Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rezedowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REZEDOWY ÎN POLONEZĂ

rezedowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REZEDOWY


beznapedowy
beznapedowy
czas miejscowy urzedowy
czas miejscowy urzedowy
czwartorzedowy
czwartorzedowy
drugorzedowy
drugorzedowy
dwupedowy
dwupedowy
dwurzedowy
dwurzedowy
gawedowy
gawedowy
grzedowy
grzedowy
jeczmien dwurzedowy
jeczmien dwurzedowy
jednorzedowy
jednorzedowy
koledowy
koledowy
kredowy
kredowy
miedzyrzedowy
miedzyrzedowy
napedowy
napedowy
nieurzedowy
nieurzedowy
obrzedowy
obrzedowy
odpedowy
odpedowy
okret dwurzedowy
okret dwurzedowy
okret jednorzedowy
okret jednorzedowy
olej napedowy
olej napedowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA REZEDOWY

rezeda
rezedowate
rezedowaty
rezerford
rezerpina
rezerwa
rezerwacja
rezerwacyjny
rezerwat
rezerwat biosfery
rezerwatowy
rezerwista
rezerwistka
rezerwoar
rezerwowac
rezerwowanie
rezerwowy
rezerwuar
rezerwuarek
rezerwy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REZEDOWY

oprzedowy
pedowy
pierwszorzedowy
polurzedowy
popedowy
pozaurzedowy
przeciwtorpedowy
przednionapedowy
redowy
rozpedowy
rzedowy
siew rzedowy
siewnik rzedowy
spedowy
szedowy
szesciorzedowy
torpedowy
trzeciorzedowy
tweedowy
urzedowy

Sinonimele și antonimele rezedowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rezedowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REZEDOWY

Găsește traducerea rezedowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rezedowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rezedowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

浅绿色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

de reseda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

of reseda
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

रेज़िदा की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

من ريسيدا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

из Резеда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

de reseda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Reseda এর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

de réséda
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

daripada reseda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

von reseda
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

レシダの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

RESEDA 의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

saka reseda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

của cây mộc lê thảo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Reseda இன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

reseda च्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Reseda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

di reseda
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rezedowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

з Резеда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

de Reseda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

της Reseda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

van Reseda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

av reseda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

av reseda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rezedowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REZEDOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rezedowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rezedowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REZEDOWY»

Descoperă întrebuințarea rezedowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rezedowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 69
Nastrój, charakter, klimat reymontowski. • Opowiadania, wiersze Reymontowskie. a Lipce Reymontowskie 'wieá w woje- wództwie lódzkim. gdzie kultywuje siç pa- miec o powiesci «Chlopi»'. rezeda z laclñsklego reseda; rzecz. r. z.; D. rezedy, ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
'policjant czuwający nad sprawami porządkowo-administracyjnymi danego rewiru (zwłaszcza w byłym zaborze rosyjskim)' rezeda 'nazwa koloru' (24), rezedowy (2), (10), (41), (45) A rezeda łć. 'roślina ogrodowa' D + 'reseda, roślina roczna ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
3
Wieniec. Dwutygodnik literacki. (Der Kranz. Literarische Zeitschrift)
że z kwiatu rezedy, tuberozy i jasminu tak przyjemną małe koronkowe lub tiulowe czarne, z ogromnemi falbanami, ale najmodniejsze będą chustki kaszemirowe haftowane, obszyte gipiurą. Parasolki małe z rączką krótką, popielate, brązowe ...
Julia Goczatkowski, 1862
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 52
... rosnaca dziko na suchych wzgórzach, aluwiach rzecz- nych i przydrozach, oraz rezeda ogrodowa (pachnqca), uprawiana w ogródkach» rezedowy «dotyczacy rezedy; majacy barwe kwia- tów rezedy. zielonawozóky»: Rezedowy kolor sukni.
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i maszyny, ...
REZEDOWY wonowym - uzywano do barwienia tkanin na zótto. Wystepujaca w Europie Sr., krajach éródziemnomorskich, Afganistanie, Polsce, zawteczona do Ameryki. Stosowana juz przez farbiarzy w starozytnej Grecji i Rzymie, szczególnie ...
Marta Michałowska, 2006
6
Pani Teodora: - Strona 154
Ledwie pan Teodor, obleczony w jedwabny rezedowy garnitur poranny, rozpoczął przy herbacie i angielskich konfiturach czytanie „Petit Journal", gdy mu oznajmił służący, że zjawił się w hotelu pan Marchołt i prosi o przyjęcie w ważnej ...
Józef Weyssenhoff, 1971
7
Niepodstawowe nazwy barw w języku polskim, czeskim, rosyjskim i ...
'przypominający kolorem dojrzałą pszenicę': Pszeniczne włosy. 17. Rezedowy SJPD: 'dotyczący rezedy; będący koloru rezedy; zielonawożółty'. SJPSz: 'mający barwę kwiatów rezedy, zielonawożółty'. SWJP: nie notuje. 18. Słomkowy SJPD: 2 ...
Inna Bjelajeva, 2005
8
A teraz wypijmy--: opowiadania - Strona 255
Jeden z niosących miał rezedową kurtkę niemiecką, drugi gliniastego koloru bluzę, zmarszczoną pod ściągającym ją rzemiennym paskiem. Gliniasty, młody, oglądał się na Joannę i "powtarzał: — Nie bojties'. Nie bojties'. Rezedowy, stary, w ...
Maria Dąbrowska, 1981
9
Ludzie lat wojny: opowiadania - Strona 110
Jeden z niosących miał rezedową kurtkę niemiecką, drugi gliniastego koloru bluzę, zmarszczoną pod ściągającym ją rzemiennym paskiem. Gliniasty, młody, oglądał się na Joannę i powtarzał: — Nie bojties'. Nie bojties'. Rezedowy, stary, w ...
Jan Himilsbach, ‎Jan Stanisław Kopczewski, ‎Andrzej Niekrasz, 1985
10
Romans z ojczyzną - Strona 262
Maria umierała z dala od swoich bliskich, w tajemniczym rezedowym pokoju, do którego nie wolno było wchodzić, nie wolno też było znajdować się zbyt blisko w tej części domu. Należało mówić szeptem, nawet poza domem, w sadzie czy ...
Jerzy Zawieyski, 1971

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rezedowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rezedowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż