Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gawedowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GAWEDOWY ÎN POLONEZĂ

gawedowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GAWEDOWY


beznapedowy
beznapedowy
czas miejscowy urzedowy
czas miejscowy urzedowy
czwartorzedowy
czwartorzedowy
drugorzedowy
drugorzedowy
dwupedowy
dwupedowy
dwurzedowy
dwurzedowy
grzedowy
grzedowy
jeczmien dwurzedowy
jeczmien dwurzedowy
jednorzedowy
jednorzedowy
koledowy
koledowy
kredowy
kredowy
miedzyrzedowy
miedzyrzedowy
napedowy
napedowy
nieurzedowy
nieurzedowy
obrzedowy
obrzedowy
odpedowy
odpedowy
okret dwurzedowy
okret dwurzedowy
okret jednorzedowy
okret jednorzedowy
olej napedowy
olej napedowy
oprzedowy
oprzedowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GAWEDOWY

gaweda
gaweda ludowa
gaweda szlachecka
gawedka
gawedowicz
gawedzenie
gawedziarka
gawedziarski
gawedziarsko
gawedziarstwo
gawedziarz
gawedzic
gawel
gawia
gawial
gawiedz
gawor
gaworzenie
gaworzyc
gaworzyce

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GAWEDOWY

pedowy
pierwszorzedowy
polurzedowy
popedowy
pozaurzedowy
przeciwtorpedowy
przednionapedowy
redowy
rezedowy
rozpedowy
rzedowy
siew rzedowy
siewnik rzedowy
spedowy
szedowy
szesciorzedowy
torpedowy
trzeciorzedowy
tweedowy
urzedowy

Sinonimele și antonimele gawedowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gawedowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GAWEDOWY

Găsește traducerea gawedowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile gawedowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gawedowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

聊天
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

una charla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

a chat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

एक चैट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

دردشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

чат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

um bate-papo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

একটি চ্যাট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

une causerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

berbual
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ein Chat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

チャット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

채팅
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngobrol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

một cuộc trò chuyện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒரு அரட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गप्पा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bir sohbet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

una chat
65 milioane de vorbitori

Poloneză

gawedowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

чат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

un chat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κουβέντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

´n chat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

en chatt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

en prat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gawedowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAWEDOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gawedowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gawedowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAWEDOWY»

Descoperă întrebuințarea gawedowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gawedowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
W kręgach baroku i barokowości: studia - Strona 133
Tego ro- dzaju konstrukcja podmiotu tekstowego wchodzi w sktad konwe- ncji gawedy, nie decyduje jednakze samodzielnie o charakterze gatunkowym utworu. Posrednik narracyjny wystçpujacy w roli autora opowiesci nie jest kategoria^ ...
Marian Kaczmarek, ‎Opolskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział II Języka i Literatury, 1993
2
Gawędowy "ikonostas": współczesne powroty gatunku - Strona 13
W komunikacji gawedowej, odbiorca musi uwzgledniac podwójna. perspektywe nadawania: „Skarlale wymogi moralne i swiatopogladowe stawiane przed odbiorca., którego projektuje gawedziarz, krzyzuja. sie z nastawieniem wirtualnego ...
Anna Rzymska, 2001
3
Ludowosc w literaturze Mlodej Polski - Strona 105
"urzeczenlach balaautnych" Tetmajera, о zbyt daleko posunletej - zdaniem autorkl - 131 fascynacjl zbrodnla, makabra. dzlka porywczoscla górall Wydaje sie, ze oplnle te odniesó mozna do guasi-gawedowych opowladañ, w których llteracka ...
Lesław Tatarowski, 1991
4
O Janie Pierzchale: Materialy III Sesji Zagłębiowskiej - ... - Strona 59
kty, ale tez nie pomija anegdot, plotek. A sko- ro zastrzegat sobie gawedowy margines swobody, to moze po- wiedziec i tak: „Czy W.ftadystaw] Reymontgrat przed publicz- noscia. zagtebiowslq? Pewnie grat. Kto go tam wie.
Marian Kisiel, ‎Paweł Majerski, 2005
5
Jak pachnie na Litwie Mickiewicza: i inne studia o romantyzmie
Nacisk zwolenników gawedy - a byl on zgola powszechny - na humor rzewny, na liryczno-melancholijne ozlacanie aureoЦ narodowego sacrum (to jest dawnego obyczaju szlacheckiego) - mógl zmierzac do budowania epopeicznej wspólnoty ...
Józef Bachórz, 2003
6
Prace wybrane - Tom 4 - Strona 535
bowala - bez powodzenia - stylu gawedowego, nawia.zuja.cjed- nak do historyzmu powiesci gotyckiej, nie do polskiego szla- checkiego tradycjonalizmu, którego mozliwosci poznawcze naj- lepiej wypowiedzialagaweda.111 Oczywisciejej ...
Maria Janion, 2001
7
Zbliżenia historycznoliterackie: prace ofiarowane ... - Strona 97
ek gawedowy w ácisrym znaczeniu tego slowa (brak tu gawedowej sytuacji narracyjnej, nie ma archaizacji, nie ma charakterystycznej tematyki), pisarz jednakze wielo- krotnie sugeruje „mówiony" Charakter swej opowieáci, ...
Tadeusz Budrewicz, ‎Marek Buś, ‎Andrzej Gurbiel, 2003
8
Inne widzenie: studia o poezji polskiej i niemieckiej - Strona 342
To nie Piotr Kuncewicz wynalazl gawedowy sposób pisania o li- teraturze, on go tylko ozywil. Najblizsza jest mu, zdaje sie, tra- dycja rzymska. Wystarczy przypomniec sobie, jak dzieje litera- tury greckiej i rzymskiej opowiada Horacy w Sztuce ...
Andrzej Lam, 2001
9
Pisarki polskie od średniowiecza do współczesności: przewodnik
i gawedowy. Z opowiesci o wtasnym iyciu naznaczonym chorobq wytania sic filozoficzna refleksja na temat cierpienia ciata, wiezi miedzyludzkich, zycia wewnç trznego i roli wyobraz- ni poetyckiej w przezywaniu codziennosci.
Grażyna Borkowska, ‎Małgorzata Czermińska, ‎Ursula Phillips, 2000
10
Literatura na łamach "Płomyczka": 1945-1980 - Strona 76
Stanowi ono ramy dla tekstu, wyraznie wskazuje na tradycjç oralna. opowiesci i zapowiada spokojny, gawedowy tok narracji. Narrator, usytuowany poza swiatem przedstawionym utworu, zaznacza swoja. obecnosé za pomoca. gramatycznej ...
Bożena Olszewska, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gawedowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gawedowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż