Descarcă aplicația
educalingo
gazdowy

Înțelesul "gazdowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GAZDOWY ÎN POLONEZĂ

gazdowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GAZDOWY

bieg zjazdowy · bruzdowy · czas gwiazdowy · czteroprzejazdowy · dojazdowy · dziesiecioprzejazdowy · gaz miedzygwiazdowy · gniazdowy · gwiazdowy · hamulec najazdowy · miedzygwiazdowy · miedzyzjazdowy · mimojazdowy · najazdowy · objazdowy · odjazdowy · okres gwiazdowy · podjazdowy · pojazdowy · pozjazdowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GAZDOWY

gaz wyb · gaz ziemny · gaza · gazal · gazda · gazdostwo · gazdowac · gazdowanie · gazdowka · gazdowski · gazdyni · gazdzic · gazdzina · gazdzinka · gazdzinski · gazeciany · gazeciarka · gazeciarski · gazeciarstwo · gazeciarz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GAZDOWY

absydowy · akordowy · aldehydowy · alkaloidowy · przedodjazdowy · przedwyjazdowy · przedzjazdowy · przejazdowy · przyjazdowy · ptak gniazdowy · rok gwiazdowy · rozjazdowy · siew gniazdowy · silnik gwiazdowy · teatr objazdowy · wiatr sloneczny gwiazdowy · wjazdowy · wyjazdowy · zajazdowy · zjazdowy

Sinonimele și antonimele gazdowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gazdowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GAZDOWY

Găsește traducerea gazdowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile gazdowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gazdowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

gazdowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

gazdowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

gazdowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

gazdowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

gazdowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

gazdowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

gazdowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

gazdowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

gazdowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

gazdowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

gazdowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

gazdowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

gazdowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

gazdowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gazdowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

gazdowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

gazdowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

gazdowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

gazdowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

gazdowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

gazdowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

gazdowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

gazdowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gazdowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gazdowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gazdowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gazdowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAZDOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gazdowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gazdowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gazdowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAZDOWY»

Descoperă întrebuințarea gazdowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gazdowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 81
Szerokie „pasy bacowskie" również na Żywiecczyźnie noszone były tylko przez baców i najzamożniejszych gazdów. Strój żywieckich góralek różnił się od stroju góralek śląskich występowaniem sukiennego, ozdobnie wyszywanego na ...
Mirosław J. Barański, 2007
2
Księżyc nad Zakopanem
Teren tuż za domem jest Gazdowy z drzewem włącznie, potem kawałek mojego pola i znowu Gazdowego, tak że do pięknej działki budowlanej, która wchodzi w skład posiadłości, nie ma dostępu z drogi. Ale za to dalej, przy rzece, są dwie ...
Maria Nurowska, 2006
3
Gorce: przewodnik dla prawdziwego turysty - Strona 43
Sytuacja górali była W tym czasie bardzo zróżnicowana, nie brakowało Wśród gazdów prawdziwych bogaczy Wiejskich. Podhale zostało przyłączone do Austrii jeszcze przed formalnym I rozbiorem Polski _W 1769 r. zajęto starostwo spiskie, ...
Paweł Luboński, 2011
4
Teils - Strona 213
O polskim pochodzeniu wielu gazdów świadczą ich nazwiska (przydomki), jak Polak lub Żywczak, nadane niewątpliwie późnym przybyszom z Polski w ogóle lub spod Żywca w szczególności. Że pisarz Słowak słowaczył nieraz polskie imiona ...
Zdzisław Stieber, 1974
5
Wkraczanie w życie: Wspomnienia i refleksje. Część II: ... - Strona 325
A wspomnienie drugie jest śmieszne pewnie tylko dla mnie, (dla nas), a już znacznie mniej dla gazdów, u których mieszkaliśmy. Otóż przy jakiejś absolutnie niewinnej i niegroźnej przyjacielskiej sprzeczce ktoś zainicjował walkę na kije ...
Jerzy Bulik, 2013
6
Nasi gazdowie w Paryżu: wspomnienie z podróży - Strona 45
Wogóle dobrą pamięć u gazdów zostawiła. Pytała się prawie codziennie, czy jesteśmy ze służby zadowoleni. Sama prosiła gazdów, aby jej swoją fotografję zostawili. Dała ją zaraz do paradnej ramki i wywiesiła w biurze. Ten sam los spotkał i ...
Ferdynand Machay, 1919
7
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Koácielny jeáli jest „zwyrtny", zwíaszcza jezeli dba, o to, by w czasie zblizania si§ chmur gradowych, lub „ziego descuu od- pçdzal dzwonkiem loretaáskim zlowrogie chmur v, broniac gazdów od „niescesciá", jakieby „ziv dése" sprawil, ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1907
8
Na wysokiej połoninie - Tom 1 - Strona 386
Po co mu to czarne jastrzębiątko dziobiące. Wieczór już zbliżył się, gdy goście chramowi zaczęli się rozchodzić po chatach, zaproszeni przez gazdów krasnojylskich i hołowskich. * * * Choć Dmytro porwał wszystkich samym sobą i pieśnią, ...
Stanisław Vincenz, 2002
9
Jano i jego zbójniccy kamraci - Strona 20
Byli i inni chudobni ludzie na dziedzkúe, co chetnie szlii robic do hru- bych gazdów, bo choc mieM troche, wlasnej ziemi, to jednak nie mogli z niej wyzywic swoich, niieraz licznych rodzin. A Kuba nie tylko placil za robotc pieniadzem lub w ...
Paweł Łysek, 1977
10
Atlas polskich strojów ludowych - Część 3,Wydanie 3 - Strona 17
Stan docho- dów i rozchodów poszczególnych gospodarstw byl oczywiscie rózny, a malo- lub bezrolni musieli zara- biac na utrzy manie prac^ w lesie lub u zamozniejszych gazdów i9. Ten stosunek uwidocznil siç miçdzy in- nymi w stanie ...
Józef Gajek, 1956
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gazdowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gazdowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO