Descarcă aplicația
educalingo
garibaldczyk

Înțelesul "garibaldczyk" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GARIBALDCZYK ÎN POLONEZĂ

garibaldczyk


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GARIBALDCZYK

aszchabadczyk · bagdadczyk · belgradczyk · bermudczyk · burgundczyk · dortmundczyk · falklandczyk · finlandczyk · flamandczyk · garybaldczyk · grenlandczyk · harwardczyk · irlandczyk · islamabadczyk · islandczyk · kaliningradczyk · kapsztadczyk · kurlandczyk · leningradczyk · lombardczyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GARIBALDCZYK

gardziolko · garelko · garfunkel · gargantua · gargantuiczny · gargantuizm · gargaryzowac · gargatun · gargotac · gargulec · garibaldi · garig · garkotluk · garkuchnia · garkuchniarz · garlacz · garliczka · garlowac · garluch · garmaz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARIBALDCZYK

abidzanczyk · abisynczyk · abruzyjczyk · luandczyk · niderlandczyk · normandczyk · nowofundlandczyk · nowofunlandczyk · nowozelandczyk · oksfordczyk · oranjestadczyk · ostendczyk · pilsudczyk · rijadczyk · sabaudczyk · tajlandczyk · trynidadczyk · willemstadczyk · wolgogradczyk · zelandczyk

Sinonimele și antonimele garibaldczyk în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «garibaldczyk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GARIBALDCZYK

Găsește traducerea garibaldczyk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile garibaldczyk din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «garibaldczyk» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

garibaldczyk
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

garibaldczyk
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

garibaldczyk
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

garibaldczyk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

garibaldczyk
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

garibaldczyk
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

garibaldczyk
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

garibaldczyk
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

garibaldczyk
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

garibaldczyk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

garibaldczyk
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

garibaldczyk
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

garibaldczyk
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

garibaldczyk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

garibaldczyk
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

garibaldczyk
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

garibaldczyk
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

garibaldczyk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

garibaldczyk
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

garibaldczyk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

garibaldczyk
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

garibaldczyk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

garibaldczyk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

garibaldczyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

garibaldczyk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

garibaldczyk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a garibaldczyk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARIBALDCZYK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale garibaldczyk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «garibaldczyk».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre garibaldczyk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARIBALDCZYK»

Descoperă întrebuințarea garibaldczyk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu garibaldczyk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace historyczne: zeszyt 128 - Strona 106
Według Belcrediego, wielu spośród nich, w tym kilku Niemców, starych garibaldczyków i spora liczba Polaków, miałoby się udać do Dalmacji i Albanii. Przypuszczał, że może to mieć związek z przygotowywaniem jakiejś rewolucyjnej akcji na ...
Uniwersytet Jagielloński (Cracovie, Pologne), ‎Krzysztof Baczkowski, 2001
2
Pisma - Strona 189
Na kierowniczych stanowiskach armii ludowych Komuny znaleźli się obok robotników paryskich również i byli oficerowie cesarscy i garibaldczycy, i polscy powstańcy, i uczestnicy irlandzkiego ruchu rewolucyjnego i inni. Ale praktyka dowiodła ...
Eugeniusz Przybyszewski, 1961
3
Powstanie styczniowe: katalog zbiorów Muzeum Historii ... - Strona 108
NULLO FRANCESCO (1826—1863) Włoch z Bergamo, garibaldczyk, uczestnik walk o niepodległość i zjednoczenie Włoch w 1848 — 49, 1859 — 60. Wraz z oddziałem Włochów garibaldczyk ów wziął udział w powstaniu styczniowym.
Muzeum Historii Polskiego Ruchu Rewolucyjnego w Warszawie, ‎Helena Wiórkiewicz, ‎Halina Ozyra, 1982
4
Polska nad Sekwaną: albo, Powstanie styczniowe w oczach ...
Widukind Wodzicki Ludwik (1834-1894), współpracownik Hotelu Lambert w Galicji 110 Wojciechowski Tytus, ziemianin 75 Wojda Kazimierz, prezydent Warszawy do sierpnia 1862 roku 65, 77 Wolski Kazimierz, garibaldczyk 90, 143 Wolski ...
Maria Babnis, 2003
5
Nostromo:
Viola, stary garibaldczyk, z którym mieszka od parulat, nazywago nieskazitelnym. — Ach, tojedenzpani protegowanych, ten z gospody za miastem, wokolicy portu? Muy bien.Kapitan Mitchell nazywa goteż nadzwyczajnym człowiekiem.
Joseph Conrad, 2014
6
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 435
... -gulców, mrz I archil. «ozdobne zakonczenie rynny odprowadzajacej wode deszczowa. z dachu, zwykle majace formç paszczy zwierzecej lub maszkary; rzygacz» <fr. gargouille > garibaldczyk, rzadziej garybaldczyk -czyka, Ы -czycy, mos 1 .
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
7
Polacy i Włosi w drugiej wojnie światowej - Strona 28
W boju pod Krzykawką zginął dowódca garibaldczyków, pułkownik Francesco Nullo, który dowodził oddziałem ochotników. Z ran zmarł jego towarzysz — Elia Marchetti, poległ Giovanni Bellotti. Siedmiu Włochów zostało zesłanych na Sybir, ...
Antonio Ricchezza, 1978
8
Zarys dziejów socjalizmu polskiego - Tom 2 - Strona 165
Osobno wyruszył do Polski inny garibaldczyk Stanislao Bechi z Florencji; mianowany pułkownikiem i naczelnikiem powstania w Włocławku, został ujęty i rozstrzelany w Włocławku w dniu 16 grudnia 1863 roku. Podpułkownik Luigi Navonne ...
Adam Ciołkosz, 1972
9
Kreacja Costaguany: świat południowoamerykański u Conrada
A zatem przynajmniej dwu żarliwych „garibaldczyków" pozostawało w bliskim zasięgu Conrada w czasie, gdy pisał Nostromo. W przekonaniu H. van Marle.a sam Dumas nie mógł był dostarczyć pisarzowi wszystkich garibaldiańskich ...
Andrzej Braun, 1989
10
Byle do wiosny: powieść - Strona 190
W grudniu 1863 roz- strzelano we Wloclawku, tutaj widac tc scenc na pamiat- kowej plycie, pulkownika powstañców, garibaldczyka Be- chi'ego. Mój dziadek czesto opowiadal mi o tym bohater- skim Wlochu, i jak relikwic przechowywal jego ...
Tadeusz Nowakowski, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARIBALDCZYK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul garibaldczyk în contextul următoarelor știri.
1
Poszli nasi w bój bez broni... 8 rzeczy, które powinieneś wiedzeć o …
Na uwagę zasługuje też krwawy bój pod Krzykawką w maju 1863 roku - to tam poległ włoski generał Francesco Nullo, garibaldczyk, który walczył po stronie ... «naTemat, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Garibaldczyk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/garibaldczyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO