiecik
manszecik
mantolecik
meczecik
menuecik
menwecik

Sinonimele și antonimele falsecik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «falsecik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FALSECIK

Găsește traducerea falsecik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile falsecik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «falsecik» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

falsecik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

falsecik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

falsecik
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

falsecik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

falsecik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

falsecik
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

falsecik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

falsecik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

falsecik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

falsecik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

falsecik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

falsecik
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

falsecik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

falsecik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

falsecik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

falsecik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

falsecik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

falsecik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

falsecik
65 milioane de vorbitori

Poloneză

falsecik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

falsecik
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

falsecik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

falsecik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

falsecik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

falsecik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

falsecik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a falsecik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FALSECIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «falsecik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre falsecik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FALSECIK»

Descoperă întrebuințarea falsecik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu falsecik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Widmokrąg
... wstrętny żebrak, ohydny, ale zaraz go kontrapunktował jakiś nieznany mi dotąd, nieuświadomiony wewnętrzny falsecik, „ale jaki piękny żebrak”, oj, no czemuż zaraz takie słowa mocne, skąd mi się to piękno wzięło, nie wolno nie wolno, ...
Wojciech Kuczok, 2004
2
Piaskowa Góra
Ach, jak on pięknie święcił! Parafia Niepokalanego Poczęcia MaryiPanny byłapierwszym miejscem służby księdza Adasiai głos dopiero zmieniał mu się naksięży falsecik. Jeszcze nie czuć go było stęchlizną, jeszcze pamiętałimiona parafian i ...
Joanna Bator, 2009
3
Paszcza smoka: szkice wietnamskie - Strona 79
Grzmot toczy się po wodzie, bas, tenor, falsecik przechodzący w znajomy mi wizgot pocisków J. I wybuchy, aż ziemia przysiadła. Moja filiżanka podskoczyła i chlusnęła zawartość na stół, z wału posypały się grudy gliny. — Wcześnie dziś te ...
Ireneusz Gwidon Kamiński, 1970
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-ów) falowód -wodu, -wodzie falsecik -a, (a. -u), -kiem falset -u, -ecie Falstaff -ffa, -ffie (bohater komedii Szekspirowskiej) falstart -u, -rcie falsyfikacja -cji; tych -cji falsyfikator -orze; -orzy falszburta -rcie mors. falszkil -u; -ów mors. fałd -u, fałdzie; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Dramaty - Tom 1 - Strona 599
(bełkocze z Cornerem na stronie) Sopran jednej z dziewcząt: „Ty pójdziesz górą, ty pójdziesz górą" Piskliwy falsecik: „A ja doliną" Sopran: „Ty zakwitniesz różą, ty zakwitniesz różą" Falset: „A ja kaliną". Chór: (wyraźniej) „A gdy pomrzemy. a ...
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, ‎Anna Bolecka, ‎Stefan Treugutt, 1986
6
Wyspa Wiecznego Żeglarza: ocean trzeci - Strona 297
Drops również je słyszy i nie może się nadziwić, skąd dolatuje tak nędzny falsecik i w jakiej sprawie. Wszyscy jednak patrzą na psa. Claude nawet stuka się w czoło — łysy będzie miał wkrótce dziurę w makówce — kapitana chyba zaczęły ...
Zbigniew Kosiorowski, 1989
7
Duszpasterstwo w Areszcie Śledczym Kraków - Montelupich
głos, taki falsecik, ostatnio śpiewa a capella. Chyba jednak lepiej gra w ping-ponga - śmieje się Sylwester Piasecki. - Raz to nawet siłował się na rękę. Wyjątkowy człowiek. Kapelan przynosi więźniom prasę katolicką, którą ...
Jerzy Woźniak, 2003
8
Podróże Polaków: impresje reportażowe - Strona 37
Obudziłem się w krzyku — ale to był tylko falsecik stewardessy, przykazującej zapiąć pasy i przygotować się do lądowania. A ja właśnie byłem zupełnie nie przygotowany; nie mogłem w żaden sposób wysupłać się, wykaraskać z tego swojego ...
Jerzy Lovell, 1969
9
Biale i czarne duchy - Strona 92
Przez otwarte okno słychać ożywioną kłótnię walczących braci; wśród gamy rozdrażnionych głosów przedziera się od czasu do czasu metaliczny baryton Szczodrowskiego i uspakajający falsecik cioci Monisi. Na stopniach werandy rozsiadły ...
Jan Łada, 1912
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 569
... złożony z szeregu rytmicznie powtarzanych motywów, przypominających grzbiety fal* b) w zn. 3: Ruch falowy. falrep m IV, D. -u, Ms. ~pie; Im Af. -y, żegl. dinka zastępująca poręcz drabinki lub schodków na statku* (hol.) falsecik m III, D. -a a.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FALSECIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul falsecik în contextul următoarelor știri.
1
​Recenzja Cochise "The Sun Also Rises for Unicorns": Wódz …
Za ten falsecik pożyczony z 3:57 "With or Without You" w "Karmie" z kolei propsy - bardzo zabawne puszczenie oka. Druga rzecz to właśnie wspomniana ... «Interia, Oct 15»
2
Demokracja niejedno ma imię
Odmienny głos dwóch radnych, którzy zdają się wiedzieć, co to lojalność wobec swoich wyborców, zabrzmiał jak falsecik zaledwie przy potężnym fortissimo ... «Wiadomości Wrzesińskie, Sep 15»
3
Recenzja: Thom Yorke - "Tomorrow's Modern Boxes"
"A Brain In A Bottle" rozpoczyna krążek zredukowanymi breakami i zbasowanym loopem – do czego Yorke dodaje swój eteryczny falsecik, a Godrich – dubowe ... «Onet.pl, Sep 14»
4
Strona główna/ Newsy/ The Voice Of Poland: NA ŻYWO! Zapis …
"Czyściutko weszłaś na falsecik, cudownie" - to opinia Tomsona. "Fajną piosenkę wybrałaś" - dodał Baron. Edyta Piskorz zdecydowała, że będzie śpiewać w ... «Radio Eska, Sep 13»
5
"The Voice of Poland"- relacja na żywo
... się uda nam razem. P: Falsecik przepiękny, naprawdę cudny. 21:06 Pierwsza uczestniczka- Natalia Skalska. Śpiewa 'Only Girl' Rihanny. Piasek się odwraca. «Plotek.pl, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Falsecik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/falsecik>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż