Înțelesul "genealog" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA GENEALOG ÎN POLONEZĂ

genealog

CE ÎNSEAMNĂ GENEALOG ÎN POLONEZĂ?

genealogie

Genealogia

Genealogia - una dintre științele auxiliare ale istoriei, care se ocupă de studiul legăturilor familiale între oameni pe baza relației dintre afinitatea și afinitatea lor. În special, interesele genealogiei sunt alese de către familii și familii, originea lor, istoria și relațiile de familie și soarta lor. Cercetarea genealogică se efectuează pe baza unor surse specifice, incluzând în special metrici. Odată ce au fost stabilite faptele genealogice necesare, vor fi întocmite tabele genealogice pentru a arăta relațiile dintre membrii familiei. Rezultatele studiului pot lua, de asemenea, forma altor publicații de hârtie, iar acum și a celor electronice. Astfel de publicații sunt adesea identificate cu genealogia. Cercetarea genealogică se face prin genealogie. Poate fi o genealogie profesională, o genealogie ca profesie sau un genealogist care se ocupă de genealogia familiei ca un hobby. În Polonia, genealogia este doar un element al învățământului superior în domeniul istoriei.

Genealogia — jedna z nauk pomocniczych historii, zajmująca się badaniem więzi rodzinnych między ludźmi na bazie zachodzącego między nimi pokrewieństwa i powinowactwa. W szczególności przedmiotem zainteresowania genealogii są wybrane rodziny i rody, ich pochodzenie, historia oraz wzajemne relacje rodzinne i losy poszczególnych członków rodziny. Badania genealogiczne prowadzi się na podstawie swoistych źródeł, w tym zwłaszcza metryk. Po ustaleniu niezbędnych faktów genealogicznych sporządza się tablice genealogiczne ukazujące relacje między członkami rodziny. Efekt badań może przyjąć również postać innych publikacji papierowych, a współcześnie także elektronicznych. Publikacje takie często są utożsamiane z genealogią. Prowadzeniem badań genealogicznych zajmuje się genealog. Może to być genealog zawodowy, traktujący genealogię jako profesję, lub genealog-amator, zajmujący się genealogią rodzinną jako hobby. W Polsce genealogia stanowi jedynie element nauczania na studiach wyższych na kierunku – historia.

TRADUCEREA GENEALOG

Găsește traducerea genealog în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile genealog din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «genealog» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 系谱专家
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: genealogista
• Traducător din Poloneză - Engleză: genealogist
• Traducător din Poloneză - Hindi: genealogist
• Traducător din Poloneză - Arabă: الأنساب
• Traducător din Poloneză - Rusă: специалист по генеалогии
• Traducător din Poloneză - Portugheză: genealogista
• Traducător din Poloneză - Bengali: পরিবার বিশেষজ্ঞ
• Traducător din Poloneză - Franceză: généalogiste
• Traducător din Poloneză - Malaeză: ahli silsilah
• Traducător din Poloneză - Germană: Genealoge
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 系図学者
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 계보 학자
• Traducător din Poloneză - Javaneză: genealogist
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: phả hệ
• Traducător din Poloneză - Tamilă: பரம்பரையியல் வல்லுநரான
• Traducător din Poloneză - Marathi: वंशावळीचा अभ्यासक
• Traducător din Poloneză - Turcă: soy izleme uzmanı
• Traducător din Poloneză - Italiană: genealogista
• Poloneză: genealog
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: фахівець з генеалогії
• Traducător din Poloneză - Română: genealog
• Traducător din Poloneză - Greacă: γενεαλόγος
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: genealoog
• Traducător din Poloneză - Suedeză: släktforskare
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: slektsforsker

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENEALOG»

Descoperă întrebuințarea genealog în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu genealog și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Genealogical Societies: Academia Mexicana de Genealog A Y ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Source Wikipedia, ‎LLC Books, 2011

"Nie pytajcie mnie kim jestem...": Michel Foucault dzisiaj - Strona 73

Argumentuję zatem, że Foucaulta metoda genealogiczna jest krytyką wewnętrzną w sensie, który jest wspólny zarówno „teorii krytycznej” szkoły frankfurckiej, jak i nietzscheańskiej „historii krytycznej”. Genealogia interpretuje i krytykuje ...

Marek Kwiek, 1998

Diss. hist.-¬genealog. sistens gesta notatu digniora ... - Strona 32

Michael Friedrich Quade, Ewald Friedrich von Hertzberg. Raymundo Berengario Provincia? Comité fine prole, Lu- dovicus IX. Galliarum Rex, du&a Margaretha Berengarii Filia primogénita, Provinciam fibi vindicabat, connivente potius quam ...

Michael Friedrich Quade, ‎Ewald Friedrich von Hertzberg, 1741

Genealogia: studia nad wspólnotami krewniaczymi i ... - Strona 213

PIRCH - Genealog! sohe Naohriohten des Geoohleohts derer von Plroh in Hinterponnnern seit den Jahre 1376 bis 1786, be arb. v.E.G. P i r o b - mpis w Instytuoie Historii 1 Arehi- vi styki UMK v Torunia. PLATEN - Geschiohte der von der Insel ...

Jacek Hertl, ‎Jan Wroniszewski, 1987

Catalogi librorum manuscriptorum Angliae et Hiberniae in ...

Genealog, des Seign. & Conte d'Egm. & Buren en Hollande, £273. Genealog, des Seign. & Contes de Cidembourg, f.274. Genealög. des Vifeontes de Montfbrt eu Holland, f." 276. Genealog, des Seign. de Der Vore de la Mailbn de Borfèlle en ...

Edward Bernard, 1697

Catalogi librorum manuscriptorum Angliae et Hiberniae - Strona 137

Genealogia Ducis Luxembtirgenlis, Е 2. ad 246. Arbor leu Linea Comitum Hollandiat, Е 26o. 8: 262. Mirroir de la Heut de la Noblelle des pays bas, Е 273. Table du Livre, f. 264.. Alliances Genealo iques des Ducs de Burgoigne de la maifon de ...

Edward Bernard, ‎Humphrey Wanley, 1697

Mozart-Bibliographien / Mozart Bibliographies: ... - Strona 1

Biobibliogr. u. genealog. Material im Text. M-3 Weber, Genovefa von: Das Grab Leopold Mozarts in Salzburg. In: Mitteilungen für die Mozart-Gemeinde in Berlin. 6. 1898, S. 177-183. Stammtafeln a'. Familien Mozart u. Weber S. 182183.

Karl F. Stock, ‎Rudolf Heilinger, ‎Marylène Stock, 2006

Origo et genealogia gloriosissimorum comitum de Habsburg, ...

Dominicus Tschudi. D. efenfatfibi fubieftos, & in hofte iuperbo O.mnc quod eft rcprobugladiocofumitacerbo. L. «ta fit & iubilct felix Alemannia tali F» ato, tam miro, tarn magno, tarn fpeciali. E« ximium fidus radiofa luce fuborcum, ...

Dominicus Tschudi, 1651

Handbuch der bayerischen Geschichte: Bd. Das alte Bayern, ...

Geschichte unserer Familie, 1979. 2. Stammtafeln O. Lorenz, Genealog. Handbuch d. europ. Staatengesch., 1 891 , 1908" bearb. v. E. Dev- rient; W. K. Prinz v. Isenburg, Stammtafeln z. Gesch. d. europ. Staaten, 2 Bde. 1936/37, 1953", Neudr.

Franz Brunhölzl, ‎Max Spindler, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GENEALOG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul genealog în contextul următoarelor știri.

Ile jest Polaka w Polakach? Okazuje się, że często wcale nie tak …

Od 600 lat - mówi genealog Tomasz Dąbrowski, wybuchając śmiechem. - I mam na to dowód w postaci badań DNA. Za pomocą badań genetycznych udało się ... «Nowa Trybuna Opolska, Sep 15»

Genealodzy sięgają po DNA. Konferencja w Brzegu

Dziś (13.09) w Brzegu drugi dzień Ogólnopolskiej Konferencji Genealogów. ... Jolanta Ilnicka, opolski genealog mówi, że dzisiejszy wykład będzie bardzo ... «Radio Opole, Sep 15»

W "Newsweeku": Kim jest ten pan w mundurze? W poszukiwaniu …

Najczęściej do szukania korzeni biorą się ludzie po pięćdziesiątce – mówi dr Marek Jerzy Minakowski, genealog, twórca portalu genealogicznego potomków ... «Newsweek Polska, Iul 15»

Genealogia: Waga koligacji

Poczucie wstydu bądź dumy ze swoich przodków to ludzka cecha. Przyzwoita postawa człowieka wynika nie z lęku przed policją czy sądem, ale przede ... «Newsweek Polska, Apr 15»

Na Ukrainie żyje się jak zawsze. Tyle, że mobilizują do wojska

Genealog uważa, że w obecnej sytuacji podstawą utrzymania Ukraińców jest rodzina na wsi, lub własny ogródek. Wtedy można liczyć na jedzenie, które się ... «Blasting News, Mar 15»

Skoro každá rodina má nějakou pověst, říká přerovský genealog …

Lépe pak porozumí i tomu, co je ve škole například nebavilo," říká dvaatřicetiletý genealog. Podle jeho zkušeností má skoro každý v rodině nějakou pověst. «Přerovský deník, Mar 15»

Kiedy urodził się Fryderyk Chopin?

Wątpliwości spróbuje rozwiać nasz gość, genealog Piotr Mysłakowski, autor książki "Fryderyk Chopin. Korzenie", z którym porozmawia Anna Skulska. W audycji ... «Polskie Radio, Mar 15»

Starania genealogów jako praktyczny przykład ponownego …

Dzięki temu, że środowisko genealogów zdigitalizowało metryki parafialne - mogłem prześledzić losy różnych rodzin, moich przodków (z różnych stanów), którzy ... «VaGla.pl, Nov 14»

Szczątki 796 dzieci w zbiorniku na wodę koło domu dla samotnych …

Lokalna historyk i genealog Catherine Corless, która natrafiła na zbiorową mogiłę, gdy przeszukiwała dom, powiedziała "The Journal", że będzie dążyła do tego ... «TVN24, Mai 14»

Ród Dynowskich jest rodem z Czarnego. Poszukują swoich krewnych

Pani Anna, jako rodzinny genealog, poszukuje krewnych w różnych stronach Polski i świata. W USA np. w archiwach Mormonów, w Polsce, we Włocławku, ... «Gazeta Pomorska, Mai 14»