Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gawedziarka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GAWEDZIARKA ÎN POLONEZĂ

gawedziarka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GAWEDZIARKA


arfiarka
arfiarka
barwiarka
barwiarka
betoniarka
betoniarka
bielizniarka
bielizniarka
bileciarka
bileciarka
blotniarka
blotniarka
bobiniarka
bobiniarka
brykieciarka
brykieciarka
bukieciarka
bukieciarka
cewiarka
cewiarka
chlewiarka
chlewiarka
chlodniarka
chlodniarka
chlodziarka
chlodziarka
ciarka
ciarka
cwaniarka
cwaniarka
cykliniarka
cykliniarka
czekoladziarka
czekoladziarka
czopiarka
czopiarka
deseniarka
deseniarka
doliniarka
doliniarka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GAWEDZIARKA

gaweda
gaweda ludowa
gaweda szlachecka
gawedka
gawedowicz
gawedowy
gawedzenie
gawedziarski
gawedziarsko
gawedziarstwo
gawedziarz
gawedzic
gawel
gawia
gawial
gawiedz
gawor
gaworzenie
gaworzyc
gaworzyce

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GAWEDZIARKA

drobiarka
druciarka
drzewiarka
dykciarka
dywaniarka
dziewiarka
fanciarka
farbiarka
fileciarka
flirciarka
fotokopiarka
frezarka kopiarka
galganiarka
gazeciarka
gesiarka
gieciarka
gladziarka
gobeliniarka
golebiarka
gonciarka

Sinonimele și antonimele gawedziarka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gawedziarka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GAWEDZIARKA

Găsește traducerea gawedziarka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile gawedziarka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gawedziarka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

讲故事的人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cuentista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

storyteller
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

गढ़नेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قصاص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

рассказчик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

narrador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

গল্পবলিয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

conteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pencerita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Erzähler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ストーリーテラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

소설가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

storyteller
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người kể chuyện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கதைசொல்லியாகவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

खोटे बोलणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

öykücü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

narratore
65 milioane de vorbitori

Poloneză

gawedziarka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

оповідач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

povestitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αφηγητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

storieverteller
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

berättare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

historieforteller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gawedziarka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAWEDZIARKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gawedziarka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gawedziarka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAWEDZIARKA»

Descoperă întrebuințarea gawedziarka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gawedziarka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Śląskie miscellanea: literatura-folklor : zbiór studiów
pracy gawędziarki nad doskonaleniem utworu. Ilustrują one proces powstania ostatecznej wersji: z niedomówień rodzą się pełne zdania, opisy krzywdy głównej bohaterki nabierają coraz większej wymowy, a jej dobroć wszystkich wzrusza i ...
Dorota Simonides, ‎Jan Zaremba, 1980
2
Jo wóm trocha połosprowiom--: współcześni gawędziarze ... - Strona 79
Podobnym typem gawędziarki jest Straszna, o której nie darmo członkowie, orkiestry w Świeciu powiedzieli „diabeł nie baba". Wystąpienia gawędziarki, pełnej temperamentu i humoru, cieszą się u słuchaczy dużą popularnością.
Teresa Smolińska, 1986
3
Anegdoty, humoreski i żarty ludu śląskiego - Strona 247
Paweł Rucki znany jest ze swych licznych występów estradowych, uczestniczy bowiem we wszelkiego rodzaju imprezach gawędziarskich, zwłaszcza w konkursach organizowanych m.in. przez katowickie Towarzystwo Kultury Teatralnej.
Aleksander Widera, 1986
4
Folklor Górnego Śląska - Strona 433
Jest ona gawedziarką pełną werwy, posiada duże poczucie humoru, sama tworzy komiczne opowieści w oparciu o autentyczne przeżycia osobiste, których następnie uczy się na pamięć i po mistrzowsku odtwarza. Na oddzielne omówienie ...
Dorota Simonides, 1989
5
Kultura wsi podkarpackiej - Strona 91
aźnie proces współtworzenia tekstu: Badacz: Starko, a eście ło tych procesyjach. Jako to do te Sałajki śłi a tyn mor był Gawędziarka: Ale jej Jarek, tóź jo to spocióntku wiedziała Badacz: Jako? Gawędziarka: No na w jednym ...
Franciszek Tereszkiewicz, ‎Halina Kurek, 2003
6
Szczygieł (Nagroda Pulitzera 2014)
JuZ w dzieci"stwie lubiem ją odwiedzać: to bya zabawna staruszka w jaskrawoZótej peruce, istna kopalnia wiedzy, wszędzie gazety, historię lokalną miaa w maym palcu, niesamowicie zabawna gawędziarka. W kaZdym razie dom by ...
Donna Tartt, 2015
7
Mój brat, Papież
Maria byajednak 9wietną gawędziarką izawsze opowiadaa nam ze szczegó ami o swoich przygodach w szkole.S uchali9myjej uwaZnie, bo chcieli9my wiedzieć, co nas czeka,gdy przyjdzienasza kolej pój9cia do szko y.Prawie nigdyjednak ...
Georg Ratzinger, ‎Michael Hesemann, 2012
8
Beskid Żywiecki: przewodnik - Strona 415
Rabianką jest znana poetka i gawędziarka Wanda Czuberna- towa. W 1971 r. emigranci z Raby Wyżnej założyli w Chicago własną organizację: Club Raba Wyżna in North America. Podobne kluby stworzyli wychodźcy z Chabówki, Rabki, ...
Stanisław Figiel, ‎Piotr Krzywda, ‎Urszula Janicka-Krzywda, 2006
9
Transporty działdowskie do Ravensbrück: jednodniówka w ...
Brały w niej również udział działdowianki, przede wszystkim nauczycielki jako wykładowczynie (Maria Milewska i Maria Malinowska z Pułtuska), recytatorki i gawędziarki (Sabina Albrechtowa, Helena Jasińska, Józefa Pelicka z Płocka, Irena ...
Związek Bojowników o Wolność i Demokrację. Klub Ravensbrück, 1970
10
Literatura popularna, folklor, język - Tomy 1-2 - Strona 162
Wspomnę jedynie, że gawędziarze ilustrują często swoje wypowiedzi przygrywaniem sobie raz po raz na różnych instrumentach; przywożą ze sobą obrazy (na przykład E. M. z Pruchnej k. Cieszyna, znana gawędziarka i poetka ludowa miała ...
Witold Nawrocki, ‎Michał Waliński, 1981

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gawedziarka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gawedziarka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż